25
• Iltrasformatorièpredispostoesclusivamenteperl’impie-
goinambientichiusi.
• Montateiltrasformatorisuunsupportosso.Nonmette-
temaiinfunzioneiltrasformatorisopraunsupportoche
siaumidooppurefacilmenteinammabile.
• Iltrasformatorinonèaffattoungiocattolo.Essoserve
soltantoalcomandodell’impiantoferroviarioinminiatura.
• Inoccasionedeltrasportodeltrasformatori,questonon
devemaiveniresorrettodalcavodiconnessionealla
reteelettrica.Primadeltrasporto,silasciraffreddareil
trasformatori,qualoraessofosseinfunzione.
• Vericateaintervalliregolarilecondizionidelconduttore
perlareteedanchel’involucrodeltrasformatoreper
idanneggiamenti.Questavericavisivadovràessere
eseguitasoltantoallorchélespinediretedituttiitrasfor-
matorichesitrovanoineserciziosianostatedistaccate
dallepreseainnestodellaretedomestica.Nelcasodel
piùpiccolosospettodiundanneggiamento,taletrasfor-
matoredovràvenireimpiegatonuovamentesoltanto
dopouncontrollogeneraleedunariparazionetramite
unlaboratoriospecializzato(ades.ilServizioRiparazioni
Märklin).
Il conduttore di rete dei trasformatori non deve venire
sostituito.Inquestocasovogliateprovvedereaduno
smaltimentodaspecialistioppureinviatetaletrasforma-
torealServizioRiparazioniMärklinperlasostituzione.
In caso di collegamento di più di un trasformatore i de-
vono sempre osservare le seguenti regole di sicurezza:
• Almomentodelcollegamentodiutilizzatorielettrici
(adesempioconnessioneallerotaie,deviatoi,segnali,
illuminazioni,ecc.)aduntrasformatore,lespinediretedi
tuttiitrasformatoriadisposizionedevonosemprevenire
preventivamentestaccatedalleprese.
• Leuscitedellatensionealternatadidueopiùtrasforma-
torinondevonomaivenireconnessetraloro.
Attenzione, rischio per la sicurezza!
Qualora,oltrealcollegamentodimassadi
coloremarrone,venganoconnessetraloro
ancheleusciteditensionealternata,dicoloregialloop-
giallo
rosso
marrone