McCulloch MRT6 - Connect shift rod; Tire pressure

@þ
fnr"r symbols may
appear on
your
machine
or in the lit-
erature
supplied with the
product,
Learn and understand
their meaning.
þ-fl
Oio" Symbole finden
Sie auf lhrer
Maschine oder in Un-
-
terlagen, die
mit dem Produkt ausgehåndigt
wurden"
Bifte
machen Sie sich
mit deren Bedeutung
vertraut.
6È)
C""
symboles
peuvent
se montrer
sur votre machine ou
-
dans les
publications
fournies avec le
produit.
Apprenez et
comprenez
la signification
des symboles.
N
@
*rg symbolen
kunnen
op uw machine
of in de
bij het
produkt
geleverde
documentatie
aanwezig
zijn. Ledr en
begrijp
hum betekenis.
GÐ
e"to"
símbolos
pueden
apareÞr sobre
su unidad
o en la
-
fiteratura
proporcionada
con el
producto.
Aprenda
y
com-
prenda
sus significados.
@
Simbolì utilizzati
sull'apparato
faciante o nella
documenÞi-
one
fornita
con il
prodotto.
E' importante
cononscerne
bene
il significato.
c-
+R
F
TILLING
BODENFRÄSEN
FRAISAGE
VOORWAARTS
LABOREO
AEATURA
FRÄSNING
DYRKING
FRÆSNING
JYRSINTÄ
NEUTRAL
LEERI.AUF
POINl
MORT
VRIJLOOP
NEUTRO
FOLLE
NEUTFAL
FRI
FFIGEAB
VAPA.AVAIHDE
REVEFSE
RÜCKWÄRTSGANG
]IIABCHE AFF¡ÈRE
ACHTEBUIT
REVÉS
RETROMARClA
BACK
REVEFS
BAKGEAR
PEFUUTUS
FAST
SCHNELL
RAPIDE
SNEL
RÁPIDO
VELOCE
SNABB
HURTIG
HURTIG
NOPEA
ENGINE OFF
iloroR Aus
iIOTEUF
ARRÊTÉ
HOTOF UIT
HOTOR APAGADO
MOTOFE
SPENTO
IHOTORN AV
IHOTORN AV
MOTOR STANDSET
MOOTIOFI POF
PAAIITA
WARNING
WARIIUNG
AVEBNSSE}IENT
WAARSCHUWNG
ATEI{CIC¡N
AWERTENZA
VARNING
ADVARSEL
ADVARSEL
vAFOTTUS
KEEP BYSTANf}EFS AWAY
ZUSCHAUEF FERNHALTEN
GAFDEZ LES SPECTATEURS
LOIN DE VOUS
OMSTAI{DERS UIT DE
BUUFT HOUDEN
GUARDESE LÉJOS DE GENTE
TENEFE LONTANI I PASSANTI
SE TILL ATT Ag(ADARE
BEFÍNNER SIG PÂ BEHORIGT
AVSTÁND
UVEDKOT,IIIENDE PEFSON ER
BøR HOLDES BORTE
HOU) TILSTEDEVÆRENDE
PÅ AFSTAND
PIDÄ OHIKULKUAT POIS
rÄperrYvrrrÄ
READ OWNERS MANUAL
BETFIEBSA
NLE¡TU
NG
LESEN
LISEZ LE
IIANUEL
DU
PROPR!ETAIRE
GEB FUIKE FSHANDLEIDING
LEZEN
LEA EL MANUAL DE DTJENO
LEGGERE IL MANUALE
DELL'OPERÁTOFE
t.AS ANVANDAFHANDBO KEN
LES BFUKSANVISN!NGENE
UE S BETJENlNGSVEJLE DNIN GEN
LUE OMISTAJAN OHJEKIRJA
SLOTY
U\NGSAM
LENTE
LANGZAAT
LENTO
LENTO
ur¡os¡m
LANGSOH
LANGSOM
HIDAS
EUROPEAN IIACfIII'ERY
DIRECTIVE FOR SAFETY
EU ROPA ISCH E VEROR D}IUNG
FUR MA SCHI{ E1.}SICHERHEIT
DIRECTIVE
POUB LA
SECUBITE
DE MACHINE EUBOPEEN
V
EILIGH EIDSR IC HTLUN
V
OOR
EUROPESE HACHINES
DIHECTIVO DE TIA OUINAR IA
EUROPEO PARA I-A SEGURIT¡AD
N ORIIATIVE ANTINFORTUNISTICH E
EUROPEE PER iIACCTIINARI
EUFOPE19( STANDAFD
FöB MASKlNSAKERHET
EUFOPEISKE
IIASKINSIK KER HETSF EGLER
FORWARD
VORWAFTSGANG
MARCHE EN AVANT
VOORUIT
IUIAFCHA HACIA
DELANTE
MAFCIA
FRAMÅT
FFAMOVER
FREMÂD
ETEENPÄIN
@
C€
m
FN
RRN
F
F
Ê