Mobicool A40 User Manual

Absorber Cooler
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . 5
Absorber-Kühlbox
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . 19
Glacière à absorption
Notice d’utilisation. . . . . . . . . . . . . . 35
Nevera con extractor
Instrucciones de uso. . . . . . . . . . . . 50
Frigorifero ad assorbimento
Istruzioni per l’uso. . . . . . . . . . . . . . 66
Absorptie-koelbox
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . 81
Absorptionskøleboks
Betjeningsvejledning. . . . . . . . . . . . 96
Kylbox med
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . 110
Absorbasjons-kjøleboks
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . 124
Absorbtio-kylmälaatikko
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Geleira – elemento de absorção
Manual de instruções . . . . . . . . . . 153
Абсорбционный холодильник
Инструкция по эксплуатации . . . 168
Lodówka absorpcyjna
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . 185
Absorpční chladicí box
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . 200
Absorpčný chladiaci box
Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . 214
Abszorberes hűtőláda
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . 229
EN
DE
FR
ES
IT
NL
DA
SV
NO
FI
PT
RU
PL
CS
SK
HU
A40
Pin code: 598 CO 439

Mobicool A40 Specifications

General

Brand	Mobicool
Model	A40
Category	Freezer
Language	English

Summary

Explanation of Symbols

Safety Instructions

General Safety

General safety precautions and warnings for device operation.

Operating the Device Safely

Detailed instructions and warnings for safe operation of the cooler.

Operating the Device Safely with 12 V

Guidelines for connecting and operating the cooler using a 12V power source.

Operating the Device Safely with 220 V – 240 V

Guidelines for connecting and operating the cooler using AC mains power.

Operating the Device Safely with Gas

Guidelines for connecting and operating the cooler using gas.

Scope of Delivery

Intended Use

Technical Description

Operating the Cooler

Energy Saving Tips

Advice on operating the cooler to save energy.

Using the Cooler

Details on placing items and using the cooler effectively.

Connecting to 220 V – 240 V~

Guide for connecting the cooler to a standard AC power outlet.

Connecting to 12 V

Guide for connecting the cooler to a 12V vehicle power socket.

Connecting to a Gas Source

Instructions for connecting the cooler to a gas cylinder.

Replacing the Gas Cylinder

Procedure for safely changing the gas cylinder.

Defrosting the Cooler

Instructions on how to defrost the cooler.

Cleaning and Maintenance

Switching Off and Storing the Cooler

Procedure for switching off and storing the cooler for extended periods.

Disposal

Troubleshooting

Technical Data