marklin 16051 - Page 4

4
Table des matières
Page
Exploitation de la machine à vapeur 21
1. Avant-propos 21
2. Mise en service 21
Conditions 21
Eléments nécessaires à la mise en service 21
Préparatifs pour l’exploitation 22
Chauffage de la chaudière à vapeur 25
Exploitation de la machine à vapeur 26
Fin de l’exploitation 27
Mesures d’aide en cas de lésions corporelles 27
Inhoudsopgave
Blz.
Gebruik van de stoommachine 28
1. Voorwoord 28
2. Het in gebruik nemen 28
Voorwaarde 28
Noodzakelijke delen voor het in bedrijf nemen 28
Voorbereidingen voor het bedrijf 29
Stoomketel opwarmen 32
Het bedrijf van de stoommachine 33
Einde van het bedrijf 34
Hulp bij ongevallen 34