Mitsubishi Electric EHPT20 User Manual

CYLINDER UNIT
EHST20 series
EHPT20 series
HYDROBOX
EHSC series
EHPX series
ERSC series
English (GB)
Deutsch (D)
Français (F)
Nederlands (NL)
Español (E)
Italiano (I)
Português (P)
Dansk (
DE)
Svenska (SW)
Norsk (NO)
Suomi (FI)
MODE D'EMPLOI
Pour garantir une utilisation sûre et appropriée, lisez attentivement le présent mode d'emploi avant d'utiliser
l’ECODAN hydrobox duo et l’ECODAN hydrobox.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie sich zur sicheren und korrekten Verwendung diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durch,
bevor Sie das Hydraulikmodul inkl. Speicher und die Hydrobox verwenden.
FÜR NUTZER
OPERATION MANUAL
For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the cylinder unit and
the hydrobox.
HANDLEIDING
Voor een veilig en juist gebruik moet u deze handleiding goed doorlezen alvorens de cilinder en hydrobox in
gebruik te nemen.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Para un uso correcto y seguro del hydrobox duo y del Hydrobox, lea este manual de instrucciones antes de su
utilización.
MANUALE DI FUNZIONAMENTO
Per un uso corretto e sicuro del dispositivo, leggere attentamente il presente manuale di funzionamento prima
di utilizzare l’hydrotank e l’hydrobox.
MANUAL DE FUNCIONAMENTO
Para uma utilização segura e correcta, é favor ler cuidadosamente este manual de funcionamento antes de
trabalhar com o cilindro e permutador de calor.
BRUGSVEJLEDNING
Læs venligst denne brugsvejledning grundigt inden betjening af i tank modulet (unit) og hydroboksen.
ANVÄNDARMANUAL
För säker och korrekt användning, var god läs denna användarmanual noggrant innan du använder i cylindertanken
och hydroboxen.
BRUKSANVISNING
Les denne bruksanvisningen nøye før du bruker sylinderenheten og hydroboksen for å sikre trygg og riktig
bruk.
KÄYTTÖOPAS
Turvallisen ja asianmukaisen käytön varmistamiseksi lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen varaajayksikön
ja hydroboxin käyttöä.
KÄYTTÄJÄLLE
FOR BRUKEREN
FOR USER
POUR LES UTILISATEURS
VOOR DE GEBRUIKER
PARA EL USUARIO
PER L’UTENTE
PARA O UTILIZADOR
TIL BRUGER
FÖR ANVÄNDAREN

Mitsubishi Electric EHPT20 Specifications

General

Brand	Mitsubishi Electric
Model	EHPT20
Category	Air Conditioner
Language	English

Summary

1 Safety Measures and Unit Disposal

Critical Safety Warnings

Critical safety warnings to prevent injury or death.

Equipment Damage Precautions

Precautions to prevent damage to the equipment.

Unit Disposal Procedures

Guidelines for environmentally sound disposal of the unit.

2 System Introduction and Operation Principle

General System Overview

Overview of the Ecodan heating system components.

Heat Pump Operating Principle

Detailed explanation of the heat pump's operational cycle.

2 System Optimization and Control

Economical Operation Best Practices

Tips for efficient and cost-effective system operation.

Key Heat Pump System Points

Important considerations for heat pump system performance.

System Control Overview

Introduction to the main control unit (FTC4).

3 System Configuration and Components

System Configuration Diagrams

Diagrams illustrating system configurations for different models.

Identification of Key Unit Components

Identification and location of important unit components.

3 Product Specifications - Part 1

Technical Specifications and Performance Data (1/2)

Detailed technical specifications and performance data (1/2).

3 Product Specifications - Part 2

Technical Specifications and Performance Data (2/2)

Detailed technical specifications and performance data (2/2).

4 Remote Control Personalization - Interface

Main Remote Control Overview

Overview of the main remote control unit's features.

Main Menu Icon Meanings

Explanation of icons displayed on the main menu.

4 Remote Control Personalization - Navigation

General Operation and Home Screen

General operation screen and its displayed information.

Navigating Main Settings Menus

How to access and navigate the main settings menu.

Initial System Setup Procedures

Steps for performing the initial system setup.

4 Remote Control Personalization - Sensor Settings

Ambient Sensor Selection and Configuration

How to choose and configure ambient temperature sensors.

4 Remote Control Personalization - Hot Water & Thermal Shock

Domestic Hot Water and Thermal Shock Management

Settings for domestic hot water and thermal shock functions.

Hot Water System (ECS) Operation

Explanation of how the domestic hot water system operates.

Thermal Shock Mode (CT) Configuration

Details for setting up and managing the thermal shock mode.

4 Remote Control Personalization - Operating Modes

Detailed Thermal Shock Mode (CT) Explanation

In-depth explanation of the thermal shock (CT) mode.

Using Forced Hot Water Function

How to activate the forced hot water function.

Heating and Cooling Modes

Managing heating and cooling modes.

Understanding the Water Curve

Explanation of how the water curve affects heating efficiency.

4 Remote Control Personalization - Schedules and Vacations

Activating and Using Vacation Mode

Steps to activate and use the vacation mode.

Setting Up Time Schedules

Setting up daily and weekly heating/cooling schedules.

4 Remote Control Personalization - Programming and Maintenance Access

Programming Setup Procedure

Detailed steps for setting up programming schedules.

Accessing Service and Maintenance Menu

How to access the password-protected service and maintenance menu.

5 System Maintenance and Troubleshooting

Common Problems Troubleshooting Guide

Troubleshooting guide for common system faults.

Regular Maintenance Procedures

Information on required annual and periodic maintenance.