EasyManua.ls Logo

Milwaukee M18 JSRDAB+ - Page 21

Milwaukee M18 JSRDAB+
65 pages
Save Page as PDF
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
4140
M18 JSRDAB+
ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ ξ˜•ξ˜–ξ˜“ξ˜ƒξ˜Ή
ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ ξ˜–ξ˜“ξ˜ƒξ˜Ί
ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ ξ˜”ξ˜›ξ˜ƒξ˜Ή
ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ ξ˜˜ξ˜ξ˜“ξ˜ƒξ™Žξ™Š
ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ ξ˜›ξ˜šξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜”ξ˜“ξ˜›ξ˜ƒξ˜°ξ˜«ξ™
ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ ξ˜”ξ˜šξ˜—ξ˜ξ˜œξ˜•ξ˜›ξ˜ξ˜•ξ˜–ξ˜œξ˜ξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜ƒξ˜°ξ˜«ξ™
ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜˜ξ˜ξ˜“ξ˜ƒξ˜Ήξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜•ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜€
INSTELLING
ξ˜Ήξ™’ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™…ξ™’ξ™˜ξ™šξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™‡ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™‘ξ™˜ξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™•ξ™šξ™Œξ™ξ™ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™šξ™Œξ™ξ˜ƒξ™’ξ™’ξ™Žξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™‰ξ™…ξ™ˆξ™ˆξ™ξ™‡ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™Šξ™Œξ™‘ξ™„ξš΅ξ™–ξ˜ƒξ˜›ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ˜œξ˜‘
ξ˜₯ξ™ˆξ™‡ξ™•ξ™Œξ™ξ™‰ξ™–ξ™ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ˜‹ξ˜§ξ˜€ξ˜₯ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜©ξ˜°ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜€ξ˜Έξ˜»ξ˜ξ˜¬ξ˜±ξ˜Œ
ξ˜°ξ™ˆξ™‘ξ™˜ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™ˆξ™‘ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ˜‹ξ˜”ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™†ξ˜‘ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™•ξ™˜ξ™Žξ™Žξ™ˆξ™‘ξ˜Œ
ξ˜·ξ™ˆξ™•ξ™˜ξ™Šξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™‹ξ™’ξ™’ξ™‰ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™˜ξ˜ƒξ˜‹ξ˜”ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™†ξ˜‘ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™•ξ™˜ξ™Žξ™Žξ™ˆξ™‘ξ˜Œ
ξ˜Ήξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™™ξ™ˆξ™•ξ™–ξ™†ξ™‹ξ™„ξ™Žξ™ˆξ™ξ™ˆξ™‘
ξ˜¬ξ™‘ξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™Œξ™Šξ™ˆξ™‘
ξ˜²ξ™“ξ™Šξ™ˆξ™–ξ™ξ™„ξ™Šξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™‘
ξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™†ξ˜‘ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™•ξ™˜ξ™Žξ™Žξ™ˆξ™‘
ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ
DAB FM Aux In
ξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™†ξ˜‘ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™•ξ™˜ξ™Žξ™Žξ™ˆξ™‘ ξ˜ƒξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™†ξ˜‘ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™•ξ™˜ξ™Žξ™Žξ™ˆξ™‘
MENU DAB
ξ˜€ξ™˜ξ™—ξ™’ξ™ξ™„ξ™—ξ™Œξ™–ξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™ˆξ™Žξ™ˆξ™‘
ξ˜«ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ξ™„ξ™—ξ™Œξ™Šξ˜ƒξ™ξ™’ξ™ˆξ™Žξ™ˆξ™‘

Uit > Sterk > Zwak
ξ˜Ήξ™ˆξ™•ξ™šξ™Œξ™ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™‘
Nee > Ja
ξ˜Άξ™œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ˆξ™ξ˜ƒ ξ˜‘ξ˜ƒ
MENU SYSTEEM
ξ˜€ξ™˜ξ™‡ξ™Œξ™’ξ˜ξ™˜ξ™Œξ™—ξ™™ξ™’ξ™ˆξ™•
Luidsprekers > SPDIF
ξ˜¨ξ™”ξ™˜ξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ™•
Mijn EQ -> ξ˜ƒ
Normaal > Classic > Jazz > Pop > Rock > Taal
ξ˜·ξ™Œξ™ξ™‡ξ˜ƒ ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜€ξ™†ξ™‹ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Šξ™•ξ™’ξ™‘ξ™‡ξ™™ξ™ˆξ™•ξ™ξ™Œξ™†ξ™‹ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒ ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜Άξ™—ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ξ™…ξ™œξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™„ξ™†ξ™—ξ™Œξ™™ξ™Œξ™—ξ™ˆξ™Œξ™—
Time-outperiode > 2 uur > 4 uur > 5 uur > 6 uur > Uitschakelen
ξ˜·ξ™„ξ™„ξ™
English > Deutsch > Francais > Italiano > EspaΓ±ol > PortuguΓͺs >
Nederlands > Dansk > Norsk > Svenska > Suomi > Türkçe > Polski
ξ˜©ξ™„ξ™…ξ™•ξ™Œξ™ˆξ™Žξ™–ξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™ˆξ™‘
Nee > Ja
ξ˜Άξ™’ξ™‰ξ™—ξ™šξ™„ξ™•ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ™•ξ™–ξ™Œξ™ˆ
MENU MIJN EG ...
ξ˜«ξ™’ξ™Šξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™‘
-7 > +7
ξ˜₯ξ™„ξ™–
-7 > +7
MENU TIJD
ξ˜·ξ™Œξ™ξ™‡ξ˜’ξ™‡ξ™„ξ™—ξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™ξ™ˆξ™‘
hh : mm : DD : MM : JJJJ
ξ˜€ξ™˜ξ™—ξ™’ξ˜ξ™˜ξ™“ξ™‡ξ™„ξ™—ξ™ˆ
Update via willekeurige bron > Update via DAB >
Update via FM > Geen update
ξ˜¬ξ™‘ξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ˜”ξ˜•ξ˜’ξ˜•ξ˜—ξ˜ƒξ™˜ξ™˜ξ™•
12 > 24
ξ˜§ξ™„ξ™—ξ™˜ξ™ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™„ξ™—
DD/MM/JJJJ > MM/DD/JJJJ
MENU ACHTERGRONDVERLICHTING
ξ˜·ξ™Œξ™ξ™ˆξ˜ξ™’ξ™˜ξ™—
Aan > 10 > 20 > 30 > 45 > 60 > 90 > 120 > 180
ξ˜Άξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Žξ™—ξ™ˆ
Sterk > Gemiddeld > Zwak
ξ˜§ξ™Œξ™ξ™ξ™Œξ™‘ξ™Š
Sterk > Gemiddeld > Zwak
MENU FM
ξ˜½ξ™’ξ™ˆξ™Žξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™ˆξ™‘
Alle zenders > Alleen sterke zenders
ξ˜€ξ™˜ξ™‡ξ™Œξ™’ξ˜ξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™ξ™Œξ™‘ξ™Š
Stereo toegestaan > Alleen mono
ξ˜Άξ™œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ˆξ™ξ˜ƒ ξ˜‘ξ˜ƒ
MENU AUX IN
ξ˜Άξ™œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ˆξ™ξ˜ƒ ξ˜‘ξ˜ƒ
TECHNISCHE GEGEVENS RADIO-LAADTOESTEL
ξ˜Άξ™“ξ™„ξ™‘ξ™‘ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘
ξ˜±ξ™’ξ™ξ™Œξ™‘ξ™„ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‰ξ™Šξ™ˆξ™Šξ™ˆξ™™ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™•ξ™ξ™’ξ™Šξ™ˆξ™‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘
ξ˜Άξ™“ξ™„ξ™‘ξ™‘ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™šξ™Œξ™–ξ™–ξ™ˆξ™ξ™„ξ™Žξ™Žξ™˜ξ˜ƒξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘
ξ˜ͺξ™ˆξ™šξ™Œξ™†ξ™‹ξ™—ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™šξ™Œξ™–ξ™–ξ™ˆξ™ξ™„ξ™†ξ™†ξ™˜ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™•ξ™“ξ™„ξ™Žξ™Žξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ˜ƒξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘
ξ˜²ξ™‘ξ™—ξ™™ξ™„ξ™‘ξ™Šξ™…ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™Œξ™Žξ˜ƒξ˜©ξ˜°ξ˜ƒξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘
ξ˜²ξ™‘ξ™—ξ™™ξ™„ξ™‘ξ™Šξ™…ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™Œξ™Žξ˜ƒξ˜§ξ˜€ξ˜₯ξ˜Žξ˜ƒξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘
ξ˜₯ξ˜ƒξ™˜ξ™Œξ™—ξ™Šξ™„ξ™‘ξ™Šξ™–ξ™–ξ™“ξ™„ξ™‘ξ™‘ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘
WAARSCHUWING! Lees alle veiligheidsinstructies en
aanwijzingen.ξ˜ƒξ˜€ξ™ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™šξ™„ξ™„ξ™•ξ™–ξ™†ξ™‹ξ™˜ξ™šξ™Œξ™‘ξ™Šξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™’ξ™•ξ™–ξ™†ξ™‹ξ™•ξ™Œξ™‰ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™—ξ˜ƒ
ξ™šξ™’ξ™•ξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™Šξ™ˆξ™™ξ™’ξ™ξ™Šξ™‡ξ˜ξ˜ƒξ™Žξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™—ξ˜ƒξ™ˆξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™ˆξ™Žξ™—ξ™•ξ™Œξ™–ξ™†ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™†ξ™‹ξ™’ξ™Žξ˜ξ˜ƒξ™…ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™ˆξ™•ξ™‘ξ™–ξ™—ξ™Œξ™Šξ˜ƒ
ξ™ξ™ˆξ™—ξ™–ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™—ξ˜ƒξ™Šξ™ˆξ™™ξ™’ξ™ξ™Šξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™…ξ™…ξ™ˆξ™‘ξ˜‘ξ˜ƒ
Bewaar alle waarschuwingen en voorschriften voor
toekomstig gebruik.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES RADIO
ξ˜§ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™„ξ™‡ξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™’ξ™Œξ™—ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™ˆξ™‘ξ™ˆξ™‘ξ˜ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ˜ƒξ™ˆξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™šξ™Œξ™ξ™ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™™ξ™ˆξ™•ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™‘ξ˜‘
ξ˜§ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™„ξ™‡ξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™…ξ™Œξ™ξ™‹ξ™ˆξ™Œξ™‡ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™šξ™„ξ™—ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™Šξ™ˆξ™…ξ™•ξ™˜ξ™Œξ™Žξ™ˆξ™‘ξ˜‘
ξ˜Έξ™Œξ™—ξ™–ξ™ξ™˜ξ™Œξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™ˆξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™•ξ™’ξ™Šξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™ˆξ™Žξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™Œξ™‘ξ™Œξ™Šξ™ˆξ™‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜₯ξ™ˆξ™“ξ™„ξ™„ξ™ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™•ξ™ˆξ™Œξ™‘ξ™Œξ™Šξ™Œξ™‘ξ™Šξ™–ξ™ξ™Œξ™‡ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™–ξ™†ξ™‹ξ™„ξ™‡ξ™Œξ™Šξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™Žξ™˜ξ™‘ξ™–ξ™—ξ™–ξ™—ξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™Šξ™ˆξ™·ξ™–ξ™’ξ™ξ™ˆξ™ˆξ™•ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜«ξ™’ξ™˜ξ™‡ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™„ξ™‡ξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™†ξ™‹ξ™’ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™•ξ™’ξ™’ξ™Šξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™™ξ™•ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™—ξ˜‘
ξ˜―ξ™„ξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ™—ξ™Œξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™˜ξ™Œξ™—ξ™–ξ™ξ™˜ξ™Œξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™Šξ™ˆξ™Žξ™šξ™„ξ™ξ™ŒξšΏξ˜ƒξ™†ξ™ˆξ™ˆξ™•ξ™‡ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ™™ξ™Œξ™†ξ™ˆξ™“ξ™ˆξ™•ξ™–ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™ˆξ™ξ˜ƒ
ξ™™ξ™ˆξ™•ξ™•ξ™Œξ™†ξ™‹ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ˜‘
ξ˜§ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™„ξ™‡ξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™…ξ™˜ξ™˜ξ™•ξ™—ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™šξ™„ξ™•ξ™ξ™—ξ™ˆξ™…ξ™•ξ™’ξ™‘ξ™‘ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™„ξ™ξ™ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™‘ξ˜‘
ξ˜«ξ™’ξ™˜ξ™‡ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™Œξ™ξ™„ξ™—ξ™Œξ™ˆξ™’ξ™“ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™ξ™—ξ™Œξ™ξ™‡ξ˜ƒξ™™ξ™•ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™Žξ˜ƒξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™„ξ™‰ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™—ξ˜ƒ
ξ™™ξ™’ξ™’ξ™•ξ™šξ™ˆξ™•ξ™“ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™„ξ™ξ™–ξ˜ƒξ™…ξ™Œξ™ξ™™ξ˜‘ξ˜ƒξ™Žξ™•ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ˜ξ˜ƒξ™—ξ™„ξ™‰ξ™ˆξ™ξ™Žξ™ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ˜ξ˜ƒξ™Šξ™’ξ™•ξ™‡ξ™Œξ™ξ™‘ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ™ξ˜‘
ξ˜³ξ™ξ™„ξ™„ξ™—ξ™–ξ˜ƒξ™Šξ™ˆξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™™ξ™˜ξ™˜ξ™•ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™„ξ™ξ™–ξ˜ƒξ™…ξ™Œξ™ξ™™ξ˜‘ξ˜ƒξ™Žξ™„ξ™„ξ™•ξ™–ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ™„ξ™—ξ˜‘
ξ˜«ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™Šξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™šξ™’ξ™•ξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™…ξ™ξ™’ξ™’ξ™—ξ™Šξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™‡ξ˜ƒξ™„ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™“ξ™„ξ™—ξ™šξ™„ξ™—ξ™ˆξ™•ξ˜‘ξ˜ƒξ˜«ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒ
ξ™™ξ™ˆξ™•ξ™…ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ˜ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™’ξ™•ξ™šξ™ˆξ™•ξ™“ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™™ξ™ξ™’ξ™ˆξ™Œξ™–ξ™—ξ™’ξ™‰ξ™‰ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™„ξ™ξ™–ξ˜ƒξ™…ξ™Œξ™ξ™™ξ˜‘ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒ
ξ™„ξ™“ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™ξ™„ξ™„ξ™—ξ™–ξ™ˆξ™‘ξ˜‘
ξ˜³ξ™ξ™„ξ™„ξ™—ξ™–ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™Šξ™ˆξ™–ξ™ξ™’ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™†ξ™‹ξ™„ξ™“ξ™“ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™Žξ™„ξ™–ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ˜ƒ
ξ™™ξ™’ξ™ξ™‡ξ™’ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™Œξ™ξ™„ξ™—ξ™Œξ™ˆξ˜‘
ξ˜€ξ™ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™—ξ™–ξ™—ξ™ˆξ™Žξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™Šξ™ˆξ™…ξ™•ξ™˜ξ™Œξ™Žξ™—ξ˜ƒξ™šξ™’ξ™•ξ™‡ξ™—ξ˜ƒξ™’ξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™•ξ™’ξ™’ξ™ξ™™ξ™’ξ™’ξ™•ξ™ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒ
ξ™„ξ™“ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™…ξ™•ξ™ˆξ™Žξ™ˆξ™‘ξ˜ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™—ξ™–ξ™—ξ™ˆξ™Žξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™ξ™ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™Œξ™ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™Šξ™’ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ
ξ™—ξ™’ξ™ˆξ™Šξ™„ξ™‘ξ™Žξ™ˆξ™ξ™Œξ™ξ™Žξ˜ƒξ™ξ™Œξ™ξ™‘ξ˜‘
ξ˜ͺξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™„ξ™„ξ™‘ξ˜‘
ξ˜Ήξ™’ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™šξ™ˆξ™•ξ™Žξ™ξ™„ξ™„ξ™ξ™‹ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™†ξ™‹ξ™Œξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™Žξ™Žξ™˜ξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™•ξ™šξ™Œξ™ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™‘ξ˜‘
ξ˜Ήξ™ˆξ™•ξ™…ξ™•ξ™˜ξ™Œξ™Žξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™Žξ™Žξ™˜ξšΆξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™™ξ™˜ξ™˜ξ™•ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™…ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™‹ξ™˜ξ™Œξ™–ξ™™ξ™˜ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™šξ™ˆξ™•ξ™“ξ™ˆξ™‘ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜°ξ™Œξ™ξ™šξ™„ξ™˜ξ™Žξ™ˆξ™ˆξ˜ƒξ™…ξ™Œξ™ˆξ™‡ξ™—ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξ™ξ™Œξ™ξ™Žξ˜ƒξ™ˆξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™ξ™Œξ™ˆξ™˜ξ™™ξ™•ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™Œξ™ξ™Žξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™œξ™†ξ™ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™ξ™ˆξ™—ξ™‹ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™™ξ™’ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™˜ξ™šξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™Žξ™Žξ™˜ξšΆξ™–ξ˜‘
ξ˜Ίξ™Œξ™–ξ™–ξ™ˆξ™ξ™„ξ™Žξ™Žξ™˜ξšΆξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™…ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™—ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™’ξ™•ξ™šξ™ˆξ™•ξ™“ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™šξ™„ξ™•ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒ
ξ˜‹ξ™Žξ™’ξ™•ξ™—ξ™–ξ™ξ™˜ξ™Œξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™–ξ™Šξ™ˆξ™™ξ™„ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ˜„ξ˜ƒξ˜Œξ˜ƒξ˜‘
ξ˜Ίξ™Œξ™–ξ™–ξ™ˆξ™ξ™„ξ™Žξ™Žξ™˜ξšΆξ™–ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ˜€ξ™Žξ™Žξ™˜ξ˜ξ˜Άξ™œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ˆξ™ξ˜ƒξ˜”ξ˜›ξ˜ƒξ˜Ήξ˜ƒξ™„ξ™ξ™ξ™°ξ™°ξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™—ξ˜ƒ
ξ™ξ™„ξ™„ξ™‡ξ™„ξ™“ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ˜€ξ™Žξ™Žξ™˜ξ˜ξ˜Άξ™œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ˆξ™ξ˜ƒξ˜”ξ˜›ξ˜ƒξ˜Ήξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜ͺξ™ˆξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™Žξ™Žξ™˜ξšΆξ™–ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™‘ξ˜ƒ
ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ˜‘
ξ˜Ίξ™Œξ™–ξ™–ξ™ˆξ™ξ™„ξ™Žξ™Žξ™˜ξšΆξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™„ξ™‡ξ™„ξ™“ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™ˆξ™‘ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™ξ™ξ™ˆξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™•ξ™’ξ™Šξ™ˆξ˜ƒ
ξ™•ξ™˜ξ™Œξ™ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™–ξ™ξ™„ξ™„ξ™‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜·ξ™ˆξ™Šξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™†ξ™‹ξ™—ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™–ξ™†ξ™‹ξ™ˆξ™•ξ™ξ™ˆξ™‘ξ˜‘
ξ˜²ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™›ξ™—ξ™•ξ™ˆξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™ξ™„ξ™–ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™ˆξ™›ξ™—ξ™•ξ™ˆξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™„ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™Žξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™˜ξ™Œξ™—ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™˜ξ˜ƒ
ξ™„ξ™†ξ™†ξ™˜ξ˜ξ™™ξ™ξ™’ξ™ˆξ™Œξ™–ξ™—ξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™“ξ™ˆξ™‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜±ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™„ξ™†ξ™—ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™˜ξ˜ξ™™ξ™ξ™’ξ™ˆξ™Œξ™–ξ™—ξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™•ξ™ˆξ™†ξ™—ξ˜ƒξ™„ξ™‰ξ™šξ™„ξ™–ξ™–ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒ
ξ™ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™šξ™„ξ™—ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™ˆξ™“ξ˜‘ξ˜ƒξ˜₯ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™’ξ™’ξ™Šξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™„ξ™†ξ™—ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™•ξ™ˆξ™†ξ™—ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ˜”ξ˜“ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™‘ξ™˜ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒ
ξ™Šξ™•ξ™’ξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™Šξ˜ƒξ™–ξ™“ξ™’ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ™ξ™Œξ™‡ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™Œξ™ξ™Žξ˜ƒξ™ˆξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™—ξ™–ξ˜ƒξ™•ξ™„ξ™„ξ™‡ξ™“ξ™ξ™ˆξ™Šξ™ˆξ™‘ξ˜‘
ξ˜§ξ™Œξ™—ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™Šξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ™–ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒ
ξ™Šξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™Œξ™‘ξ™Œξ™Šξ™‡ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™‡ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™šξ™’ξ™•ξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™™ξ™ˆξ™•ξ˜ƒ
ξ™™ξ™ˆξ™•ξ™ξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™Œξ™†ξ™‹ξ™„ξ™ξ™ˆξ™ξ™Œξ™ξ™Žξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™’ξ™•ξ™Œξ™–ξ™†ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™Šξ™ˆξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™Œξ™ξ™Žξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™•ξ™ξ™’ξ™Šξ™ˆξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™–ξ™“ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ™Šξ™ˆξ™…ξ™•ξ™ˆξ™Žξ™Žξ™Œξ™Šξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™•ξ™™ξ™„ξ™•ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™Žξ™ˆξ™‘ξ™‘ξ™Œξ™–ξ˜ƒ
ξ™…ξ™ˆξ™–ξ™†ξ™‹ξ™Œξ™Žξ™Žξ™ˆξ™‘ξ˜ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™šξ™ˆξ™—ξ™—ξ™ˆξ™ξ™Œξ™ξ™Žξ˜ƒ
ξ™™ξ™’ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™‹ξ™˜ξ™‘ξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™Œξ™ξ™Œξ™Šξ™‹ξ™ˆξ™Œξ™‡ξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™•ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™šξ™’ξ™’ξ™•ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™Œξ™ξ™Žξ™ˆξ˜ƒ
ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™–ξ™’ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™šξ™ˆξ™•ξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™Šξ™ˆξ™·ξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™ˆξ™ˆξ™•ξ™‡ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™™ξ™ˆξ™Œξ™ξ™Œξ™Šξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™ξ™Šξ™„ξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ™„ξ™—ξ˜‘ξ˜ƒξ˜§ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™‹ξ™Œξ™ˆξ™•ξ™…ξ™’ξ™™ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™Šξ™ˆξ™‘ξ™’ξ™ˆξ™ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ™–ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™Šξ™ˆξ™‘ξ˜ƒ
ξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™„ξ™ξ™ξ™ˆξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™ˆξ™ξ™Œξ™†ξ™‹ξ™—ξ˜ƒ
ξ™Šξ™ˆξ™…ξ™•ξ™˜ξ™Œξ™Žξ™ˆξ™‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜§ξ™Œξ™—ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™‹ξ™’ξ™’ξ™•ξ™—ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™˜ξ™Œξ™–ξ˜ƒ
ξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™Žξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜€ξ™ξ™–ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™—ξ˜ƒ
ξ™Šξ™ˆξ™…ξ™•ξ™˜ξ™Œξ™Žξ™—ξ˜ƒξ™šξ™’ξ™•ξ™‡ξ™—ξ˜ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™’ξ™Žξ˜ƒ
ξ™…ξ™˜ξ™Œξ™—ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™Œξ™Žξ™šξ™Œξ™ξ™‡ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™Žξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒ
ξ™šξ™’ξ™•ξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™šξ™„ξ™„ξ™•ξ™‡ξ˜‘
VOORGESCHREVEN GEBRUIK VAN HET SYSTEEM
ξ˜§ξ™ˆξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™„ξ™‡ξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™Šξ™ˆξ™–ξ™†ξ™‹ξ™Œξ™Žξ™—ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ™—ξ™™ξ™„ξ™‘ξ™Šξ™–ξ™—ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™Šξ™Œξ™—ξ™„ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ˜‹ξ˜§ξ˜€ξ˜₯ξ˜Œξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒ
ξ™„ξ™‘ξ™„ξ™ξ™’ξ™Šξ™ˆξ˜ƒξ˜‹ξ˜©ξ˜°ξ˜Œξ˜ƒξ™˜ξ™Œξ™—ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™Œξ™ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™‘ξ˜ƒ
ξ™„ξ™˜ξ™‡ξ™Œξ™’ξ™…ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™‘ξ™„ξ™‰ξ˜ƒξ™†ξ™‡ξ˜’ξ™ξ™“ξ˜–ξ˜ξ™–ξ™“ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™•ξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™–ξ™–ξ™ˆξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™–ξ˜‘ξ˜ƒξ˜«ξ™ˆξ™—ξ˜ƒ
ξ™„ξ™“ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™Šξ™ˆξ™–ξ™†ξ™‹ξ™Œξ™Žξ™—ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™Šξ™ˆξ™…ξ™•ξ™˜ξ™Œξ™Žξ˜ƒξ™’ξ™“ξ˜ƒξ™…ξ™’ξ™˜ξ™šξ™“ξ™ξ™„ξ™„ξ™—ξ™–ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒ
ξ™—ξ™ˆξ™Šξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™†ξ™Œξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™ξ™ξ™ˆξ™‘ξ˜‘
ξ˜Ήξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™…ξ˜ξ™„ξ™„ξ™‘ξ™–ξ™ξ™˜ξ™Œξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™Žξ™˜ξ™‘ξ™‘ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™„ξ™‘ξ™Šξ™ˆξ™–ξ™ξ™’ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™šξ™’ξ™•ξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒ
ξ™’ξ™“ξ™Šξ™ˆξ™ξ™„ξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ˜‘
ξ˜§ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™„ξ™‡ξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™ξ™‘ξ˜ƒξ™•ξ™’ξ™…ξ™˜ξ™˜ξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™Šξ™ˆξ™–ξ™†ξ™‹ξ™Œξ™Žξ™—ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™ˆξ™“ξ™„ξ™–ξ™–ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒ
ξ™’ξ™“ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™…ξ™’ξ™˜ξ™šξ™“ξ™ξ™„ξ™„ξ™—ξ™–ξ˜‘
ξ˜§ξ™Œξ™—ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™˜ξ™Œξ™—ξ™–ξ™ξ™˜ξ™Œξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™Šξ™ˆξ™…ξ™•ξ™˜ξ™Œξ™Žξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™Šξ™ˆξ™…ξ™•ξ™˜ξ™Œξ™Žξ˜ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™„ξ™ξ™–ξ˜ƒ
ξ™„ξ™„ξ™‘ξ™Šξ™ˆξ™Šξ™ˆξ™™ξ™ˆξ™‘ξ˜‘
NETAANSLUITING
ξ˜Έξ™Œξ™—ξ™–ξ™ξ™˜ξ™Œξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ˜ƒξ™°ξ™°ξ™‘ξ™‰ξ™„ξ™–ξ™ˆξ˜ξ™šξ™Œξ™–ξ™–ξ™ˆξ™ξ™–ξ™—ξ™•ξ™’ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™˜ξ™Œξ™—ξ™–ξ™ξ™˜ξ™Œξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™“ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒ
ξ™—ξ™œξ™“ξ™ˆξ™“ξ™ξ™„ξ™„ξ™—ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™„ξ™‘ξ™Šξ™ˆξ™Šξ™ˆξ™™ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™—ξ™–ξ™“ξ™„ξ™‘ξ™‘ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™„ξ™„ξ™‘ξ™–ξ™ξ™˜ξ™Œξ™—ξ™ˆξ™‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜€ξ™„ξ™‘ξ™–ξ™ξ™˜ξ™Œξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™’ξ™Žξ˜ƒ
ξ™ξ™’ξ™Šξ™ˆξ™ξ™Œξ™ξ™Žξ˜ƒξ™’ξ™“ξ˜ƒξ™ˆξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™ˆξ™Žξ™ˆξ™•ξ™‡ξ™’ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™„ξ™•ξ™‡ξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™„ξ™†ξ™—ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™Šξ™ˆξ™ξ™Œξ™ξ™Žξ˜ξ˜ƒξ™’ξ™ξ™‡ξ™„ξ™—ξ˜ƒ
ξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ™—ξ™šξ™ˆξ™•ξ™“ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™ξ™Šξ™ˆξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™Œξ™ξ™Œξ™Šξ™‹ξ™ˆξ™Œξ™‡ξ™–ξ™Žξ™ξ™„ξ™–ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ˜¬ξ˜¬ξ˜‘
TRANSPORT VAN LITHIUM-IONEN-ACCU'S
ξ˜―ξ™Œξ™—ξ™‹ξ™Œξ™˜ξ™ξ˜ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™‘ξ˜ξ™„ξ™†ξ™†ξ™˜ξ˜Šξ™–ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™ξ™ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™šξ™ˆξ™—ξ™—ξ™ˆξ™ξ™Œξ™ξ™Žξ™ˆξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™“ξ™„ξ™ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™ξ™„ξ™Žξ™ˆξ˜ƒ
ξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™—ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™–ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™Šξ™ˆξ™™ξ™„ξ™„ξ™•ξ™ξ™Œξ™ξ™Žξ™ˆξ˜ƒξ™Šξ™’ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™‘ξ˜‘
ξ˜Ήξ™’ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™—ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™–ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™˜ξ˜Šξ™–ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™ˆξ™—ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™Žξ™„ξ™ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒ
ξ™Œξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™‘ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™’ξ™•ξ™–ξ™†ξ™‹ξ™•ξ™Œξ™‰ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™“ξ™„ξ™ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™‹ξ™—ξ˜ƒξ™šξ™’ξ™•ξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒ
ξ™Šξ™ˆξ™‘ξ™’ξ™ξ™ˆξ™‘ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜Ήξ™ˆξ™•ξ™…ξ™•ξ™˜ξ™Œξ™Žξ™ˆξ™•ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™Šξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™˜ξš΅ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™’ξ™™ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™šξ™ˆξ™Šξ˜ƒ
ξ™—ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™–ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™‘ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜«ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™ξ™ˆξ™•ξ™†ξ™Œξ™³ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™–ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™—ξ™‹ξ™Œξ™˜ξ™ξ˜ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™‘ξ˜ξ™„ξ™†ξ™†ξ™˜ξš΅ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™’ξ™•ξ˜ƒ
ξ™ˆξ™›ξ™“ξ™ˆξ™‡ξ™Œξ™—ξ™Œξ™ˆξ™…ξ™ˆξ™‡ξ™•ξ™Œξ™ξ™™ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™‹ξ™ˆξ™™ξ™Œξ™Šξ˜ƒξ™„ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™“ξ™„ξ™ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™ξ™„ξ™Žξ™ˆξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒ
ξ™—ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™–ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™Šξ™ˆξ™™ξ™„ξ™„ξ™•ξ™ξ™Œξ™ξ™Žξ™ˆξ˜ƒξ™Šξ™’ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜§ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™™ξ™ˆξ™•ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™–ξ™™ξ™’ξ™’ξ™•ξ™…ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™Œξ™‡ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™—ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™–ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™Šξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™˜ξ™Œξ™—ξ™–ξ™ξ™˜ξ™Œξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ˜ƒ
ξ™šξ™’ξ™•ξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™˜ξ™Œξ™—ξ™Šξ™ˆξ™™ξ™’ξ™ˆξ™•ξ™‡ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™’ξ™™ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™ˆξ™‘ξ™Žξ™’ξ™ξ™–ξ™—ξ™Œξ™Šξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™Šξ™ˆξ™ξ™ˆξ™Œξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™–ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜«ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™ξ™ˆξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™†ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™Žξ™Žξ™˜ξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™Šξ˜ƒξ™šξ™’ξ™•ξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒ
ξ™…ξ™ˆξ™Šξ™ˆξ™ξ™ˆξ™Œξ™‡ξ˜‘
ξ˜²ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™–ξ™—ξ™„ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™ˆξ™—ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™…ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™—ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™–ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™˜ξ˜Šξ™–ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™‹ξ™—ξ˜ƒ
ξ™šξ™’ξ™•ξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™Šξ™ˆξ™‘ξ™’ξ™ξ™ˆξ™‘ξ˜
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜Ίξ™„ξ™„ξ™•ξ™…ξ™’ξ™•ξ™Šξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™•ξ™ξ™Œξ™ξ™‡ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™Žξ™’ξ™•ξ™—ξ™–ξ™ξ™˜ξ™Œξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™„ξ™†ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒ
ξ™…ξ™ˆξ™–ξ™†ξ™‹ξ™ˆξ™•ξ™ξ™‡ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™Šξ™ˆξ™·ξ™–ξ™’ξ™ξ™ˆξ™ˆξ™•ξ™‡ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™ξ™‘ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜―ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™˜ξ™“ξ™„ξ™†ξ™Žξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™•ξ™“ξ™„ξ™Žξ™Žξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™Žξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™•ξ™–ξ™†ξ™‹ξ™˜ξ™Œξ™™ξ™ˆξ™‘ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜₯ξ™ˆξ™–ξ™†ξ™‹ξ™„ξ™‡ξ™Œξ™Šξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™Žξ™Žξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™˜ξš΅ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™Šξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™šξ™’ξ™•ξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒ
ξ™Šξ™ˆξ™—ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™–ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ™ˆξ™•ξ™‡ξ˜‘
ξ˜±ξ™ˆξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™—ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™„ξ™†ξ™—ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™˜ξ™šξ˜ƒξ™ˆξ™›ξ™“ξ™ˆξ™‡ξ™Œξ™—ξ™Œξ™ˆξ™…ξ™ˆξ™‡ξ™•ξ™Œξ™ξ™‰ξ˜‘
NEDERLANDS NEDERLANDS

Table of Contents

Related product manuals