Maxi-Cosi AxissFix Instructions For Use & Warranty

7
ISOFIX + TOP TETHER
EN - This car seat is installed by connecting the two Isofix
connectors and webbing «TOP TETHER» in the anchorage
ISOFIX points of the vehicle.
UK - Це дитяче крісло встановлюється шляхом замикання двох
кліпс Isofix і фіксуючого ременя «TOP-TETHER» в точках
кріплення ISOFIX в автомобілі.
BG - Това детско столче за кола се монтира чрез свързване на
двата Isofix конектора и TOP TETHER ремъци в точките за
закрепване ISOFIX на превозното средство.
SL - Ta avtomobilski sedež se namesti s povezavo dveh Isofix
spojnikov in tkanim trakom «Zgornji povodec» v ISOFIX
pritrdilnih točkah vozila.
ET - See turvatool paigaldatakse kahe isofix-ühendusega ja rihmaga
«Top Tether» sõiduki ankurdatud ISOFIX-punktide külge.
CS - Tato autosedačka se instaluje připojením dvou konektorů
Isofix a uchycením «Top Tether» (horního popruhu) do
upínacích bodů ISOFIX ve vozidle.
HU - Az autós gyerekülés beszereléséhez csatlakoztassa a két
Isofix csatlakozót és a «Top Tether» felső hevedert a gépkocsi
ISOFIX rögzítési pontjaihoz.
ZH - 安装本汽车座椅时，请先将两个Isofix插扣插入接口，并将顶系环
(Top Tether)栓带与车辆的ISOFIX锚固点连接。
HE -
AR -
ZHTW - 安裝本汽車座椅時，請先將兩個Isofix插扣插入接口，並將頂部拴帶
（Top Tether）扣住車輛的ISOFIX拴扣（錨固點）。
HR - Ova autosjedalica se postavlja spajanjem dva ISOFIX priključka
i remena gornje spone u ISOFIX točke učvršćivanja na vozilu.
SK - Táto detská sedačka sa inštaluje spojením dvoch upínacích
spôn Isofix a pásov «Top Tether» v upnutí ISOFIX bodov vozidla.

Maxi-Cosi AxissFix Specifications

General

Mounting type	ISOFIX
Product color	Gray
Car seat group	1 (9 - 18 kg; 9 months - 4 years)
Adjustable headrest	Yes
Belt fastening type	5-point