11
SUOMI
TEKNISET ARVOT PACKOUT™-ASENNUSLAATTA
Vaatimukset asennettaessa ajoneuvoon
Suurin sallittu kokonaispaino seinäkiinnityksessä ................................................................22,7 kg
Suurin sallittu kokonaispaino lattiakiinnityksessä ....................................................................45 kg
Vaatimukset asennettaessa verstaaseen
Suurin sallittu kokonaispaino seinäkiinnityksessä ................................................................22,7 kg
Suurin sallittu kokonaispaino lattiakiinnityksessä ..................................................................113 kg
VAROITUS Lue kaikki turvallisuusmääräykset, ohjeet, kuvitukset ja erittelyt, jotka
toimitetaan tämän sähkötyökalun mukana. Jäljempänä annettujen ohjeiden noudattamisen
laiminlyönti saattaa johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan loukkaantumiseen.
Säilytä kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet tulevaisuutta varten.
TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET
Toimi asennuslaattaa käyttäessäsi ja asentaessasi järkevästi ja varovasti. Kaikkia
vaaratilanteita on mahdotonta ennakoida. Älä käytä tätä tuotetta, jos et ymmärrä tätä käyttöohjetta
tai sinusta tuntuu, että työ on sinulle liian vaikea. Lisätietoja tai koulutuksia varten ota yhteyttä
Milwaukee Tool:iin tai pätevään alan ammattihenkilöön.
Noudata ajoneuvoon asennettaessa ajoneuvon valmistajan antamia ohjeita
loukkaantumisvaaran vähentämiseksi minimiin. PACKOUT™-järjestelmän ja ajoneuvossa
matkustavien henkilöiden väliin tulee asentaa väliseinä.
Käytä vain asennusohjeessa suositeltuja kiinnitysvälineitä. Älä käytä kiinnityksessä esim.
peltiruuveja tai pikaliitosruuveja.
Tarkasta asennuslaatan ja kaikkien kiinnitysvälineiden kunto säännöllisesti ja vaihda
särkyneet, kuluneet tai vahingoittuneet osat heti uusiin.. Älä yritä korjata tai parannella
vahingoittuneita asennuslaattoja tai kiinnitysvälineitä.
MILWAUKEE suosittelee kuormitettujen asennuslaattojen ja kiinnitysvälineiden vaihtamista
ennen käytön jatkamista, jos niihin on kohdistunut iskuja tai ne vahingoittuvat kolarissa.
Varmista ennen liikkeelle lähtöä, että PACKOUT™-järjestelmä on kiinnitetty määräysten
mukaisesti. Älä yritä käyttää, säätää tai muuntaa PACKOUT™-järjestelmää ajon aikana.
Käytä ajoneuvoon asennettuna vain pikaliittimellä varustettuja hihnoja. Kiristettävät hihnat
voidaan mahdollisesti vetää liian tiukalle ja ne voivat siksi aiheuttaa vaurioita.
Ajoneuvon seinälle asennettaessa käytä ainoastaan PACKOUT™-tuotteita, jotka voidaan
kiinnittää suoraan asennuslaattaan (siis esim. ei sellaisia laatikoita, joiden kiinnityslaipat ovat
takapuolella). Tuotteet, jotka on vain ripustettu koukulla, voivat tärinän tai törmäystilanteiden
sattuessa pudota alas.
TARKOITUKSENMUKAINEN KÄYTTÖ
PACKOUT™-asennuslaatta voidaan asentaa eri tavoin – riippuen siitä, käytetäänkö sitä
ajoneuvossa vaiko verstaassa.
OHJEET AJONEUVOON ASENTAMISTA VARTEN
Noudata ajoneuvoon asennettaessa ajoneuvon valmistajan antamia ohjeita
loukkaantumisvaaran vähentämiseksi minimiin. PACKOUT™-järjestelmän ja ajoneuvossa
matkustavien henkilöiden väliin tulee asentaa väliseinä.
Käytä ajoneuvoon asennettuna vain pikaliittimellä varustettuja hihnoja. Kiristettävät hihnat
voidaan mahdollisesti vetää liian tiukalle ja ne voivat siksi aiheuttaa vaurioita.
Ajoneuvon seinälle asennettaessa käytä ainoastaan PACKOUT™-tuotteita, jotka voidaan
kiinnittää suoraan asennuslaattaan (siis esim. ei sellaisia laatikoita, joiden kiinnityslaipat
ovat takapuolella). Tuotteet, jotka on vain ripustettu koukulla, voivat tärinän tai
törmäystilanteiden sattuessa pudota alas.
Kohdista asennuslaatta suoraan ohjeiden mukaan, huomioi ajoneuvon kulkusuunta sekä
mahdollisesti seinän suunta.
Asennuslaatta tulee kiinnittää tasaiselle, sileälle pohjalle. Epätasaiselle pohjalle kiinnitettäessä
asennuslaatta voi vääntyä, ja tästä voi seurata vaikeuksia PACKOUT™-tuotteiden asentamisessa.
OHJEET VERSTAASEEN ASENTAMISTA VARTEN
Kohdista asennuslaatta suoraan ohjeiden mukaan, huomioi siinä myös seinän suunta.
Asennuslaatta tulee kiinnittää tasaiselle, sileälle pohjalle. Epätasaiselle pohjalle kiinnitettäessä
asennuslaatta voi vääntyä, ja tästä voi seurata vaikeuksia PACKOUT™-tuotteiden asentamisessa.
Käytä jäljempänä suositeltuja kiinnitysvälineitä VÄHINTÄÄN neljän kulman poranreikiin. Jos käsillä
ei ole 16 tuuman pystypultteja, kiinnitä laatta suositelluilla kiinnitysvälineillä neljästä kohdasta, jotka
antavat suurimman mahdollisen pitävyyden.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΛΑΚΑ ΣΤΕΡΕΩΣΗΣ PACKOUT™
Απαιτήσεις για τη συναρμολόγηση στο όχημα
Μέγιστο συνολικό βάρος για στερέωση σε τοίχο .......................................................22,7 kg
Μέγιστο συνολικό βάρος για στερέωση σε δάπεδο ......................................................45 kg
Απαιτήσεις για τη συναρμολόγηση στο συνεργείο
Μέγιστο συνολικό βάρος για στερέωση σε τοίχο .......................................................22,7 kg
Μέγιστο συνολικό βάρος για στερέωση σε δάπεδο .................................................... 113 kg
ΠΡΟEIΔΟΠΟIΗΣΗ! Διαβάστε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις, οδηγίες, περιγραφές
και προδιαγραφές γι' αυτό το ηλεκτρικό εργαλείο. Αμέλειες κατά την τήρηση των
προειδοποιητικών υποδείξεων μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς ή/και
σοβαρούς τραυματισμούς.
Φυλάξτε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις και οδηγίες για κάθε μελλοντική χρήση.
ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Κατά τη χρήση και την εγκατάσταση της πλάκας στερέωσης ενεργήστε με σύνεση και
προσοχή. Είναι αδύνατο να προβλεφθούν όλες οι επικίνδυνες περιστάσεις. Μη χρησιμοποιείτε
αυτό το προϊόν, εάν δεν καταλαβαίνετε τις συγκεκριμένες οδηγίες ή εάν αισθάνεστε ότι η εργασία
αυτή υπερβαίνει τις ικανότητές σας. Απευθυνθείτε για πρόσθετες πληροφορίες ή εκπαίδευση στη
Milwaukee Tool ή σε έναν πιστοποιημένο ειδικό.
Σε μια εγκατάσταση στο όχημα, δώστε προσοχή στις οδηγίες του κατασκευαστή του
οχήματος, προκειμένου να ελαχιστοποιήσετε τον κίνδυνο τραυματισμών. Μεταξύ του
συστήματος PACKOUT™ και των επιβατών του οχήματος πρέπει να τοποθετείται ένα διαχωριστικό
τοίχωμα.
Χρησιμοποιήστε μόνο τα συνιστώμενα στις οδηγίες συναρμολόγησης στοιχεία στερέωσης.
Μη χρησιμοποιείτε στοιχεία στερέωσης όπως λαμαρινόβιδες ή βίδες γυψοσανίδων.
Να ελέγχετε τακτικά την πλάκα στερέωσης και όλα τα στοιχεία στερέωσης και να
αντικαθιστάτε αμέσως σπασμένα, φθαρμένα ή μέρη που έχουν υποστεί ζημιά. Μην
προσπαθείτε να επισκευάσετε ή να επιδιορθώσετε πλάκες στερέωσης ή στοιχεία στερέωσης που
έχουν υποστεί ζημιά.
Η MILWAUKEE συνιστά, φορτωμένες πλάκες στερέωσης και στοιχεία στερέωσης που
δέχθηκαν ένα χτύπημα ή υπέστησαν ζημιά σε ένα αυτοκινητικό ατύχημα, να αντικαθίστανται
πριν από την εκ νέου χρησιμοποίηση.
Βεβαιωθείτε πριν από την αναχώρηση ότι το σύστημα PACKOUT™ είναι κατάλληλα
ασφαλισμένο. Μην προσπαθείτε να χρησιμοποιήσετε, να ρυθμίσετε ή να τροποποιήσετε το
σύστημα PACKOUT™, ενώ το όχημα κινείται.
Χρησιμοποιήστε κατά τη συναρμολόγηση στο όχημα, ιμάντες με κλείσιμο ασφαλείας. Οι
ιμάντες τάνυσης σφίγγονται ενδεχομένως πολύ και μπορούν έτσι να προκαλέσουν ζημιές.
Κατά τη στερέωση σε τοίχωμα στο όχημα, να χρησιμοποιείτε μόνον προϊόντα PACKOUT™,
που μπορούν να στερεωθούν απευθείας στην πλάκα στερέωσης (δηλαδή π.χ. μη
χρησιμοποιείτε κιβώτια που φέρουν στην οπίσθια πλευρά τους στερεωτικά μέσα). Απλά γαντζωμένα
μόνον προϊόντα, μπορούν σε τραντάγματα ή σε προσκρούσεις να καταπέσουν.
ΧΡΗΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΣΚΟΠΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ
Η πλάκα στερέωσης PACKOUT™ μπορεί να συναρμολογηθεί με διάφορους τρόπους - αναλόγως
του εάν αυτή χρησιμοποιείται στο όχημα ή στο συνεργείο.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΣΤΟ ΟΧΗΜΑ.
Σε μια εγκατάσταση στο όχημα, δώστε προσοχή στις οδηγίες του κατασκευαστή του
οχήματος, προκειμένου να ελαχιστοποιήσετε τον κίνδυνο τραυματισμών. Μεταξύ του
συστήματος PACKOUT™ και των επιβατών του οχήματος πρέπει να τοποθετείται ένα
διαχωριστικό τοίχωμα.
Χρησιμοποιήστε κατά τη συναρμολόγηση στο όχημα, ιμάντες με κλείσιμο ασφαλείας. Οι
ιμάντες τάνυσης σφίγγονται ενδεχομένως πολύ και μπορούν έτσι να προκαλέσουν ζημιές.
Να χρησιμοποιείτε μόνον προϊόντα PACKOUT™, που μπορούν να στερεωθούν απευθείας
στην πλάκα στερέωσης (δηλαδή π.χ. μη χρησιμοποιείτε κιβώτια που φέρουν στην οπίσθια
πλευρά τους στερεωτικά μέσα). Απλά γαντζωμένα μόνον προϊόντα, μπορούν σε τραντάγματα
ή σε προσκρούσεις να καταπέσουν.
Ευθυγραμμίστε την πλάκα στερέωσης όπως αναφέρεται και δώστε προσοχή στην κατεύθυνση της
πορείας και ενδεχομένως και στην ευθυγράμμιση του τοιχώματος.
Η πλάκα στερέωσης πρέπει να συναρμολογείται πάνω σε ένα επίπεδο, λείο υπόστρωμα. Με τη
στερέωση σε ένα ανεπίπεδο υπόστρωμα, η πλάκα στερέωσης μπορεί να παραμορφωθεί, πράγμα
που μπορεί να προκαλέσει προβλήματα κατά την τοποθέτηση των προϊόντων PACKOUT™.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΣΤΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ.
Ευθυγραμμίστε την πλάκα στερέωσης όπως αναφέρεται και δώστε προσοχή ταυτόχρονα και στην
ευθυγράμμιση του τοίχου.
Η πλάκα στερέωσης πρέπει να συναρμολογείται πάνω σε ένα επίπεδο, λείο υπόστρωμα. Με τη
στερέωση σε ένα ανεπίπεδο υπόστρωμα, η πλάκα στερέωσης μπορεί να παραμορφωθεί, πράγμα
που μπορεί να προκαλέσει προβλήματα κατά την τοποθέτηση των προϊόντων PACKOUT™.
Χρησιμοποιήστε τα ακολούθως συνιστώμενα στοιχεία στερέωσης ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ στις τέσσερις
γωνιακές διατρήσεις. Εάν δεν διαθέτετε μπουλόνια 16 ιντσών, στερεώστε την πλάκα με τα
συνιστώμενα στοιχεία στερέωσης σε τέσσερα σημεία που προσφέρουν το μέγιστο κράτημα.
474 600 - Packout Mounting Plate.indd 11474 600 - Packout Mounting Plate.indd 11 14.07.2019 11:04:4214.07.2019 11:04:42