McCulloch TrimMac ST - User Manual

530166171 1/1/05
INSTRU CTI ON MANUAL
IMPORTANT INFORMATION
: Please read these instructions carefully and make
sure you understand them before using this unit. Retain these instructions for future
refere nce.
MANUEL D’INSTRUCTIONS
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS:
Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire
atentivement les instructions et assurez--vous de les avoir comprises. Conservez
les instructions pour référence ultérieure.
BETRIEBSANW EI SUNG
WI CHTI GE INFORMATION:
Lesen Sie diese Hinweise zur Handhabung des
Geräts aufmerksam durch. Verwenden Sie es erst, wenn Sie sicher sind, daß Sie
alle Anweisungen verstanden haben und gut aufbewahren.
MANUAL DE INSTRU CCIONES
INFORMACIÓN IMPORTANTE:
Lea atentamente las instrucciones y
asegúrese de entenderlas antes de utilizar esta aparato. Conserve las instruc-
ciones para la referencia en el futuro.
TrimMac ST
GB
FR
DE
ES
LIBRETTO D’IS TRUZIO NI
INFORMAZIONI IMPORTANTI
: Siete pregati di leggere attentamente questo
istruzioni e prendere dimestichezza con il prodotto prima di usario. Mantenga
queste istruzioni per riferimento futuro.
IT
NL
HANDLEIDING
BELANGRIJKE IMPORTANT S:
Lees deze instructies zorgvuldig en wees er
zeker van dat uze begrijpt alvorens de trimmer te gebruiken en b ewaar ze voor
toekomstige raadpleging.

Summary

Instruction Manual

Important Information

Key information and warnings to read before using the unit.

Safety Rules

General Safety Precautions

General warnings and precautions for using gardening appliances.

Operator Safety Guidelines

Personal protective gear and conduct for safe operation.

Equipment and Fuel Safety

Safety for unit handling, maintenance, and fuel operations.

Operation

Fueling Engine

Starting the Engine

Procedures for starting the engine under various conditions.

Operating Instructions

Operating Position and Safety

Trimmer Line Advance and Cutting Methods

Maintenance

Pre-Use Checks and Cleaning

Service and Adjustments

Replacing the Line

Troubleshooting Table

McCulloch TrimMac ST Specifications

General

Brand	McCulloch
Model	TrimMac ST
Category	Trimmer
Language	English