15
Spanish
Compruebe, utilice y repare adecuadamente la ropa que utilice para trabajar y el equipo de protección, de
manera que cumpla su función en todo momento.
Cuando preste esta máquina a otra persona, o emplee a alguien para utilizarla, explique previamente el modo
de funcionamiento, y el significado de cada una de las etiquetas de advertencia (con el símbolo de las
precauciones de seguridad: ).
Gorra Gafas protectoras
Tapones para los oídos
(es un trabajo ruidoso)
Ropa de trabajo
(ajustada en l
os puños, etc.)
Sicherheitsmaske
Mascarilla de seguridad
Guantes de seguridad
Calzado de trabajo
(botas de goma)
1. Para trabajar con seguridad
Precauciones antes de empezar
Quiénes no pueden hacer trabajos de pulverización?:
Las personas que no deben realizar tareas normales de pulverización por estar
lesionadas, o sufrir asma o malestar por efecto de los productos químicos.
Las personas que estén bajo la influencia del alcohol
Las mujeres embarazadas
Las personas que no conozcan los detalles del funcionamiento y seguridad
Los niños en general
Es preciso utilizar ropa de trabajo adecuada
Símbolos de advertencia
Limpie siempre las etiquetas para mantener visibles las advertencias.
A continuación se describe el significado de las etiquetas de advertencia.
Etiquetas de advertencia
Lea detenidamente el manual de funcionamiento
Es imprescindible haber leído y comprendido el
manual antes de utilizar el fumigador.
Peligro de incendio
Evite la proximidad de cualquier tipo de llama cuando
reposte combustible o realice tareas de mantenimiento.
Utilice equipo de protección
Durante el trabajo, protéjase siempre la cabeza y
utilice tapones para los oídos y gafas de seguridad.
Inhalación de gases tóxicos
Tenga cuidado de no inhalar los gases de
escape del motor.
Alta temperatura
Los componentes del motor (silenciador, culata, etc.) pueden
alcanzar temperaturas muy elevadas, tenga cuidado de no quemarse.