2 | minnkota.johnsonoutdoors.com
©2023 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
Lors de l’entretien du moteur, restez à l’écart des
points de pincement et ne portez pas de vêtements
ou de bijoux amples.
AVERTISSEMENT
Dans le cas peu probable où votre télécommande
sans fil, votre application One-Boat Network ou
votre pédale de commande ne fonctionnerait pas,
vous pouvez arrimer le moteur à partir du panneau
indicateur situé à la base du support.
a. Lorsque le moteur est déployé, localisez le
levier de dégagement de positionnement sur
le côté du boîtier de positionnement.
c. Compensez manuellement le moteur en
tirant l’arbre vers le haut. Arrêtez de soulever
lorsqu’il reste environ dix pouces d’arbre sous
le boîtier de direction.
d. Tournez l’arbre de manière à ce que l’hélice
soit orientée vers le bâbord. L’unité inférieure
doit être perpendiculaire au support.
e. Fermer le levier de dégagement de
positionnement pour fixer l’arbre en place.
Les pièces mobiles peuvent couper ou écraser.
Lorsque vous utilisez le levier de dégagement de
positionnement ou que vous déplacez l’arbre, gardez
les doigts à l’écart de toutes les charnières, de tous les
points de pivotement et de toutes les pièces mobiles.
Soyez prudent lorsque des pièces mécaniques sont
en mouvement.
Durant cette procédure, le moteur se place en
fonctionnement automatique. Gardez vos doigts
loin des charnières, des points de pivot et des
pièces mobiles. Assurez-vous que le moteur et les
composants du moteur ne touchent pas le bateau, la
remorque, des personnes ou toute autre obstruction.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
c. Repérez la poignée du support de verrouillage
à l’arrière du boîtier de direction, près des
rampes du moteur.
d. Saisissez fermement l’arbre et soulevez la
poignée du support de verrouillage. Tout en
maintenant la poignée de l’arbre et du support
de verrouillage, faites pivoter le propulseur
électrique en position d’arrimage.
e. Lorsque le moteur est en position d’arrimage,
relâchez la poignée du support de
verrouillage, tout en maintenant l’arbre.
f. Repérez le levier de dégagement de
positionnement situé sur la surface latérale
du boîtier de positionnement. Tout en tenant
l’arbre, ouvrez le levier de dégagement
de positionnement.
PROCÉDURE D’ARRIMAGE D’URGENCE
a. Localisez le levier à dégagement rapide sur
le boîtier de direction, au-dessus de l’arbre
d’inclinaison près du centre du support.
Ouvrez le levier de déverrouillage rapide en le
soulevant vers le haut.
Arrimage du support
Compenser manuellement le moteur
Arrimage manuel du moteur
AVIS : Conservez ce guide de référence
rapide sur votre bateau.
AVIS : Si les batteries perdent de la
puissance au point que le moteur n’arrime
pas, le moteur calera probablement à un angle
de 45 degrés. Si cela se produit, réinitialisez
l’alimentation, déployez le moteur, positionnez
le moteur à son réglage le plus élevé et coupez
l’alimentation jusqu’à ce que les batteries
puissent être chargées à nouveau. Lorsque les
batteries sont chargées, tentez de procéder à
un nouvel arrimage.
g. Tirez complètement l’unité inférieure sur les
rampes du moteur. Fixez l’unité inférieure
sur les rampes du moteur et fermez le levier
de dégagement de positionnement pour
verrouiller le moteur en position d’arrimage.
CONTOURNEMENT DE
L’ARRIMAGE MANUEL
Si le moteur perd de l’alimentation ou ne s’arrime
pas par une autre méthode, une procédure de
contournement de l’arrimage
manuel peut être utilisée pour
arrimer le moteur.
Le contournement de l’arrimage
manuel comporte deux étapes :
1. Compenser manuellement
le moteur
2. Arrimage manuel du moteur
AVIS : Ne perdez pas la goupille de
dégagement rapide. Le moteur ne peut pas
fonctionner sans la goupille.
AVIS : Une fois sur le rivage, confiez le
moteur à un fournisseur de services autorisé
ou utilisez le centre d’aide Minn Kota sur
minnkota.johnsonoutdoors.com.
a. Repérez le panneau indicateur à la base du support.
b. Assurez-vous que le moteur est allumé en
vérifiant que le voyant DEL d’état du système est
allumé en bleu.
c. Enfoncez pendant dix secondes le bouton
d’alimentation, situé sur le panneau indicateur.
d. La DEL bleue et la DEL orange située à côté des
voyants d’état (bleu) et de système prêt (orange)
devraient clignoter en alternance et le moteur
devrait commencer l’arrimage.
Levier de Levier de
dégagement de dégagement de
positionnement positionnement
Boîtier de Boîtier de
positionnement positionnement
ArbreArbre
b
c
10 po (25,4 cm)10 po (25,4 cm)
BâbordBâbord
HéliceHélice
d
e
Levier de Levier de
dégagement de dégagement de
positionnement positionnement
Boîtier de Boîtier de
positionnement positionnement
ArbreArbre
ArbreArbre
Rampe de Rampe de
moteurmoteur
d
a
b. Localisez la goupille de dégagement rapide
sur le côté du boîtier de direction. Poussez au
centre de la goupille. Tout en maintenant le
centre de la goupille enfoncé, tirez la goupille
complètement hors du boîtier de direction.
Goupille de Goupille de
dégagement rapidedégagement rapide
b
Rampe de Rampe de
moteurmoteur
Unité inférieureUnité inférieure
Levier de dégagement Levier de dégagement
de positionnement de positionnement
f
Rampe de Rampe de
moteurmoteur
Unité inférieureUnité inférieure
Levier de dégagement Levier de dégagement
de positionnement de positionnement
g
AVIS : Terminez la garniture manuelle avant
de commencer cette procédure.
Balayez pour
trouver de l’aide
supplémentaire.
Levier de Levier de
dégagement rapidedégagement rapide
Arbre Arbre
d’inclinaisond’inclinaison
DEL DEL
d’état du d’état du
systèmesystème
Bouton Bouton
d’alimentationd’alimentation
Poignée du Poignée du
support de support de
verrouillageverrouillage
b. Saisissez fermement l’arbre du moteur.
Tout en soulevant l’arbre, ouvrez le levier de
dégagement de positionnement.
Panneau indicateurPanneau indicateur
ULTERRA® QUEST™ ET RIPTIDE INSTINCT™ QUEST™
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE
Pour tous les moteurs de pêche à la traîne Ulterra et
Riptide Instinct de la série QUEST.
To Previous Page
Loading...
Need help?
General
