Magnescale U12B - Operating Precautions; Hinweise für den Betrieb

8
4-2. Operating precautions
• The AC adaptor used to power the Indicator should meet the
requirements of the output rating and the plug polarity to
avoid possible malfunction.
Rated power voltage : 6 VDC ±10 % VDC
Rated power current : 100 mA min.
Power plug polarity : UNIFIELD POLARITY TYPE DC
JACK
Power plug dimensions :
By connecting such adaptor to the dedicated printer, the
Indicator can also be powered.
• The Indicator is not dustproof or water-resistant.
4-2. Hinweise für den Betrieb
• Das für die Stromversorgung der Messuhr verwendete
Netzgerät muss den Ausgangs-Nennwerten und der
Steckerpolarität entsprechen, um eine mögliche
Funktionsstörung zu vermeiden.
Nennspannung: 6 V Gleichstrom ±10 % V Gleichstrom
Nennstromstärke: min. 100 mA
Steckerpolarität: GLEICHSTROMBUCHSE MIT
VEREINHEITLICHTER POLARITÄT
Steckerabmessungen:
Wenn ein derartiger Adapter an den dedizierten Drucker
angeschlossen wird, kann auch die Messuhr mit Strom
versorgt werden.
• Die Messuhr ist nicht staubdicht oder wassergeschützt.
9.2 mm/0.36" or more
ø1.7/0.07"
ø4/0.16"
ø8.5/0.33" dia or less
9.2 mm oder mehr
ø1.7
ø4
ø8.5 oder weniger