MAGIMIX CITIZ - Page 57

21
EN
FR
PANNES
Pas de voyant lumineux.
£
Vérier l’alimentation secteur, la prise, la tension et le fusible. En cas de
problèmes, appeler le Club Nespresso.
Pas de café, pas d’eau.
£
Première utilisation: rincer la machine à l’eau chaude (max. 55° C) conformé-
ment aux instructions de la page 10.
£ Le réservoir d’eau est vide. Remplir le réservoir d’eau.
£ Détartrer TJOÊDFTTBJSFWPJSTFDUJPO%ÊUBSUSBHF.
Le café s’écoule très lente-
ment.
£
La vitesse d’écoulement dépend du type de café.
£ Détartrer TJOÊDFTTBJSFWPJSTFDUJPO%ÊUBSUSBHF
Le café n’est pas assez chaud.
£ Préchauer la tasse.
£ Détartrer si nécessaire.
Fuite dans la zone des
capsules (de l’eau dans le
réservoir à capsules).
£
Positionner la capsule correctement. Si la fuite persiste, appeler le Club
Nespresso.
Clignotement à intervalles
irréguliers.
£
Envoyer l’appareil en réparation ou appeler le Club Nespresso.
*MOAZBQBTEFDBGÊTFVMFNFOU
EFMAFBVRVJTAÊHPVUUF
NBMHSÊRVAVOFDBQTVMFTPJU
insérée).
£
En cas de problème, appelez le Nespresso Club.
L’émulsionneur de lait ne
démarre pas.
£ Vériez que le réservoir à lait est positionné correctement sur une base propre,
Vériez que le fouet est bien attaché au pot correctement.
La qualité de la mousse de
lait laisse à désirer.
£
Vériez que vous utilisez du lait entier ou demi écrémé à une température
réfrigérée (environ 4-6° C). .
£ Vérier que vous utilisez le fouet approprié, et que le réservoir à lait est propre.
£ Il est fortement recommandé de ne pas utiliser de laits enrichis spéciaux, de
laits en poudre reconstitués ou de laits aromatisés.
Le bouton rouge clignote.
£ a) L’appareil est trop chaud/le réservoir à lait est trop chaud. Rincez le sous l’eau
froide b) Le fouet n’est pas en place c) Il n’y a pas assez de lait. Remplissez le
réservoir à lait jusqu’à l’un des deux niveaux «max».
Le lait déborde.
£
Vériez que vous utilisez le fouet approprié, et vériez l’indication de niveau
correspondant.
5306#-&4)005*/(
No light indicator.
£ Check the mains, plug, voltage, and fuse. In case of problems, call the
Nespresso Club.
No coee, no water.
£ First use: ll water tank with warm water (max. 55° C) and run through machine
according to instructions on page 10.
£ 8BUFSUBOLJTFNQUZFill water tank.
£ DescaleJGOFDFTTBSZTFF%FTDBMJOHTFDUJPO
Coee comes out very slowly.
£ Flow speed depends on the coee variety.
£ DescaleJGOFDFTTBSZTFF%FTDBMJOHTFDUJPO
Coee is not hot enough.
£ Preheat cup.
£ Descale if necessary.
Capsule area is leaking
(water in capsule container).
£ Position capsule correctly. If leakages occur, call the Nespresso Club.
Irregular blinking.
£ Send the appliance for repair - Contact the Nespresso Club.
No coee, just water runs out
(despite inserted capsule).
£ In case of problems, call the Nespresso Club.
The jug does not start.
£ Be sure to position the jug correctly on a clean base. Be sure to attach the whisk
to the jug correctly
.
Quality of milk froth not up to
standard.
£ Be sure to use whole or semi-skimmed milk at refrigerated temperature (about
4-6° C).
£
Be sure to use the appropriate whisk and the jug is clean
£ It is highly recommended to not use special enriched milks, powdered reconsti-
tuted milks nor avoured milks.
Red Button blinking.
£ a) The appliance is too hot. Rinse it under cool water b) 8IJTLJTNJTTJOH c) Not
enough milk. Fill milk frother up to one of the two «max» level.
Milk Overows.
£ Be sure to use the appropriate whisk and check the corresponding indicator
level.
9579_UM_CITIZ&MILK_FACELIFT_D_MAGIMIX.indb 21 30.03.16 15:39