Microsoft SideWinder X3 Quick Start Guide

www.microsoft.com/hardware
TM
1
2
3
2
3
2000
800
400
1
MS Color Bar v.5 030801
Microsoft
®
For the latest information and updates, go to
www.microsoft.com/hardware .
For important safety and environmental information, see the
Product Guide.
Ga voor de laatste informatie en updates naar
www.microsoft.com/hardware .
Raadpleeg de productgids voor belangrijke informatie over veiligheid en milieu.
Pour obtenir les toutes dernières informations et mises à jour, visitez le site
www.microsoft.com/hardware .
Pour obtenir des informations importantes sur la sécurité et
l’environnement, consultez le guide du produit.
Die neuesten Informationen und Updates  nden Sie unter
www.microsoft.com/hardware .
Im Produkthandbuch  nden Sie wichtige Informationen zur Sicherheit und
zum Umweltschutz.
Για τις πιο πρόσφατες πληροφορίες και ενημερώσεις, επισκεφθείτε τη διεύθυνση
www.microsoft.com/hardware .
Για σημαντικές πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια και το
περιβάλλον, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του προϊόντος.
En yeni bilgiler ve güncelleştirmeler için şu adrese gidin:
www.microsoft.com/hardware .
Önemli güvenlik ve çevre bilgileri için Ürün Kılavuzu’na bakın.
ENG: Microsoft
®
SideWinder™ X3 Mouse
NLD: Microsoft
®
SideWinder™ X3-muis
FRA : Souris Microsoft
®
SideWinder™ X3
DEU: Microsoft
®
SideWinder™ X3 Mouse
ELL: Ποντίκι Microsoft
®
SideWinder™ X5
TRK: Microsoft
®
SideWinder™ X3 Fare
Button Defaults Standaardfuncties
Affectations par défaut des boutons
Standardtastenbelegungen
Προεπιλογές κουμπιών Düğme
Varsayılan Ayarları
DPI On-the-fl y buttons
DPI-knoppen voor tijdens het gebruik
Boutons de sensibilité à la volée
Tasten “Variables DPI”
Κουμπιά άμεσης μεταβολής DPI
DPI On-the-fl y düğmeler
Left side button = back
Knop aan de linkerkant = terug
Bouton côté gauche = précédent
Linke Seitentaste = zurück
Αριστερό πλευρικό κουμπί = πίσω
Sol yan düğme = geri
Right side button = forward
Knop aan de rechterkant = volgende
Bouton côté droit = suivant
Rechte Seitentaste = weiter
Δεξί πλευρικό κουμπί = εμπρός
Sağ yan düğme = ileri
1208 PartNo.X15-22769-01
X15-22769-01bro.indd 1 11/17/2008 1:52:31 PM

Microsoft SideWinder X3 Specifications

General

Type	Wired
Sensor	Optical
DPI	2000
Buttons	5
Cable Length	1.8m
Connectivity	USB
Scrolling	Wheel