1BHF
(VJEFE6UJMJTBUFVS
)RQFWLRQVGXFODYLHU
#PVUPO
.JOVUFVS
#PVUPO
7FJMMF
#PVUPO
.PEF
$0//&$5WPZBOUNPEÒMFT
JOUFMMJHFOUVOJRVFNFOU
eFRQRPLVHXU
G·pQHUJLH
1HWWR\HU
OHÀOWUH
#PVUPO
7FOUJMBUFVS
#PVUPOT)BVU
FU#BT
#PVUPO
EBMJNFOUBUJPO
/('
eFUDQ
$FUUFOPVWFMMFUFNQÏSBUVSFTFSBNBJOUFOVF
1FOEBOUIFVSFTBWBOURVFMMFOFSFWJFOOFËMB
UFNQÏSBUVSFTÏMFDUJPOOÏFJOJUJBMFNFOU$FDJ
UFSNJOFSBMFNPEF4MFFQ&UMVOJUÏDPOUJOVFSBË
GPODUJPOOFSDPNNFQSPHSBNNÏFJOJUJBMFNFOU-F
NPEF4MFFQQFVUÐUSFBOOVMÏËUPVUNPNFOU
QFOEBOUMFGPODUJPOOFNFOUFOBQQVZBOUVOF
OPVWFMMFGPJTTVSMFCPVUPO4MFFQ
FONCTION CONTRÔLE DE FILTRE:
DFUUFGPODUJPO$FUUFGPODUJPOFTUVOSBQQFMQPVS
IFVSFTEFGPODUJPOOFNFOU1PVSSÏJOJUJBMJTFS
$IFDL'JMUFSFUMBMVNJÒSFTÏUFJOESB
FONCTION D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE(ECO):
"QQVZF[TVSMFCPVUPO&OFSHZ4BWFSQPVSMBODFS
DFUUF'PODUJPO$FUUFGPODUJPOFTUEJTQPOJCMFTVSMFT
NPEFT$00-%3:"650VOJRVFNFOU"650
$00-*/(FU"650'"/-FWFOUJMBUFVSDPOUJOVFSBË
GPODUJPOOFSQFOEBOUNJOVUFTBQSÒTMBSSÐUEV
DPNQSFTTFVS
-FWFOUJMBUFVSGPODUJPOOFSBQFOEBOUË
NJOVUFTEJOUFSWBMMFTKVTRVËDFRVFMBUFNQÏSBUVSF
BNCJBOUFTPJUTVQÏSJFVSFËMBUFNQÏSBUVSFSÏHMÏFË
MBRVFMMFMFDPNQSFTTFVSTFSBMMVNFSBFUMF
SFGSPJEJTTFNFOUSFQSFOESB
POUR SÉLECTIONNER LEMODEDE
FONCTIONNEMENT:
1PVSDIPJTJSMFNPEFEFGPODUJPOOFNFOUBQQVZF[
TVSMFCPVUPO.PEF
Instructions
d’exploitation
POUR METTRE EN MARCHE OU ÉTEINDRE L’UNITÉ:
"QQVZF[TVSMFCPVUPOEhBMJNFOUBUJPOQPVSNFUUSF
FONBSDIFPVÏUFJOESFMVOJUÏ
3&."326&-VOJUÏMBODFSBBVUPNBUJRVFNFOU
MBGPODUJPOEÏDPOPNJFEÏOFSHJFBWFDMFTNPEFT
$PPM%SZ"VUPVOJRVFNFOU"VUP$PPMJOHFU
"VUP'BO
POUR CHANGER LE RÉGLAGE DE TEMPÉRATURE:
"QQVZF[TVS61%08/QPVSDIBOHFSMFSÏHMBHFEF
MBUFNQÏSBUVSF
3&."326&"QQVZF[PVNBJOUFOF[FOGPODÏMFT
CPVUPOT61 PV%08/ KVTRVËDFRVFMB
$FUUFUFNQÏSBUVSFTFSBUPVKPVSTBVUPNBUJRVFNFOU
NBJOUFOVFFOUSF¡'¡$FU¡'¡$4JWPVT
SFQPSUF[WPVTËMBTFDUJPO'PODUJPOOFNFOUTVS
WFOUJMBUFVSVOJRVFNFOU
POUR AJUSTER LES VITESSES DE VENTILATEUR:
"QQVZF[TVSMBWJUFTTFEVWFOUJMBUFVSQPVS
TÏMFDUJPOOFSFORVBUSFÏUBQFT"VUP'BJCMF
.PZFOOFPV)BVUF-BWJUFTTFEVWFOUJMBUFVS
DIBOHFSBDIBRVFGPJTRVFMFCPVUPOFTU
FOGPODÏ&ONPEF%SZMFWFOUJMBUFVSGPODUJPOOF
BVUPNBUJRVFNFOUËVOFWJUFTTFCBTTFFUOFQFVU
QBTÐUSFNPEJãÏ&ONPEF"VUPMFWFOUJMBUFVS
GPODUJPOOFBVUPNBUJRVFNFOUËMBWJUFTTFEV
WFOUJMBUFVSFUOFQFVUQBTÐUSFNPEJãÏ
FONCTION VEILLE:
"QQVZF[TVSMFCPVUPO4MFFQQPVSDPNNFODFS
MFNPEFEFWFJMMF"WFDDFNPEFMBUFNQÏSBUVSF
TÏMFDUJPOOÏFBVHNFOUFSBEF¡'PV¡$
NJOVUFTBQSÒTMBTÏMFDUJPOEFDFNPEF
-BUFNQÏSBUVSFBVHNFOUFSBËOPVWFBVEF¡'
PV¡$BQSÒTNJOVUFTTVQQMÏNFOUBJSFT
'0/$5*0/$0//&$5
"QQVZF[TVSMFCPVUPO$0//&$5QFOEBOU
TFDPOEFTQPVSÏUFJOESFMhBQQBSFJMFUMBODF[MF
NPEFEFDPOOFYJPOJOUFMMJHFOUF