McQuay E Series - Page 172

١٥
ﻲﺑﺮﻋ
3
2
1
2
1
3
L
N
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺢﺒﻜﻣ ﻑﺮﻃ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺢﺒﻜﻣ ﻑﺮﻃ
ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﺩﻭﺰﺘﻟﺍ ﻞﺑﺎﻛ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻞﺑﺎﻛ
ﺯﺍﺮﻃ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
5CKY40ER5CKY50ER
ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
5SLY40FR5SLY50FR
**
ﺔﻴﻄﻟﻮﻔﻟﺍ ﻯﺪﻣ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
220V - 240V/1Ph/50Hz + !
ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
220V - 240V/1Ph/50Hz + !
2
ﻢﻣ * ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﺩﻭﺰﺘﻟﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻢﺠﺣ
ﺕﻼﺻﻮﳌﺍ ﺩﺪﻋ
6
3
6
3
2
ﻢﻣ * ﻂﺑﺮﻟﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻢﺠﺣ
ﺕﻼﺻﻮﳌﺍ ﺩﺪﻋ
1.5
4
1.5
4
A *
ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﳌﺍ ﺔﻤﺻﺎﻔﻟﺍ
3232
!
ﻲﻓ ﻲﻠﻛ ﺐﻄﻗ ﻞﺼﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ
ﻞﺼﻓ ﻊﻣ ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ
.ﻢﻣ 3 ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺲﻣﻼﺗ
ﺯﺍﺮﻃ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
5CKY40ER5CKY50ER
ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
5SLY40FR5SLY50FR
**
ﺔﻴﻄﻟﻮﻔﻟﺍ ﻯﺪﻣ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
220V - 240V/1Ph/50Hz + !
ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
380V - 415V/3N~/50Hz + !
2
ﻢﻣ * ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﺩﻭﺰﺘﻟﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻢﺠﺣ
ﺕﻼﺻﻮﳌﺍ ﺩﺪﻋ
4
5
4
5
2
ﻢﻣ * ﻂﺑﺮﻟﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻢﺠﺣ
ﺕﻼﺻﻮﳌﺍ ﺩﺪﻋ
1.5
4
1.5
4
A *
ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﳌﺍ ﺔﻤﺻﺎﻔﻟﺍ
2020
5CKY40ER - 5SLY40FR (3 ﺭﻮﻄﻟﺍ)
5CKY50ER - 5SLY50FR (3 ﺭﻮﻄﻟﺍ)
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺢﺒﻜﻣ ﻑﺮﻃ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺢﺒﻜﻣ ﻑﺮﻃ
ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﺩﻭﺰﺘﻟﺍ ﻞﺑﺎﻛ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻞﺑﺎﻛ
!
ﻲﻓ ﻲﻠﻛ ﺐﻄﻗ ﻞﺼﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ
ﻞﺼﻓ ﻊﻣ ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ
.ﻢﻣ 3 ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺲﻣﻼﺗ
3
2
1
3
2
1
L1
L2
L3
N
5CKY40ER - 5SLY40FR
(1 ﺭﻮﻄﻟﺍ)
5CKY50ER - 5SLY50FR (1 ﺭﻮﻄﻟﺍ)
0 AR-5CKYER-1009(1).indd 150 AR-5CKYER-1009(1).indd 15 4/21/11 10:16:57 AM4/21/11 10:16:57 AM