Maxi-Cosi Priori SPS User Manual

2 3
INDEX
EN Instructions for use / Warranty 7 - 11
FR Mode d’emploi / Garantie 12 - 16
DE Gebrauchsanweisung / Garantie 17 - 21
NL Gebruiksaanwijzing / Garantie 22 -26
ES Modo de empleo / Garantía 27 - 31
IT Istruzioni per l’uso / Garanzia 32 - 36
PT Modo de emprego / Garantia 37 -41
Priori SPS
DRU1113A16
www.maxi-cosi.com
DOREL U.K.
Imperial Place 4
Maxwell Road
Borehamwood
Hertfordshire WD6 1JN
UNITED KINGDOM
DOREL FRANCE S.A.S.
Z.I. - 9 bd du Poitou
BP 905
49309 Cholet Cedex
FRANCE
DOREL GERMANY
Augustinusstraße 9 c
D-50226 Frechen-Königsdorf
DEUTSCHLAND
DOREL POLSKA
Innowacyjna 8
41-208 Sosnowiec
POLAND
DOREL BELGIUM
BITM Brussels
International Trade Mart
Atomiumsquare 1, BP 177
1020 Brussels
BELGIQUE / BELGIE
DOREL NETHERLANDS
Postbus 6071
5700 ET Helmond
NEDERLAND
DOREL HISPANIA S.A.
C/Pare Rodés n°26
Torre A 4°
Edificio Del Llac Center
08208 Sabadell (Barcelona)
ESPAÑA
DOREL ITALIA S.P.A.
a Socio Unico
Via Verdi, 14
24060 Telgate (Bergamo)
ITALIA
DOREL PORTUGAL
Rua Pedro Dias, 25
4480-614 Rio Mau (VDC)
PORTUGAL
DOREL SWITZERLAND S.A.
Chemin de la Colice 4
1023 Crissier
SWITZERLAND / SUISSE
9 M – 4 Y / 9-18 kg
1
2
B
A
1
2
3
4
B1
B4
1
2
B2
B3
2
1
C4
2
1
Priori SPS _1
D10
D2
D1
3
A B B1 B2
1
2
B
A
1
2
3
4
B1
B4
1
2
B2
B3
2
1
C4
2
1
Priori SPS _1
D10
D2
D1
3
1
2
B
A
1
2
3
4
B1
B4
1
2
B2
B3
2
1
C4
2
1
Priori SPS _1
D10
D2
D1
3
1
2
B
A
1
2
3
4
B1
B4
1
2
B2
B3
2
1
C4
2
1
Priori SPS _1
D10
D2
D1
3
1
2
B
A
1
2
3
4
B1
B4
1
2
B2
B3
2
1
C4
2
1
Priori SPS _1
D10
D2
D1
3
B3 B4 C1 C2
1
2
B
A
1
2
3
4
B1
B4
1
2
B2
B3
2
1
C4
2
1
Priori SPS _1
D10
D2
D1
3
1
2
C3 C4
1
2
B
A
1
2
3
4
B1
B4
1
2
B2
B3
2
1
C4
2
1
Priori SPS _1
D10
D2
D1
3
C5 C6
C7 C8 D1 D2

Maxi-Cosi Priori SPS Specifications

General

Mounting type	Seat belt
Product color	Black
Car seat group	1 (9 - 18 kg; 9 months - 4 years)
Side protection	Yes

Summary

Other Instructions

Product Support and Questions

Information on contacting Maxi-Cosi for support and what details to have ready.

Seat Belt Requirements

Ensuring the car has a compatible 3-point safety belt, approved to ECE R16 or equivalent.

Priori SPS Recline Positions

How to use the four adjustable recline positions of the Priori SPS car seat.

Installation with 3-Point Belt

Detailed steps for correctly installing the Priori SPS using a car's 3-point safety belt.

Securing Your Child

Properly placing your child and securing them with the harness, buckle, and adjuster belt.

Shoulder Belt Height Adjustment

Guide to adjust shoulder belt height for optimal fit and safety as the child grows.

Maintenance and Care

Cleaning the Seat

Instructions for cleaning the seat cover and buckle using mild soap and lukewarm water.

Safety Checklist

Pre-departure checklist to ensure correct harness fit, belt condition, and secure installation.

Product Warranty Information

Details on the 24-month manufacturer's warranty, coverage, and claim procedures.

Handling Product Defects

Steps to take if defects arise, including contacting retailers and warranty claims.

Consumer Rights

Information on consumer legal rights that may vary by country and are not affected by warranty.

Lifetime Warranty Registration

Information on the voluntary manufacturer's Lifetime Warranty and registration process.