Madas RG/2MCS - Page 20

IT EN FR ES
47
Madas Technical Manual - 5|5.2a - REV. 0 of 
th
Apr 2019 RG/2MCS - RG/2MBZ
Tabella 3 - Table 3 - Tableau 3 - Tabla 3
Codifica prodotto / Product encoding / Codification du produit / Codificación del producto
RG/2MCS
Attacchi
Connections
Raccords
Conexiones
N°
Pa
(mbar)
N°
DfRv
(mbar)
Attacchi filettati
Threaded connections
Raccords filetés
Conexiones roscadas
Attacchi flangiati
Flanged connections
Raccords à bride
Conexiones embridadas
Codice / Code / Code / Códice Codice / Code / Code / Códice
DN 32
1 10 ÷ 22 1 10 ÷ 20 RCS050000 1XX1 RCS320000 1XX1
2 17 ÷ 32 2 15 ÷ 40 RCS050000 2XX2 RCS320000 2XX2
3 32 ÷ 60 2 15 ÷ 40 RCS050000 3XX2 RCS320000 3XX2
4 50 ÷ 95 3 40 ÷ 80 RCS050000 4XX3 RCS320000 4XX3
5 85 ÷ 180 3 40 ÷ 80 RCS050000 5XX3 RCS320000 5XX3
6 150 ÷ 350* 4 50 ÷ 120 RCS050000 6XX4 RCS320000 6XX4
7 300 ÷ 500* 4 50 ÷ 120 RCS050000 7XX4 RCS320000 7XX4
8 500 ÷ 800* 4 50 ÷ 120 RCS050000 8XX4 RCS320000 8XX4
DN 40
1 10 ÷ 22 1 10 ÷ 20 RCS060000 1XX1 RCS400000 1XX1
2 17 ÷ 32 2 15 ÷ 40 RCS060000 2XX2 RCS400000 2XX2
3 32 ÷ 60 2 15 ÷ 40 RCS060000 3XX2 RCS400000 3XX2
4 50 ÷ 95 3 40 ÷ 80 RCS060000 4XX3 RCS400000 4XX3
5 85 ÷ 180 3 40 ÷ 80 RCS060000 5XX3 RCS400000 5XX3
6 150 ÷ 350* 4 50 ÷ 120 RCS060000 6XX4 RCS400000 6XX4
7 300 ÷ 500* 4 50 ÷ 120 RCS060000 7XX4 RCS400000 7XX4
8 500 ÷ 800* 4 50 ÷ 120 RCS060000 8XX4 RCS400000 8XX4
DN 50
1 10 ÷ 22 1 10 ÷ 20 RCS070000 1XX1 RCS500000 1XX1
2 17 ÷ 32 2 15 ÷ 40 RCS070000 2XX2 RCS500000 2XX2
3 32 ÷ 60 2 15 ÷ 40 RCS070000 3XX2 RCS500000 3XX2
4 50 ÷ 95 3 40 ÷ 80 RCS070000 4XX3 RCS500000 4XX3
5 85 ÷ 180 3 40 ÷ 80 RCS070000 5XX3 RCS500000 5XX3
6 150 ÷ 350* 4 50 ÷ 120 RCS070000 6XX4 RCS500000 6XX4
7 300 ÷ 500* 4 50 ÷ 120 RCS070000 7XX4 RCS500000 7XX4
8 500 ÷ 800* 4 50 ÷ 120 RCS070000 8XX4 RCS500000 8XX4
* = versioni con membrana rinforzata. Le tarature contrassegnate con * non sono intercambiabili con le versioni standard (quelle senza *).
* = versions with reinforced diaphragm. Settings marked with * are not interchangeable with standard settings (the one without *).
* = versions avec membrane renforcée. Les étalonnages marqués avec * ne sont pas interchangeables avec les versions standards (ceux sans *).
* = versiones con membrana reforzada. Las calibraciones marcadas con * no son intercambiables con las versiones estándar (sin *).
In tabella sono indicati i codici delle versioni più comuni e con sfioro incorporato. Per altre combinazioni vedere indicazioni a pag. 45-46.
The table shows the codes of the more common versions with built-in relief valve. For other combinations see the instructions on page 45-46.
Dans le tableau sont indiqués les codes des versions les plus courantes avec évacuation incorporée. Pour d’autres combinaisons, voir les indications
à la page 45-46.
En la tabla se indican los códigos de las versiones más conocidas y con alivio incorporado. Para otras combinaciones, consulte las indicaciones de
las páginas 45-46.