5
4. Na pojemnik ze środkiem czyszczącym założyć końcówkę rozpylającą i
wyczyścić resztki świeżej piany znajdującej się na pistolecie.
5. Zdjąć końcówkę rozpylającą i wkręcić go do gniazda pistoletu. Postępować
podobnie jak w przypadku pojemnika z pianką.
6. Wypełnić pistolet środkiem czyszczącym i pozostawić na około 10 min.
7. Po tym czasie wtryskiwać środek czyszczący do momentu aż pistolet będzie
całkowicie czysty. Z pistoletu będzie wypływał czysty środek czyszczący, bez
śladu piany.
8. Do czyszczenia pistoletu zawsze stosować odpowiedni środek.
UWAGA! Nie wolno pistoletu czyścić za pomocą wody ani
innych środków powodujących korozję.
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
1. Piana wypływa kiedy pistolet nie jest używany:
Odkręcić pojemnik, opróżnić wnętrze pistoletu z piany i wypłukać go
środkiem czyszczącym. Wyczyścić delikatnie iglicę z zaschniętej piany.
Delikatnie odkręcić dyszę i delikatnie ją wyczyścić.
UWAGA! Dysza będzie się z czasem wycierać, co powoduje
niekontrolowany wyciek piany, w takim przypadku należy
wymienić pistolet na nowy.
2. Puszka zablokuje się na zaworze pistoletu:
Delikatnie odkręcić pojemnik z pianą, postępując jak w punkcie
«Konserwacja».
NAPRAWA
W przypadku wadliwego działania pistoletu należy go oczyścić i skontaktować
się z serwisem.
PRODUCENT
PROFIX Sp. z o.o.,
ul. Marywilska 34, 03-228 Warszawa, POLSKA
Niniejsza instrukcja jest chroniona prawem autorskim. Kopiowanie/ powielanie jej bez pisemnej zgody firmy
PROFIX Sp. z o.o. jest zabronione.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ ПИСТОЛЕТА ДЛЯ МОНТАЖНОЙ ПЕНЫ
Модель 18019
Перевод оригинальной инструкции
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Необходимо ознакомиться со
все ми п ре ду преж де ниям и, кас аю щими ся
безопасности при эксплуатации, обозначенными
символом , а также со всеми указаниями по технике
безопасности.
Несоблюдение указанных ниже предупреждений, касающихся
безопасности и указаний по технике безопасности может привести к
повреждению тела или другим травмам.
Необходимо хранить все предупреждения и указания,
касающиеся техники безопасности, чтобы можно было
воспользоваться ними в будущем.
ВНИМАНИЕ! Подробные инструкции, касающиеся
безопасности применения монтажной пены,
указаны производителями на упаковке пены и
необходимо их строго соблюдать.
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
1. Запрещено направлять пистолет на людей и животных.
2. Необходимо соблюдать общие правила техники безопасности при
выполнении монтажных работ. Обязательно применять
соответствующие средства индивидуальной защиты. Обязательно
пользоваться защитными очками. Применять соответствующие
средства защиты лица и глаз.
3. Запрещено оставлять пистолет, в котором установлен баллон с пеной
без надзора лица, имеющего право на обслуживание. Не допускать
присутствия детей вблизи пистолета, в котором установлен баллон с
пеной. Пистолет должен находится вдали от детей.
4. Не применять в закрытых помещениях. Если это невозможно, следует
обеспечить хорошую вентиляцию.
5. Необходимо поддерживать порядок и хорошее освещение на
рабочем месте. Беспорядок и плохое освещение являются причиной
несчастных случаев.
6. Пистолет необходимо эксплуатировать вдали от источников тепла и
огня, иначе может произойти его повреждение или ухудшение его
функционирования.
НАЗНАЧЕНИЕ
Пистолет предназначен для нанесения однокомпонентной монтажной
пены, находящейся в баллонах под давлением. Конструкция пистолета
позволяет наносить полиуретановую пену, используемую при различных
строительных работах, таких как: уплотнение, установка окон и дверей,
заполнение щелей в изоляции, повышения звукоизоляции,
герметичности и изоляции внутренних перегородок, а также утепление
стен и крыш.
ВНИМАНИЕ! Пена находится в баллоне под
давление м. З апре щено прокалыва ть е го,
приближать к источникам тепла, не вбрасывать в
огонь.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ВНИМАНИЕ! Прежде чем приступить к работе, следует
обязательно ознакомится с указаниями по технике
безопасности, нанесёнными производителем пены
на её упаковке.
1. Прежде, чем приступить к работе, следует проверить состояние
пистолета, в особенности выходного отверстия сопла и вентиля в
гнезде крепления баллона с пеной. Рекомендуется смазать вазелином
гнездо крепления баллона и головку с игольчатым вентилем.
2. Довести температуру баллона с пеной до температуры окружающей
среды.
3. Прежде, чем вставить баллон с пеной в пистолет и начать работу,
необходимо выполнить интенсивное встряхивание баллона с пеной (в
течение ок. 15 сек.)
4. Hеобходимо ввинтить до упора регулировочный винт так, чтобы
полностью заблокировать перемещение спускового рычага.
5. Снять крышку (колпачок), закрывающую баллон с пеной и ввинтить
его в гнездо пистолета.
В НИ М АН И Е! В о в ре м я в в и нч и ва н ия и л и
вывинчивания баллона выходящая наружу пена
должна немедленно быть устранена при помощи
соответствующего средства для устранения пены.
6. Вывинчивая регулировочный винт, разблокировать перемещение
спускового рычага.