10 11
y Lorsqu’il n’est pas utilisé ou rangé, le cordon
d’alimentation peut être enroulé sous le fond
de la bouilloire.
ATTENTION : N’utilisez pas de produits net-
toyants chimiques pour l’acier ou le bois ou de
nettoyants abrasifs pour nettoyer l’extérieur de la
bouilloire an d’éviter la perte de brillance.
DÉTARTRAGE
La teneur en minéraux de l’eau du robinet de
votre localité et la fréquence d’utilisation peuvent
entraîner la formation de tartre au fond de la
bouilloire, ce qui peut aecter le fonctionnement
de votre bouilloire et la saveur de l’eau bouillie.
Pour optimiser les performances de votre bouil-
loire, nous vous recommandons de la nettoyer
régulièrement.
Suivez les instructions du fabricant concernant
les quantités et versez le détartrant dans la bouil-
loire. Vous pouvez également suivre les instruc-
tions ci-dessous en utilisant du vinaigre blanc.
y Remplissez la bouilloire avec 3 tasses de
vinaigre blanc, puis ajoutez de l’eau de
manière à couvrir complètement le fond de la
bouilloire.
y Laissez la solution reposer dans la bouilloire
jusqu’au lendemain.
y Ensuite, jetez le mélange dans la bouilloire,
remplissez la bouilloire avec de l’eau propre,
faites bouillir puis jetez l’eau.
y Répétez l’opération plusieurs fois jusqu’à ce
que l’odeur du vinaigre ait disparu.
y Les taches restantes à l’intérieur de la
bouilloire peuvent être éliminées en frottant
avec un chion humide.
GARANTIE LIMITÉE
En plus des droits de garantie légale auxquels
l’utilisateur nal a droit par rapport au vendeur
pour l’appareil, s’il a été acheté chez un reven-
deur autorisé par Wabilogic Inc., en raison de sa
compétence en matière de consultation, nous
accordons une garantie du fabricant dans les
conditions suivantes :
1 garantie limitée d’un an à compter de la date
d’achat initiale.
1. Cette garantie ne s’applique qu’à l’acheteur
original au détail ou au bénéciaire du
cadeau. Le reçu de vente original est requis
en tant que preuve d’achat pour faire une
réclamation de garantie.
2. Les défauts dus à un branchement incorrect,
à une manipulation inadéquate ou à des
tentatives de réparation par des personnes
non autorisées ne sont pas couverts par la
garantie. Il en va de même pour le non-
respect de l’utilisation de consommables
(ex. : produits de nettoyage et de détartrage)
qui ne correspondent pas aux spécications
d’origine. Les pièces d’usure (ex. : joints,
soupapes et bavures) et les pièces fragiles
sont exclues de la garantie.
3. Cet appareil a été conçu et construit pour un
usage domestique uniquement. Il n’est pas
adapté à d’autres utilisations.
4. La garantie ne couvre pas les dommages
qui ne sont pas de la responsabilité du
fabricant. Ceci est valable notamment pour
les réclamations résultant d’une utilisation
inappropriée (par exemple, fonctionnement
avec un courant insusant ou une tension
inappropriée).
FR
Estimado(a) Cliente(a),
Gracias por comprar nuestra tetera Vertido de
Precisión Melitta® Precision Pour™ X. Espera-
mos que el producto le satisfaga.
POR TU SEGURIDAD
Para evitar peligros, debe considerar
las notas de seguridad e instrucciones
de uso. Melitta
®
y Wabilogic Inc. no
aceptará responsabilidad alguna por
daños provocados por no seguir tales
indicaciones.
CONSIDERACIONES DE
SEGURIDAD IMPORTANTES
Este electrodoméstico es apto sólo
para uso doméstico. Al usar electrodo-
mésticos, se deben seguir siempre las
precauciones de seguridad mínimas
para así evitar incendios, descargas
eléctricas, quemaduras u otras lesio-
nes y daños. Lea atentamente estas
instrucciones de uso y seguridad.
Consulte con personas autorizadas
para obtener información sobre revisio-
nes, reparaciones y ajustes; no intente
reparar el electrodoméstico por su
propia cuenta.
LEA LAS NOTAS DE
SEGURIDAD E
INSTRUCCIONES DE USO
y No toque las supercies calientes; en
lugar de ello, use el asa o el asa de la
tapa.
y Para protegerse contra descargas
eléctricas, no sumerja el cable, el
enchufe o el electrodoméstico en
agua u otros líquidos.
y Cuando el aparato no estén en uso
y antes de limpiarlo, desenchúfelo
del tomacorriente. Deje enfriar antes
de poner o quitar piezas y antes de
limpiar el aparato.
y No use electrodomésticos que
tengan el cable o enchufe dañados,
ni después de que hayan funcionado
de forma incorrecta, o de que hayan
recibido daños de alguna manera.
Devuelva el electrodoméstico a un
local de servicio autorizado para que
lo examinen, reparen o ajusten.
y El uso de un accesorio no evaluado
para su uso con esteelectro
doméstico puede provocar incendios,
descargas eléctricas o lesiones
personales.
y No usar en exteriores.
y No deje que el cable cuelgue en el
borde de la mesa o mostrador, y/o
toque supercies calientes.
y No dejar sobre o cerca de un
quemador eléctrico o a gas, ni
tampoco dentro de un horno caliente.
y No lo use para algo distinto a su uso
previsto.
y Este producto no está diseñado para
que lo utilicen personas (incluidos
niños) que tengan capacidades
físicas, sensoriales o mentales
reducidas, o que carezcan de
experiencia y conocimientos,
a menos que hayan recibido
supervisión o instrucciones sobre
su uso de parte de una persona
responsable de su seguridad.
y Los niños deben ser supervisados
para asegurarse de que no jueguen
con el producto.
y El aparato sólo puede utilizarse con la
base eléctrica suministrada.
y La base acoplada no puede utilizarse
para otro uso que no sea el previsto.
ES