1.Lascondicionesoda_osqueseancausadosporunodetospuntossiguientes:
a.Lainstalaci6n,ettransporteoe!mantenimientoincorrectos.
b.Lasreparaciones,modificaciones,alteracionesoajustesnoautorizadosporelfabricanteoun
agentedeservicioautorizado.
o.Elmatuso,mattrato,accidentesousoirresponsable.
d.Suministro,voltajeocorrientedeenergiaet_ctricaincorrectas.
e.Elajusteincorrectodealg0ncontrol.
2.Lasgarantiasquedananuladassietn0merooriginaldeseriesequita,alteraonosepuede
determinartey_ndoto.
3.Losproductosadquiridosparausocomerciaioindustrial.
4.Etcostodelservicioovisitaadomiciliopara:
a.Corregirerroresdeinstalaci6n.
b.Instruiralusuarioenlaformaapropiadadeusarelproducto.
0.Transportarlaunidadaiagentedeservicio.
5. DaSosemergenteso incidentalescausadosporatgunapersonacomoresuttadode alguna
infracci6na estasgarantias.Algunosestadosnopermitenlaexclusiono lalimitaci6ndetos
dai_osemergenteso incidentaies,de modoqueta exctusi6nanteriorpuedenoapticarse.
; RVl(10DE
ParaIocalizarunacompai_iadeservicioautorizadaen suIocalidadcomuniquesecon el dis-
tribuidorMaytagen dondecompr6su aparato;o Ilamea MaytagAppliancesSalesCompany,
Ayudaai Clientede Maytagai nQmerotistadomasadelante.En casode norecibirunservi-
ciodegarantiasatisfactorio,sirvasellamaso escribira:
MaytagAppliancesSalesCompany
Attn:CAIR®Center
RO.Box2370
Cleveland,TN37320-2370
EE.UU 1-800-688-$900 Canad_ 1-800-688-2002
NOTA:CuandoescribaacercaunprobtemadeservicionoresueIto,sirvaseinctuirlasiguiente
informaci6n:
(a)Su hombre,direcci6ny nQmerotetef6nico;
(b)NOmerodemodeloy nOmerodeserie(ubicadosenla esquinasuperiorizquierda
de laaberturadelatina)desu aparato;
(c)Nombreydirecci6ndesudistribuidory tafechacuandocompr6el aparato;
(d) Unadescripci6nclaradelproblemaquetiene:
(e) Durezadelagua,marcadedetergentey cantidad,temperaturadelaguay elciclo
usado.
(f)Pruebadecompra(etrecibiode compra).
LasGuiasdetusuario,manuatesdeservicioycatalogosdepiezasestandisponibtescon:Maytag
AppliancesSalesCompany,AyudaaiClientedeMaytag.
MAYTAG • 403 West Fourth Street North - EO. Box 39 - Newton, Iowa 50208
Part No. 6 917071 B __ http://www maytag.com 99002462 Litho U.S.A.