Meec tools 242-127 - Swedish; Table of Contents

2
SVENSKA 4
SÄKERHETSANVISNINGAR ....................................................................................................................... 4
Särskilda säkerhetsanvisningar ........................................................................................................... 4
TEKNISKA DATA ......................................................................................................................................... 4
BESKRIVNING ............................................................................................................................................. 4
HANDHAVANDE .......................................................................................................................................... 5
Montering ............................................................................................................................................. 5
Användning av klämdon ...................................................................................................................... 5
Inställning av fasvinkel ......................................................................................................................... 6
Inställning av gervinkel......................................................................................................................... 6
Kalibrering av fasvinkel och gervinkel .................................................................................................. 6
Användning .......................................................................................................................................... 6
Användning av teleskopförlängning ..................................................................................................... 7
Byte av klinga ....................................................................................................................................... 7
UNDERHÅLL ................................................................................................................................................ 7
NORSK 8
SIKKERHETSANVISNINGER ...................................................................................................................... 8
Spesielle sikkerhetsanvisninger ........................................................................................................... 8
TEKNISKE DATA ......................................................................................................................................... 8
BESKRIVELSE ............................................................................................................................................. 8
BRUK ............................................................................................................................................................ 9
Montering ............................................................................................................................................. 9
Bruk av klemanordning ........................................................................................................................ 9
Innstilling av fasevinkel ...................................................................................................................... 10
Innstilling av gjæringsvinkel ............................................................................................................... 10
Kalibrering av fasevinkel og gjæringsvinkel ....................................................................................... 10
Bruk .................................................................................................................................................... 10
Bruk av teleskopforlengelsen ............................................................................................................. 11
Skifte sagblad .................................................................................................................................... 11
VEDLIKEHOLD .......................................................................................................................................... 11
POLSKI 12
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA ................................................................................................................... 12
Szczególne zasady bezpieczeństwa ................................................................................................. 12
DANE TECHNICZNE ................................................................................................................................. 12
OPIS ........................................................................................................................................................... 12
OBSŁUGA .................................................................................................................................................. 14
Montaż ............................................................................................................................................... 14
Korzystanie z zacisku ........................................................................................................................ 14
Regulacja kąta fazowego ................................................................................................................... 14
Ustawianie kąta cięcia ukośnego ....................................................................................................... 14
Kalibrowanie kąta fazowego i kąta ukośnego .................................................................................... 15
Sposób użycia .................................................................................................................................... 15
Sposób użycia przedłużenia teleskopowego ..................................................................................... 15
Wymiana tarczy tnącej ....................................................................................................................... 16
KONSERWACJA ........................................................................................................................................ 16
ENGLISH 17
SAFETY INSTRUCTIONS .......................................................................................................................... 17
Special safety instructions ................................................................................................................. 17
TECHNICAL DATA ..................................................................................................................................... 17
DESCRIPTION ........................................................................................................................................... 17
OPERATION............................................................................................................................................... 19
Assembly ........................................................................................................................................... 19
Using the clamp ................................................................................................................................. 19
Adjusting the bevel angle ................................................................................................................... 19
Adjusting the mitre angle ................................................................................................................... 19
Calibration av bevel angle and mitre angle........................................................................................ 20