Makita CF100DZ - User Manual

EN Cordless Fan Instruction Manual
FR
Ventilateur Sans Fil Manuel d’instructions
DE
Akku-Lüfter Gebrauchsanleitung
IT
Ventilatore a batteria Manuale di istruzioni
NL
Snoerloze ventilator Gebruiksaanwijzing
ES
Ventilador Inalámbrico Manual de instrucciones
PT
Ventilador a Bateria Manual de instruções
DA
Batteridrevet ventilator Brugervejledning
EL
Φορητός ανεμιστήρας Εγχειρίδιο οδηγιών
TR
Akülü Fan Kullanım kılavuzu
SV
Sladdlös äkt Bruksanvisning
NO
Trådløs vifte Bruksanvisning
FI
Johdoton tuuletin Käyttöohje
LV
Bezvadu ventilators Lietošanas rokasgrāmata
LT
Belaidis ventiliatorius Naudojimo instrukcija
ET
Juhtmeta puhur Kasutusjuhend
PL
Wentylator akumulatorowy Instrukcja obsługi
HU
Vezeték nélküli ventilátor Használati útmutató
SK
Akumulátorový ventilátor Návod na obsluhu
CS
Bezdrátový ventilátor Návod k použití
SL
Brezžični ventilator Navodila za uporabo
SQ
Ventilator me bateri Manual udhëzimi
BG
Безжичен вентилатор Упътване за работа
HR
Bežični ventilator Upute za korištenje
MK
Безжичен вентилатор Упатство за работа
SR
Бежични вентилатор Упутство за употребу
RO
Ventilator fără r Manual de instrucţiuni
UK
Бездротовий вентилятор Інструкція з експлуатації
RU
Аккумуляторный Вентилятор Инструкция по эксплуатации
ZHTW
充電式電風扇 使用說明書
AR
 
FA
 
CF100D

Summary

WARNING AND SAFETY RULES

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION

Essential safety guidelines for using the appliance to prevent risks.

ADDITIONAL SAFETY RULES

Further safety recommendations and precautions for safe operation.

CORDLESS FAN USE AND CARE

SERVICE AND SYMBOLS

SPECIFICATIONS

BATTERY RUNNING TIME

Estimated runtime for fully charged batteries at different air speeds.

PARTS DESCRIPTION

HOW TO OPERATE THE UNIT

USING AC ADAPTOR

Instructions for powering the fan using the AC adapter.

USING BATTERY CARTRIDGE

Guidelines for operating the fan with a Makita battery cartridge.

BATTERY HANDLING AND INDICATORS

Covers battery maintenance tips, installation/removal, and capacity indication.

BASIC OPERATION CONTROLS

Details on starting/stopping the fan and changing wind speed settings.

FAN HEAD ADJUSTMENT AND MOUNTING OPTIONS

Instructions for adjusting fan angle, hanging, and mounting on tripods or walls.

MAINTENANCE AND STORAGE

GENERAL MAINTENANCE

Care instructions for cleaning plastic parts and avoiding damage.

STORAGE GUIDELINES

Recommendations for storing the fan and battery to preserve service life.

Makita CF100DZ Specifications