Metabo WEF 9-125 Quick User Manual

www.metabo.com Made in Germany
de Originalbetriebsanleitung 5
en Original instructions 13
fr Notice d'utilisation originale 20
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 28
it Istruzioni per l’uso originali 36
es Manual original 44
pt Manual original 52
sv Bruksanvisning i original 60
fi Alkuperäinen käyttöopas 67
no Originalbruksanvisning 74
da Original brugsanvisning 81
pl Instrukcja oryginalna 88
el Πρωτότυπες οδηγίες λειτουργίας 96
hu Eredeti használati utasítás 105
ru Оригинальное руководство по
эксплуатации 113
WEF 9-125 Quick
WEPF 9-125 Quick
WF 18 LTX 125 Quick
WPF 18 LTX 125 Quick

Metabo WEF 9-125 Quick Specifications

Power

voltage of battery pack	U
nominal power input	P1
power output	P2

Vibration and Sound Levels

vibration emission value (surface grinding)	ah, SG
vibration emission value (disc sanding)	ah, DS
sound pressure level	LpA

Weight and Dimensions

max diameter of accessory	Dmax
length of the grinding spindle	l
weight with smallest battery pack/weight without cord	m

Summary

Original instructions

3. General safety instructions

Essential safety advice and warnings applicable to all operations with the power tool.

4. Special Safety Instructions

4.1 Safety Warnings Common for Grinding, Sanding, Wire Brushing or Abrasive Cutting-Off Operations

General safety precautions for various abrasive and brushing tasks.

4.2 Kickback and Related Warnings

Explains kickback phenomena and crucial measures to prevent loss of control.

4.3 Safety Warnings Specific for Grinding and Cutting-Off Operations

4.4 Additional Safety Warnings Specific for Abrasive Cutting-Off Operations

4.5 Safety Warnings Specific for Sanding Operations

4.6 Safety Warnings Specific for Wire Brushing Operations

6. Initial Operation

6.1 For mains powered machines only

6.2 For cordless machines only

6.4 Install safety guard

7. Attaching the grinding wheel

7.3 Securing/releasing the (tool-free) clamping nut

7.4 Tightening/loosening the clamping nut

8. Use

8.1 Switching On and Off

Proper methods for starting and stopping the power tool safely.

8.2 Working instructions

Guidance on effective techniques for grinding, sanding, and cutting operations.

10. Troubleshooting

10.1 Mains powered machines

Solutions for common problems encountered with mains-powered tools.

10.2 Cordless machines

Solutions for common issues specific to cordless tool operation.

12. Repairs

14. Technical specifications