7
Italiano
Español
Español Página
Polski
Polski Strona
Italiano
Italiano Pagina
Megafono con sirena
Queste istruzioni sono rivolte all’utente senza
conoscenze tecniche specifiche. Vi preghiamo
di leggerle attentamente prima della messa in
funzione e di conservarle per un uso futuro.
A pagina 3, se aperta completamente,
vedrete tutti gli elementi di comando e i colle-
gamenti descritti.
1 Equipaggiamento
Gli apparecchi TM-25, TM-27 e TM-35 sono
megafoni potenti che possono funzionare a
scelta con batterie o con un’alimentazione
esterna a 12 V. Tutti i tre i modelli sono equi-
paggiati con una sirena.
I modelli TM-25 e TM-27 sono megafoni a
mano con una potenza di 25 W max. Il modello
TM-25 ha un microfono incorporato, mentre il
modello TM-27 dispone di un microfono sepa-
rato, collegato fisso con il megafono mediante
un cavo.
Il modello TM-35, con potenza di 35 W
max., può es sere sistemato liberamente oppure
può essere montato su un treppiede con l’a-
iuto della filettatura M8 sul lato inferiore [(8) in
fig. 3]. Come il modello TM-27 è equipaggiato
anche esso con un microfono stac cabile.
2 Panoramica
1 Linguetta di chiusura del vano batterie
2 Coperchio del vano batterie
3 Microfono
4 Presa per piccole tensioni (foro ⌀ 5,5 mm,
contat to centrale ⌀ 2,1 mm; contatto cen-
trale = positivo) per il collegamento con
un’alimentazio ne esterna a 12 V, p. es. con
un alimentatore o una batteria auto
5
Pulsante voce per il microfono: tenerlo pre-
muto mentre si parla.
Nei microfoni a mano (TM-27 e TM-35), il
pul sante può essere bloccato spostandolo
in direzione della freccia: il microfono ri
-
mane acceso.
6 Regolatore volume
7
Interruttore per accendere / spegnere la
sirena
8 Solo TM-35: presa filettata M8 per il mon-
taggio del megafono su un treppiede
3 Avvertenze di sicurezza
Quest’apparecchio è conforme a tutte le diret-
tive rilevanti dell’UE e pertanto porta la sigla .
ATTENZIONE
Non usare mai il megafono
vicino all’orecchio di un’altra
persona! Il forte volume della
voce e il fischio dovuto al
feedback acustico possono pro-
vocare danni all’udito.
•
Non depositare l’apparecchio in un ambiente
umi do e proteggerlo dal forte calore (tempe-
ratura d’impiego ammessa fra 0 °C e 40 °C).
•
Cercate di non usare il megafono sotto la
pioggia. Fare in modo che non entri del li-
quido all’interno dell’apparecchio.
•
Per la pulizia usare solo un panno morbido,
asciut to oppure leggermente inumidito; non
im piegare in nessun caso prodotti chimici o
detersivi aggressivi.
La MONACOR
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma
delle presenti istruzioni per l’uso. La riproduzione – anche parziale – per propri scopi commerciali è vietata.
•
Nel caso d’uso improprio, di collegamenti
sbagliati, d’impiego scorretto o di ripara-
zione non a regola d’arte dell’apparecchio,
non si assume nessuna responsabilità per
eventuali danni consequenziali a persone
o a cose e non si assume nessuna garanzia
per l’apparecchio.
Se si desidera eliminare l’apparecchio
definitivamente, consegnarlo per lo
smaltimento ad un’istituzione locale
per il riciclaggio.
4 Messa in funzione
Il megafono può essere alimentato a scelta con
batterie o con un’alimentazione esterna di 12 V.
Nel ca so di alimentazione esterna, le batterie
vengono stac cate.
4.1 Inserire le batterie
1)
Staccare la linguetta di chiusura (1) del vano
batterie ed aprire il coperchio (2).
2)
Inserire nel porta batterie otto batterie a
1,5 V del tipo baby (C), rispettando la cor-
retta polarità (ve di sovrastampa nel vano
batterie).
3)
Richiudere il coperchio e bloccarlo con la
linguetta di chiusura.
Nel caso di non uso prolungato (p. es. oltre una
settimana), conviene togliere le batterie per evi-
tare che perdano danneggiando l’apparecchio.
Non gettare le batterie scariche nelle
immondizie di casa bensì negli appo-
siti contenitori (p. es. presso il vostro
rivenditore).
4.2 Alimentazione esterna
Per collegare un’alimentazione esterna a 12 V,
p. es. un alimentatore 12 V o una batteria a
12 V, togliere il cappuccio di protezione dalla
presa “DC-12V” (4) e in serire un connettore
per piccole tensioni 5,5 mm / 2,1 mm (diametro
esterno / interno). Il positivo deve trovarsi sul
contatto centrale del connettore.
Anche una batteria auto con il negativo
alla massa può servire come alimentazione
esterna. In questo caso collegare il cavo adat-
tatore in dotazione con la presa “DC-12V” ed
inserirlo nell’accendisigaro della macchina. Per
garantire un contatto ottimale controllare che
non ci sia della cenere di sigarette sul contatto;
eventualmente pulire con un panno morbido,
asciutto.
5 Funzionamento
1)
Parlare nel microfono (3) – microfono in-
corporato per TM-25, microfono staccabile
con TM-27 e TM-35 – tenendo premuto
il pulsante voce (5). (Nel modello TM-27
si può premere a scelta il pul sante voce
sulla maniglia del megafono op pu-re sul
microfono.) Tenere il microfono il più vicino
possibile alla bocca.
Il pulsante voce del microfono a mano
può es sere bloccato spostandolo in dire-
zione della freccia; in questo caso il micro-
fono rimane ac ce so.
2)
Impostare il volume desiderato con il re-
golatore (6). Se si manifesta un feedback
acustico, abbassare il regolatore.
3)
Per accendere la sirena portare il relativo
interruttore (7) su “ON” (nei modelli TM-25
e TM-27) oppure su “SIREN” (nel modello
TM-35).
Nella posizione “OFF”, la sirena è disatti-
vata.
5.1 Regolazione del volume della sirena
(solo nei modelli TM-25 e TM-27)
Con un regolatore incassato nel vano batte-
rie è possibile regolare il volume della sirena
entro certi limiti. Aprire il vano batterie e con
un piccolo cacciavite con testa a croce girare
prudentemente il regolatore “ADJ” (vedi fig.4)
nella direzione desiderata. Giran do in senso
orario, il volume aumenta e viceversa.
ADJ
DOWN
UP
DOWN
UP
MAX. POWER 25W
➃
Dati tecnici
Modello
Potenza
d’uscita
Pressione
sonora media
Alimentazione Dimensioni Peso
TM-25
25 W max. 115 dB
8 × batteria a 1,5 V del tipo baby (C)
opp. esterna ⎓12 V/ 2A
⌀ 230 mm × 370 mm 1,7 kg
TM-27 25 W max. 119 dB
8 × batteria a 1,5 V del tipo baby (C)
opp. esterna ⎓12 V/ 2A
⌀ 230 mm × 340 mm 1,7 kg
TM-35 35 W max. 122 dB
8 × batteria a 1,5 V del tipo baby (C)
opp. esterna ⎓12 V/ 3A
⌀ 300 mm × 460 mm 2,5 kg
Con riserva di modifiche tecniche.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
