Manitou MRT-X 3255 PLUS PRIVILEGE - Page 103

2-53
IT
EN
648870 IT-EN-ES (04/05/2015)
Control modes saved in memory
F1  DRIVING PAGE
1. Engine coolant temperature gauge indi-
cator (1,
4.5)
2. The indicator warning lights up when
(2,
4.5):
• the engine coolant is overheating
• or low liquid level
3. Fuel level indicator (3,
4.5)
4. The indicator lamp lights up (4,
4.5)
when the fuel level in the tank is
lower than 10% of its capacity
5. Rev counter (x100 rpm) (5,
4.5)
6. Partial (p) and total (t) hour-counter
(6,
4.5)
6.1. Time(t) and date (d) (6a,
4.5)
7. Speedometer (km/h or mph) (7,
4.5)
8. Moving direction indicator (8,
4.5):
• N= neutral
• F= forwards
• R= reverse
9. Warning and indicator lamps (9,
4.5)
Symbol overview:
luci di posizione position lights
luci anabbaglianti low beams
luci abbaglianti high beams
luci di direzione direction lights
bloccaggio assale posteriore rear axle lock
allineamento ruote anteriori front wheels alignment
allineamento ruote posteriori rear wheels alignment
ruote anteriori sterzanti front wheel steering
sterzata concentrica concentric wheel steering
sterzata a granchio crab steering
2
4
6
6a
9
9
1
3
7
5
8
9
9
9 9
11 12
13
4.5
9
9
10
9
Modalità di controllo salvate in memoria
F1  PAGINA DI GUIDA
1. Indicatore temperatura del liquido di
ra reddamento motore (1,
4.5)
2. Indicatore di (2,
4.5):
• liquido di ra reddamento del motore
in surriscaldamento
• oppure livello del liquido basso
3. Indicatore livello carburante (3,
4.5)
4. L'indicatore si accende (4,
4.5) quando
il livello del carburante è minore del
10% della capacità del serbatoio
5. Contagiri (x100 rpm) (5,
4.5)
6. Contaore parziale (p) e totale (t) (6,
4.5)
6.1. Ora (t) e data (d) (6a,
4.5)
7. Tachimetro (km/h o mph) (7,
4.5)
8. Indicatore di avanzamento (8,
4.5):
• N=Neutro
• F=Avanti
• R=Indietro
9. Indicatori e spie di allarme (9,
4.5)
Panoramica simboli:
luces de posición
luces de cruce
luces de carretera
indicadores de dirección
bloqueo eje trasero
alineación ruedas anteriores
alineación ruedas traseras
ruedas delanteras directrices
dirección concéntrica
dirección lateral
2
4
6
6a
9
9
1
3
7
5
8
9
9
9 9
11 12
13
4.5
9
9
10
9
Modos de control guardados en la memoria
F1  PÁGINA DE CONDUCCIÓN
1. Indicador de temperatura del líquido
de refrigeración del motor (1,
4.5)
2. Indicador de (2,
4.5):
• líquido de refrigeración del motor en
sobrecalentamiento
• o bien nivel del líquido bajo
3. Indicador nivel combustible (3,
4.5)
4. El indicador se enciende (4,
4.5)
cuando el nivel del combustible es
inferior al 10% de la capacidad del
depósito
5. Cuentarrevoluciones (x100 rpm)
(5,
4.5)
6. Cuentahoras parcial (p) y total (t)
(6,
4.5)
6.1. Hora (t) y fecha (d) (6a,
4.5)
7. Velocímetro (km/h o mph) (7,
4.5)
8. Indicador de avance (8,
4.5):
• N=Neutro
• F=Avance
• R=Retroceso
9. Indicadores y testigos de alarma
(9,
4.5)
Panorámica símbolos:
ES