luceco LEXSF8B40 - Page 2

Installation & Operating Instructions
MODE 1
On/Off PIR motion control
MODE 2
NightGlow with On/Off motion control.
Floodlight stays on dimmed setback output until
motion switches light to 100% for set dial time
MODES
Support Technique
UK - 0330 0249 279
Non UK - +33 (0)1 61 10 10 35
Notice fournie par
Luceco SAS France & Belux 3
Rue de Courtalin, Magny Le Hongre 77700
FRANCE & BELUX
Visitez note site Web www.luceco.fr
Assistenza tecnica telefonica
UK - 0330 0249 279
Non UK - +39 0434 1696795
Fornito da BG Electrical Ltd Nexus
Italia, Via Amman 10 33170
Pordenone, Italy
Visitate il nostro sito www.luceco.com
Servicio de asistencia telefónica
UK - 0330 0249 279
Non UK - +34 93 829 55 74
(EU) Luceco SE
C/Bobinadora 1-5 08302 Mataró
Barcelona, Spain
Visite nuestra web en www.luceco.com
LEXSF8B40/LEXSF15B40.RO.06.2022
Tech Help Line
UK - 0330 0249 279
Non UK - +44 (0)1952 238 100
Supplied by LUCECO
Stafford Park 1, Telford, Shropshire,
England, TF3 3BD
Visit our website at www.luceco.com
5
ES- MODO 1: ON/OFF mediante el sensor de movimiento PIR
FR- MODE 1: Contrôle de mouvement PIR marche/arrêt
DE- MODUS 1: Ein/Aus PIR-Bewegungssteuerung
IT- MODALITÀ 1: On/Off Controllo del movimento PIR
PT- MODO 1: Controle de movimento PIR ligado/desligado
ES- MODO 2: Iluminación nocturna mediante el sensor de movimiento ON/
OFF. El proyector permanece encendido pero atenuado, cuando el
sensor detecta movimiento se pone al 100% encendido, después de un
tiempo volverá a su iluminación atenuada.
FR- MODE 2: NightGlow avec contrôle de mouvement marche/arrêt. Le
projecteur reste sur la sortie de recul atténuée jusqu’à ce que le mou-
vement commute la lumière à 100% pour le temps de numérotation
défini.
DE- MODUS 2: NightGlow mit Ein/Aus-Bewegungssteuerung. Das Flutlicht
bleibt auf gedimmtem Setback-Ausgang, bis die Bewegung das Licht
für die eingestellte Wählzeit auf 100 % schaltet
IT- MODALITÀ 2: NightGlow con controllo del movimento On/Off. Il proie-
ttore rimane sull’uscita ridotta attenuata fino a quando il movimento
non commuta la luce al 100% per il tempo di composizione impostato
PT- MODO 2: NightGlow com controle de movimento On/Off. O Floodlight
permanece na saída de recuo esmaecida até que o movimento mude a
luz para 100% para o tempo de discagem definido