®NOTICE D'UTILISATION ®
I
ON/OFF
Appuyez sur la touche _ pour lancer le fonctionne-
ment du climatiseur.
MODE
ta touche _ pour s61ectionner le mode
de fonctionnement. Chaque nouvelle pression sur cette
touche vous permet de passer d'un mode _ I'autre
dans I'ordre suivant :
-_
(AUTO)
@ ou @ pour r6gler la temp6-
les touches
rature.
Chaque nouvelle pression sur ces touches vous permet
d'augmenter ou de diminuer la temp@ature de I°F (1°C).
ON/OFF
Appuyez sur ta touche @ pour arr_ter le fonctionne-
merit du ctimatiseur.
• Vous avez la possibilit6 de recouvrer les m_mes r6glages Iors de la
ON,O_
prochaine utilisation du climatiseur en appuyant simplement sur @.
T moin de fonctionnement
Le t6moin de fonctionnement indique 1'6tat de fonctionnement do climatiseur.
T6moin Etat de fonctionnement Temp6rature de la piece
-_ Le climatiseur fonctionne de fagon Environ 4°F (2°C) d'6cart
atteindre la temp6rature pro- minimum avecla temp6-
"_,'- gramm6e rature programm6e
La temp6rature de la piece se Environ2a4°F(ta2°C)
rapproche de la temp6rature pro- d'6cart avec la temp6ra-
o gramm6e ture programm6e
_{ Mode de veille (uniquement en fonc-
_i{ tionnement multi-syst_me)
",$_: Allum6 -d.: Clignotant o Eteint
Une unit6 externe peut fonctionner avec deux unit6s internes ou davantage.
Lorsque plusieurs unit6s internes fonctionnent simultan6ment, les modes de
refroidissement et de chauffage ne peuvent pas fonctionner en m_me temps.
Lorsque le mode de REFROIDISSEMENT est s@ectionn6 pour une unit6 et le
mode CHAUFFAGE sur une autre, ou inversement, la derni@e unit6 s@ectionn6e
passe en mode de veille. Le t6moin d'alimentation clignote (affichage).
Fr-5
{:} Mode AUTO (permutation automatique)
Le climatiseur s@ectionne le mode de fonctionnement selon la diff6rence
qui existe entre la temp6rature de la piece et la temp@ature programm6e.
En mode AUTO, le climatiseur passe d'un mode a I'autre (REFROIDISSE-
MENT_CHAUFFAGE) Iorsque la temp@ature de la piece est in%rieure de
4°F (2°C) a la temp@ature programm6e pendant plus de 15 minutes.
Remarque :
• Le mode Auto est d6conseill6 si cette unit6 interne est connect6e a une
unit6 externe de type MXZ.
• Une unit6 externe peut fonctionner avec deux unit6s internes ou davan-
tage. Si plusieurs uni%s internes fonctionnent simultan6ment, le clima-
tiseur risque de ne pas pouvoir alterner entre les modes de REFROP
DISSEMENT et de CHAUFFAGE. Dans ce cas, I'unit6 interne passe en
mode de veille.
O Mode de REFROIDISSEMENT
Le confort de I'air frais a votre temp6rature.
Remarque :
Ne faites pas fonctionner le climatiseur en mode de REFROIDISSEMENT
Iorsque les temp6ratures ext6rieures sont extr_mement basses. (in%rieu-
re a t4°F [N0°C]). L'eau de condensation pr6sente a I'int6rieur duclimati-
seur risque de s'6couler et d'endommager le mobilier, etc.
6
Mode de DESHUMIDIFICATION
Eliminez I'humidit6 de votre piece. II se peut que la piece refroidisse
16g_rement.
II n'est pas possible de r6gler la temp6rature en mode de DESHUMIDP
FICATION.
@ Mode de CHAUFFAGE
Le confort de I'air ambiant a votre temp@ature.
Lorsqu'il est impossible d'utiliser la t_l@ommande...
Vous pouvez lancer le fonctionnement d'urgence en appuyant sur I'interrup-
teur de secours (E.O.SW) de I'uni% interne.
A chaque fois que vous appuyez sur I'interrupteur de
secours (E.O.SW), le fonctionnement du climatiseur change
dans I'ordre suivant :
T_moin de fonctionnement
_{ REFROIDISSEMENT d'urgence
o
J,
o
o
o
CHAUFFAGE d'urgence
Temp@ature programmee: 75°F (24°C)
Arr_t Vitesse du ventilateur: moyenne
A ette hor zonta e: auto
Remarque :
Les premieres 30 minutes de fonctionnement constitue un es-
sai de fonctionnement. La commande de temp@ature ne fonc-
tionne pas, et la vitesse du ventilateur est r_gl_e sur Rapide.
En cas de coupure d'@ectricit_ ou d'interruption de I'alimentation principale
pendant le fonctionnement du climatiseur, la "fonction de red_marrage auto-
matique" prend automatiquement le relais et permet de remettre le climatiseur
en marche en respectant le mode s_lectionn_ a I'aide la t_Mcommande juste
avant la coupure de I'alimentation. Si vous avez recours au fonctionnement
manuel de la minuterie, le r_glage de la minuterie sera annul_ et le climatiseur
red_marrera au retour de I'alimentation.
Si vous ne voulez pas utiliser cette fonction, veuillez vous adresser
au repr6sentant du service technique afin qu'il modifie le rCglage du
climatiseur.
To Next Page
Loading...
