Maxi-Cosi AxissFix Instructions For Use & Warranty

5
EN - AxissFix is one of the first car seats that
complies with the new European regulation
i-Size R129, active from July 2013. i-Size
aims at increasing children safety in car by
promoting UNIVERSAL ISOFIX installation,
by supporting rearward-facing travel up to
minimum 15 months, by improving protection
for head and neck. To learn more on i-Size,
please connect on the website
www.maxi-cosi.com
UK - AxissFix є одним із перших дитячих
автокрісел, що відповідають новим
європейським нормам i-Size R129,
що вступили в силу з липня 2013 року.
Стандарти i-Size спрямовані на підвищення
безпеки дітей в автомобілі шляхом
стимулювання повсюдної установки
систем ISOFIX, введення загального
правила перевезення дітей в положенні
обличчям назад до віку щонайменше 15
місяців для кращого захисту голови і шиї.
Щоб дізнатися більше про норми i-Size,
відвідайте наш сайт www.maxi-cosi.com
BG - i-Size има за цел да увеличи
безопасността на децата в автомобила,
чрез инсталацията UNIVERSAL ISOFIX,
насърчавайки обратното поставяне на
столчето за деца до минимум 15 месеца,
чрез повишаване на защитата за главата
и врата. За повече информация относно
i-Size, моля посетете уеб сайта
www.maxi-cosi.com
SL - AxissFix je eden izmed prvih
avtomobilskih sedežev, ki je skladen z novo
evropsko uredbo i-Size R129, veljavno od
julija 2013. Namen te uredbe je povečati
varnost otrok v avtomobilu s spodbujanjem
montaže UNIVERZALNEGA ISOFIX-a,
zagovarjanjem nazaj obrnjenih avtomobilskih
sedežev za otroke do starosti vsaj 15 mesecev
ter izboljšanjem zaščite glave in vratu. Več
informacij o i-Size poiščite na spletni strani
www.maxi-cosi.com
ET - AxissFix on üks esimestest turvatoolidest,
mis on kooskõlas Euroopa standardiga
i-Size R129, mis jõustus juulis 2013. i-Size’i
eesmärk on suurendada laste turvalisust autos
UNIVERSAALSE ISOFIXi paigaldamise kaudu
ning toetades seljaga sõidu suunas reisimist
kuni 15 kuu vanustel lastel, täiustades pea
ja kaela kaitset. i-Size’i kohta lisateabe
saamiseks võtke ühendust veebilehel
www.maxi-cosi.com
CS - AxissFix je jedna z prvních autosedaček,
která vyhovuje novému evropskému
předpisu i-Size R129 platnému od července
2013. Cílem i-Size je zvýšit bezpečnost dětí ve
vozidle podporou instalace UNIVERZÁLNÍHO
SYSTÉMU ISOFIX, převozu dětí až do 15 měsíce
věku proti směru jízdy a zlepšením ochrany
hlavy a krku. Více podrobností o i-Size se
dozvíte na webových stránkách
www.maxi-cosi.com
HU - Az AxissFix az egyik első olyan autós
ülés, amely megfelel a 2013. júliusa óta
érvényben lévő európai i-Size R129 sz.
szabályozásnak. Az i-Size célja a gyermekek
biztonságának fokozása a gépkocsiban az
UNIVERZÁLIS ISOFIX telepítés elterjesztése
révén, lehetővé téve a menetiránynak háttal
történő utazást legalább 15 hónapos korig,
a fej és a nyak védelmének fokozásával.
Ha többet szeretne tudni az i-Size
szabályozásról, keresse fel a
www.maxi-cosi.com webhelyet

Maxi-Cosi AxissFix Specifications

General

Mounting type	ISOFIX
Product color	Gray
Car seat group	1 (9 - 18 kg; 9 months - 4 years)
Adjustable headrest	Yes
Belt fastening type	5-point