Monacor CD-112/BT - Possibilità Dimpiego; Funzionamento

17
Italiano
3 Possibilità d’impiego
Il lettore CD / MP3 CD-112 / BT con ricevitore
bluetooth è adatto per molteplici compiti di
sonorizzazione (p. es. in teatri, ristoranti, sale
d’attesa) e a tale scopo offre funzioni speciali
come p. es. la riproduzione senza fine o in
ordine casuale, la riproduzione di mezzi di me-
moria USB e di schede di memoria SD / MMC
(max. 32 GB).
Con questo apparecchio si possono ri-
produrre CD audio, CD audio masterizzati in
proprio (CD-R) nonché CD con titoli nel for-
mato MP3. Nel caso di CD riscrivibili (CD-RW)
è possibile che vi siano dei problemi durante
la riproduzione a seconda del tipo di CD, del
masterizzatore e del programma usato.
Nota: Dato il grande numero di produttori di me-
morie e di driver per apparecchi, non si può garan-
tire che tutti i mezzi di memoria siano compatibili
con il CD-112 / BT.
3.1 Conformità e omologazione
Il fabbricante, Monacor International GmbH
& Co. KG, dichiara che il tipo di apparec-
chiatura radio CD-112 / BT è conforme alla
direttiva 2014 / 53 / UE. Il testo completo della
dichiarazione di conformità UE è disponibile
al seguente indirizzo Internet:
www.monacor-international.com
4 Disattivare la funzione
autostart
Il lettore CD / MP3 è equipaggiato con una fun-
zione auto start: Dopo l’accensione dell’ap-
parecchio e il caricamento dei dati di un di-
spositivo audio (CD, memoria USB o scheda
memoria), s’avvia automaticamente la ripro-
duzione del primo titolo. Se l’avvio automa-
tico non è richiesto [avvio della riproduzione
solo premendo il tasto PLAY/ PAUSE(10)], si
può disattivare la funzione auto start.
AVVERTIMENTO Dato che occorre aprire
l’apparecchio per que-
sta modifica, tale mo-
difica deve essere fatta
solo da parte di una per-
sona esperta. La mani-
polazione scorretta può
provocare una scossa
elettrica!
Prima di aprire l’apparecchio staccare as-
solutamente la spina del cavo dalla presa
di rete!
Sulla scheda con l’alimentatore e le prese
audio OUT si trova un jumper (vedi la freccia
in fig. 5). La funzione auto start è attivata se
il jumper si trova in posizione AUTO PLAY. Per
disattivare la funzione, spostare il jumper in
posizione MANUAL PLAY.
5 Collocare e collegare
l’apparecchio
L’apparecchio è previsto per il montaggio in
un rack (482 mm / 19”), ma può essere col-
locato anche liberamente su un tavolo. Per
il montaggio in un rack e richiesta un’unità
d’altezza (=44,45 mm).
Prima di effettuare o modificare i collega-
menti, spegnere il CD-112 / BT e gli apparecchi
da collegare.
1) Per inoltrare i segnali audio all’apparecchio
a valle (p. es. mixer o amplificatore), sono
presenti tre uscite con livello Line:
PRIORITY OUT (21)
Qui è presente il segnale del ricevitore
bluetooth oppure, se non si riceve nes-
sun segnale o se la riproduzione è in
pausa, il segnale del lettore CD / MP3.
BLUETOOTH OUT (22)
per il segnale del ricevitore bluetooth
CD PLAYER OUT (23)
per il segnale del lettore CD / MP3
2) Inserire il cavo rete in dotazione prima nella
presa (24) e quindi in una presa di rete
(230 V / 50 Hz).
6 Funzionamento
Accendere l’apparecchio con l’interruttore
POWER (1). Sul display (5) si legge Welcome .
Per prima cosa, l’apparecchio carica i dati
del CD. Se non è inserito nessun CD, sono
caricati i dati della memoria USB. Se non è
collegato nessuna memoria USB, si caricano
i dati della scheda SD / MMC. Se è assente
anche questa, il display indica NO DISC.
6.1 Telecomando
1) Per inserire le batterie (2 × 1,5 V, tipo A A A
= ministilo), togliere il coperchio del vano
batterie sul retro del telecomando. Inserire
le batterie come indicato nel vano stesso e
richiudere il vano con il coperchio.
In caso di mancato uso prolungato
conviene togliere le batterie per non dan-
neggiare il telecomando se le batterie do-
vessero perdere.
2) Premendo un tasto del telecomando,
tenerlo sempre in direzione del sensore
IR(7). Non ci devono essere ostacoli fra il
telecomando e il sensore.
3) Se la portata del telecomando diminuisce,
significa che le batterie sono scariche e che
devono essere sostituite.
Non gettare le batterie scariche
nelle immondizie di casa bensì negli
appositi contenitori (p. es. presso il
vostro rivenditore).
6.2 Riprodurre titoli musicali
1) Inserire un CD, con la scritta rivolta in alto,
nella fessura (4) finché non viene ritirata
automaticamente
e / o
inserire una chiavetta USB nella porta
USB (6) o collegare un disco rigido (even-
tualmente con alimentazione individuale)
con la porta USB
e / o
inserire una scheda di memoria SD/ MMC
nella fessura SD / MMC CARD (2), con l’an-
golo smussato rivolto in alto. Per togliere
nuovamente la scheda, spingerla un po’
indentro per sbloccarla.
2) Scegliere la sorgente audio (CD, memoria
USB, scheda di memoria) eventualmente
con il tasto FUNC (19).
3) Dopo il caricamento dei dati si avvia auto-
maticamente la riproduzione del primo ti-
tolo. Se è stata disattivata la funzione auto
start (Cap. 4), avviare la riproduzione del
primo titolo con il tasto PLAY/ PAUSE (10).
Per scegliere altri titoli, vedi capitolo 6.3.
4) Durante la riproduzione, nella riga supe-
riore del display si vede a destra il simbolo
di riproduzione . La riga inferiore indica il
numero (TR …) del titolo attuale e il tempo
già trascorso (min. : sec.). Tutto a destra,
con i titoli nel formato MP3 si vede MP3,
oppure CDA nel caso di CD audio stan -
dard.
5) Con i file MP3 si vede in più, scorrendo
nella riga superiore:
File – … = nome del file
Title – … = nome del titolo
Artist – … = nome dell’artista
Album – … = nome dell’albo
Nota: Se è assente un dato, al posto del nome,
il display segnala Unknown.
Con il tasto ID3 (28) si può attivare la dis-
solvenza IN e OUT di queste informazioni
che scorrono nella riga superiore.
6) Premendo il tasto DISPLAY (27) sul teleco-
mando, con i file MP3 si possono visualiz-
zare varie informazioni nella riga inferiore
del display:
impostazione base:
Nella riga inferiore è indicato il numero del
titolo e il tempo trascorso del titolo.
1. pressione del tasto:
È indicato il nome della cartella.
2 pressione del tasto:
È indicato il numero delle cartelle e dei titoli.
3. pressione del tasto:
ritorno all’impostazione base
7) Con il tasto PLAY/ PAUSE si può cambiare
fra riproduzione e pausa. Nel modo di
pausa, è visualizzato il simbolo di pausa

e
l’indicazione del tempo lampeggia.
8) Per terminare la riproduzione, premere il
tasto STOP (9). Allora, il display indica nella
seconda riga:
con CD audio standard
– il numero dei titoli (TR …)
– la durata complessiva (min. : sec.)
con sorgenti con file MP3
– il numero delle cartelle
– il numero dei titoli
9) Per espellere il CD, premere il tasto EJECT
(11). Il display indica EJECT, il CD esce e
può essere prelevato. Se entro 10 secondi
circa non si toglie il CD dalla sua sede,
l’apparecchio lo ritira di nuovo automa-
ticamente.