Maytag MDB3700AWN - Page 17

V( rifier ces points pour ( pargner temps et argent si:
Le lave-vaisselle ne se remplit pas :
• S'assurer que la porte est ferm6e "atend et verrouill_e.
• V6rifier que l'arrivge d'eau est bien ouverte.
• V0rifier que la touche du cycle d0sirg est bin enfonc_e ou que le sglecteur est sur le cycle d0sirg,
• Attendre, dans le cas de certains mod_les, que le lave-vaisselle se vidange ou fasse une pause avant de se remplir.
• V0rifier le disioncteur ou la boite a fusibles,
• V0rifier que le boyau d'arriv0e d'eau n'est pas tordu.
• V0rifier si l'glectrowlnne est obstru0e par des s0diments et nettoyer s'il y a lieu.
ke lave-vaisselle ne s'4vacue pas/Eau au fond de la cuve :
• Si le lave-vaisselle est reli_ a un broyeur a d_chets, v0rifier que l'obturateur du broyeur a bien gt6 enlev_.
• Veiller h ce que le boyau de vidange soit sur_levg d'au moins 81,3 cm (32 po) de facon/_ ce que l'eau ne soit pas resyphonge dans
la cuve.
• S'assurer qu'aucune nourriture ne vient obstruer le boyau ou le broyeur.
• V_rifier que le boyau de vidange n'est pas tordu.
• V_rifier le disjoncteur ou la boite _ fusibles_
• V_rifier que le cycle est bien terming.
ke compartiment de d4tergent ne se vide pas :
• V6rifier que le cycle est bien terming.
• V4,rifier que l'ouverture du distributeur n'est pas bloqu0e par un plat ou un ustensile.
• Utiliser du d0tergent frais et le ranger dans un endroit frais et sec.
ke lave-vaisselle semble bruyant :
• Le sifflement de l'glectrovanne pendant le remphssage est nonnal.
• Les bruits de circulation d'eau sent nonnaux.
• Un tic-tac est normal et provient de la minuterie.
• Un cognement peut _tre dfi au bras gicleur qui tappe dans un article qui dgpasse des paniers.
• Un bruit de broyage ou de hachage peut se produire pendant l'_vacuation de l'eau lorsque le broyeur a dgchets intggrg broie des
articles durs comme des pgpins, des noix. etc.
• I1 est nonnal qu'il se produise un bourdonnement pendant l'_vacuation de l'eau.
• Un claquement provient du couvercle du compartiment du distributeur de dgtergent qui tappe dans l'habillage intgrieur de la
porte lorsque la porte du lave-vaisselle est ouverte h la fin du c}cle. Cela est normal.
• Le niveau de bruit d0pend de la qualitg de la mise en service.
ke cycle est trop long (le voyant _Heating Delay_ reste allum6, certains modules) :
• Les options AccuTemp_ (tempgrature prgcise_ or Temp Boost (certains mod_les_ ont gt0 choisies et le cycle se prolonge si la tem-
p0rature de l'eau est basse.
• V0rifier si le chauffe-eau est rggl0 de facon a assurer une eau entre 49 ° et 60° C 120° et 140 ° 1_t au robinet.
ke lave-vaisselle a une odeur :
• Dgmarrer le cycle Rinse Only (ringage seulement) lorsqu'on d_sire laisser la vaisselle dans le lave-valsselle.
• Un lave-vaisselle nouvellement installg a une odeur de <<neuf-. Celle-ci disparalt k l'usage.
• Le lave-vaisselle ne s'_vacue pas correctement, (Voir sous <<Lelave-vaisselle ne s'gvacue pas_,.)
• Si l'odeur est forte, verser du bicarbonate de soude de part et d'autre du distributeur de d_tergent. S_lectionner le cycle Light
Wash (lavage lgger) pour faire circuler l'eau pendant environ 10 minutes. Interrompre le cycle en dgverrouillant la porte et laiss-
er tel quel pendant une nuit. Redgmarrer le lave-vaisselle en verrouillant la porte et laisser tenniner le cycle. I1 est aussi possi-
ble d'utiliser un nettoyeur de lave-vaisselle comme le produit Jet-Dry Dishwasher Cleaner'.
Fuites :
• V0rifier que le lave-vaisselle est de niveau. (Voir le manuel de mise en service3
• La mousse_ peut..... faire dgborder ie lave-vaisselle Mesurer le d0tergent avec soin et utiliser uniquement du d0tergent pour lave-
vaisselle. Une eau deuce ngcessite moins de dOtergent. Essayer une autre marque de d0tergent si le d0tergent utilis0 continue "k
produire trop de mousse.
• Veiller i_proc0der selon la marche a suivre indiquge pour ajouter un article oublig, (Voir page 133
• S'assurer que le couvercle de l'agent de ringage tcertains modblesi est bien ffxg et que ne fuit pas.
*Les noms de produits sont des marques d4pos4es de leurs fabricants.
Voir page suivante
16