3
Inhaltsverzeichnis
Seite
Betrieb der Dampfmaschine 7
1. Vorwort 7
2. Inbetriebnahme 7
Voraussetzung 7
Benötigte Teile zur Inbetriebnahme 7
Vorbereitungen für den Betrieb 8
Dampfkessel anheizen 11
Betrieb der Dampfmaschine 12
Betriebsende 13
Hilfemaßnahmen im Schadensfall 13
Contents
Page
Operating Your Stationary Live Steam Engine 14
1. Introduction 14
2. Operating Your Stationary Live Steam Engine 14
for the First Time
Requirement 14
Required Parts to Operate Your Stationary Steam Engine 14
Preparations for Operating Your Stationary Steam Engine 15
Firing up the Steam Boiler 18
Operating Your Stationary Steam Engine 19
Ending Operation of Your Stationary Steam Engine 20
Things To Do in Case of Injury 20