7LV]WtWVDPHJDV]ĦUĘW
7HJ\H V]DEDGGi D EHYH]HWĘ YDJ\ NLYH]HWĘ
Q\tOiVW
=iUMDEHD]DEODNRWLOODMWyWDEHUHQGH]pVWQH
pUMHN|]YHWOHQQDSIpQ\
9HJ\H IHO D NDSFVRODWRW D J\iUWyYDO YDJ\ D
IRUJDOPD]yYDO
9Ì=.,)2/<É6
Ź Kiváltó ok
$EHUHQGH]pVPHJGĘOW
$GUpQFVĘHOGXJXOW
Ź Megoldás
+HO\H]]HDEHUHQGH]pVWYt]V]LQWHVKHO\]HWEH
9HJ\H NL D SDQHOW pV DNDGiO\PHQWHVtWVH D
GUpQFV|YHW
)XUFVD]|UHMHN
Ź Kiváltó ok
$EHUHQGH]pVQLQFVVWDELOKHO\]HWEHQ
$V]ĦUĘHOW|PĘG|WW
Ź Megoldás
ÈOOtWVDDEHUHQGH]pVWVWDELOKHO\]HWEH
7LV]WtWVDPHJDV]ĦUĘW
Ź +DDIHQWLPHJKLEiVRGiVRNYDODPHO\LNpWVD-
MiWPDJDQHP WXGMDPHJROGDQLNHUHVVHIHOD]
HODGyWYDJ\DIRUJDOPD]yWgQiOOyDQQHV]HUHOMH
V]pWDEHUHQGH]pVWDV]ĦUĘNLYpWHOpYHO
Ź %HLQGtWiVNRUpVNLNDSFVROiVNRUDEHUHQGH]pV
DKĦWĘIRO\DGpNNHULQJpVHiOWDONHOHWNH]ĘKDQJRW
ERFViWNL(]WHUPpV]HWHVMHOHQVpJQHPWHNHLQ-
WHQGĘPHJKLEiVRGiVQDN
Ź $EHUHQGH]pVNLYH]HWĘQ\tOiViQNLMXWyPHOHJ
OHYHJĘWHUPpV]HWHVMHOHQVpJ
+,%$.Ð'2.
$ EHUHQGH]pV DXWRPDWLNXVDQ HOHP]L D PHJKL-
EiVRGiVRNDWDKLEDNyGRNDSiUDWDUWDORPNLMHO-
]ĘQMHOHQQHNPHJ
HIBAKÓD E1
Ź 3iUDWDUWDORPpU]pNHOĘMH
HIBAKÓD E2
Ź +ĦWĘN|]HJUHQGV]HUpU]pNHOĘMH
en
LW
de
es
fr
nl
da
À
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
hr
OW
lv
HW
ro
sk
EJ
uk
zh
6,
6.
75
8$