Mitsubishi Electric MXZ-2DM40VA User Manual

Български
Türkçe
Svenska
Dansk
Português
Ελληνικά
Italiano
Español
Nederlands
Français
Deutsch
English
Installation Manual
For INSTALLER
• This manual only describes the installation of outdoor unit.
When installing the indoor unit, refer to the installation manual of indoor unit.
Installationsanleitung
Für INSTALLATEUR
• Diese Installationsanleitung gilt nur für die Installation des Außengerätes.
Zur Installation des Innengeräts siehe die Installationsanleitung für Innengeräte.
Notice d’installation
Destinée à l ’ INSTALLATEUR
• Cette notice ne décrit que l’installation de l’appareil extérieur.
Lors de l’installation de l’appareil intérieur, consultez la notice d’installation de cet
appareil.
Installatiehandleiding
Voor de INSTALLATEUR
• Deze handleiding beschrijft alleen de installatie van de buitenunit.
Raadpleeg de installatiehandleiding van de binnenunit wanneer u deze instal-
leert.
Manual de instalación
Para el INSTALADOR
• En este manual sólo se describe la instalación de la unidad exterior.
Para instalar la unidad interior, consulte el manual de instalación de dicha uni-
dad.
Manuale per l’installazione
Per il TECNICO INSTALLATORE
• Questo manuale descrive solo l’installazione dell’unità esterna.
Per l’installazione dell’unità interna, fare riferimento al relativo manuale di instal-
lazione.
Εγχειρίδιο εγκατάστασης
ΓιατονΤΕΧΝΙΚΟ
• Στοπαρόνεγχειρίδιοπεριγράφεταιμόνοηεγκατάστασητηςμονάδαςεξωτερικούχώρου.
 Γιατηνεγκατάστασητηςμονάδαςεσωτερικούχώρου,ανατρέξτεστοεγχειρίδιο
εγκατάστασηςτηςμονάδαςεσωτερικούχώρου.
Manual de Instalação
Para o INSTALADOR
• Este manual descreve apenas a instalação da unidade exterior.
Quando proceder à instalação da unidade interior, consulte o manual de instalação
da unidade interior.
Installationshåndbog
Til INSTALLATØREN
• Denne håndbog beskriver kun, hvordan udendørsenheden installeres.
Vedrørende installation af indendørsenheden henvises til installationshåndbogen
for indendørsenheden.
Installationsanvisning
För INSTALLATÖREN
• Denna installationsanvisning beskriver endast installation av utomhusenheten.
Se den separata installationsanvisningen för inomhusenheten.
Kurulum Kılavuzu
TESİSATÇIİÇİN
• Bukılavuzdayalnızcadışüniteninkurulumuaçıklanmaktadır.
 İçünitekurulumişleminiyaparkeniçünitekurulumkılavuzunabakın.
Ръководство за монтаж
ЗаИНСТАЛАТОРА
• Товаръководствоописвасамомонтажанавъншнототяло.
 Примонтираненавътрешнототяловижтеръководствотозамонтажнавъ-
трешнототяло.
English is original.
Übersetzung des
Originals
Traduction du texte
d’origine
Vertaling van het
origineel
Traducción del
original
Traduzione
dell’originale
Μετάφρασητου
αρχικού
Tradução do
original
Oversættelse af
den originale tekst
Översättning från
originalet
Orijinalin çevirisi
Версиятанаанглийски
езикеоригинал.
Split-type Air-Conditioner
MXZ-2DM40VA
BH79A244H02_en.indd 1 4/12/2016 2:55:19 PM

Mitsubishi Electric MXZ-2DM40VA Specifications

General

Type	Split System
Cooling Capacity	4.0 kW
Power Supply	220-240 V, 50 Hz
Refrigerant	R410A
Outdoor Unit Noise Level	49 dB(A)
Outdoor Unit Dimensions (WxHxD)	800 x 550 x 285 mm

Summary

Before Installation

Safety Precautions

Key safety warnings and precautions to observe before commencing installation work.

Specifications

Technical specifications for the air conditioner model, including power and wire details.

Optional Different-Diameter Joints

Guidance on selecting optional joints for pipe diameters that do not match outdoor unit ports.

Installation Location Selection

Criteria for choosing an appropriate and safe location for outdoor unit installation.

Installation Diagram and Parts

Visual guide to installation, including diagrams and a list of required parts.

Outdoor Unit Drain Piping

Instructions for correctly performing the drain piping for the outdoor unit.

Outdoor Unit Installation

Connecting Outdoor Unit Wires

Detailed steps for securely connecting the indoor/outdoor unit connecting wire and power supply cord.

Flaring Work and Pipe Connection

Flaring Work Procedure

Step-by-step guide for performing proper flaring on copper pipes for connections.

Pipe Connection

Instructions for applying oil and connecting pipes to the outdoor unit, including tightening torque.

Insulation and Taping

Guidelines for insulating and taping pipe joints to prevent condensation and heat loss.

Purging Procedures, Leak Test, and Test Run

Purging Procedures and Leak Test

Method for removing air and checking for refrigerant leaks using a gauge manifold.

Gas Charge

Procedure for charging the correct amount of refrigerant into the system.

Locking Operation Mode

How to enable and set the function to lock the air conditioner's operation mode.

Lowering Operation Noise

Instructions for activating the function to reduce outdoor unit operating noise.

Test Run Procedure

Steps to perform a test run on the indoor units to ensure proper operation.

User Explanation Guide

Guidance on explaining the air conditioner's features and operation to the end-user.

Pumping Down