Lutz B28 User Manual

1.5 Versión actual
Puede encontrar la versión actual de este manual de
instrucciones en www.lutzpumps.com.
1.6 Copyright
El contenido e imágenes de este manual de instruccio-
nes están protegidos por los derechos de la propiedad
intelectual de Lutz Pumpen GmbH.
2. Seguridad
El fabricante no se responsabiliza de los daños cau-
sados por incumplimiento de las instrucciones de uso
2.1 Información de seguridad
general
Leer y tener en cuenta TODAS las medidas de se-
guridad e instrucciones de funcionamiento antes de
realizarcualquieracción.
Seguridad del producto
El motor está fabricado de acuerdo con reglas de segu-
ridad y estándares técnicos reconocidos. No obstante,
durante su uso puede correr riesgo la integridad física y
la vida del usuario o de terceros o pueden ocasionarse
daños del motor u otros bienes. Por lo tanto:
• El motor solo puede utilizarse en un perfecto estado
técnico y en cumplimiento de lo dispuesto por las
presentes instrucciones en cuanto al uso correcto,
a la seguridad y teniendo en cuenta los riesgos.
• Asegurarsede queestas instruccionesy todos
los documentos aplicables estén completos, sean
legibles y siempre estén al alcance del personal.
• Prohibircualquiermododetrabajoqueperjudique
al personal o a terceros no implicados.
• Encaso de un fallo queafecte ala seguridad,
detenerinmediatamenteelmotor yhacerqueel
personal encargado solucione el fallo.
• Además de la documentación completa, respetar
las normativas legales, de seguridad y de preven-
ción de accidentes así como las normas y directivas
vigentesdelpaísenelqueseopera.
Modicaciones
Amenos que el fabricante haya dado su consenti-
miento por escrito, éste no se responsabiliza de inter-
venciones(modicaciones)realizadasporelusuario
en el producto, como transformaciones, alteraciones,
nuevodiseño,etc.Lasmodicacionesnoacordadas
con el fabricante pueden tener los siguientes efectos,
entre otros:
• deterioro en el funcionamiento del dispositivo o
en las instalaciones
• daños en el dispositivo u otros daños en la
propiedad
• daños medioambientales
• daños personales, incluso la muerte
Obligaciones del usuario
Trabajar de forma segura
• El motor solo puede utilizarse en un perfecto estado
técnico y en cumplimiento de lo dispuesto por las
presentes instrucciones en cuanto al uso correcto,
a la seguridad y teniendo en cuenta los riesgos.
• Garantizar el cumplimiento y control de:
- uso correcto
- normas reglamentarias u otras normas de segu-
ridad y de prevención de accidentes
- disposiciones de seguridad en la manipulación
de sustancias peligrosas
- normasydirectivasvigentesdelpaísenelque
se opera
• Poneradisposiciónequipodeprotección.
25
0698-819 B28, B36/ MI 4, B55T / MAII - 04/18
ES

Lutz B28 Specifications

General

Brand	Lutz
Model	B28
Category	Engine
Language	English