selectie, geluidsvolume instellen, afspe-
len onderbreken etc.).
4) Gebruik op de actieve luidspreker de
AUX-regelaar (8) om het geluidsvolume
in te stellen.
Opmerking: De volumeregelaar geldt ook
voor het apparaat op de AUX-ingang (15);
gebruik daarom deze ingang niet bij Blue-
tooth-gebruik. Anders worden beide geluids-
bronnen gelijktijdig weergegeven.
5) Bij verbreken van de Bluetooth-verbin-
ding (bv. als de Bluetooth-bron buiten
het bereik van de radioverbinding wordt
geplaatst) begint de toets opnieuw te
knipperen. Het “pairen” moet dan op -
nieuw worden uitgevoerd.
6) Om de Bluetooth-ontvanger uit te scha-
kelen, drukt u op de toets . De toets-
verlichting gaat uit.
7.3 De cd-/mp3-speler bedienen
Met de speler kunt u zowel gewone audio-
cdʼs als cdʼs, USB-opslagmedia en SD-
kaarten met mp3-bestanden afspelen.
Opmerkingen:
1. Bij cd-rw's kan het afspelen naargelang van
het cd-type, de gebruikte cd-brander en het
brandprogramma problematisch verlopen.
2. De speler ondersteunt ook het afspelen van
bestanden in WMA-formaat.
3. Door de verscheidenheid aan opslaggeheu-
genfabrikanten en besturingsprogramma's
kan niet gegarandeerd worden, dat alle op -
slagmedia compatibel zijn met deze speler.
Het antischokgeheugen van de speler kan
kortstondige storingen – door schokken of
trillingen – bij het scannen van een cd com-
penseren. Hij kan echter geen aanhou-
dende, heftige schokken compenseren. De
luidspreker moet daarom bij het afspelen
van een cd steeds stationair worden
gebruikt, d.w.z. op een vaste, onbeweeg-
lijke ondergrond.
7.3.1 Afstandsbediening
De infraroodafstandsbediening voor de
speler wordt inclusief batterij geleverd.
Voor de eerste inbedrijfstelling trekt u de
beschermfolie uit de batterijhouder. Richt
de afstandsbediening steeds naar de infra-
roodsensor (23) van de speler als u op een
toets drukt. Daarbij moet visueel contact
zijn tussen sensor en afstandsbediening.
Als de afstandsbediening langere tijd
niet wordt gebruikt, neemt u de batterij er
voor alle zekerheid uit; op deze manier
raakt ze niet beschadigd bij eventueel uit-
lopen van de batterij.
De batterij vervangen:
1) Duw de vergrendeling van de batterij-
houder naar rechts (1ste pijl in de figuur
hieronder) en trek de houder eruit (2de
pijl).
2) Verwijder de oude batterij en plaats de
nieuwe batterij 3- V-knoopcel van type
CR 2025 met de positieve pool naar
boven in de houder.
3) Schuif de houder terug in de afstands-
bediening.
7.3.2 In- en uitschakelen /Afspeelmedium
aanbrengen en verwijderen
De speler wordt met de toets POWER (22)
in- en uitgeschakeld.
Afspeelmedium aanbrengen:
– Plaats een cd met het label naar boven in
de cd-sleuf (20) tot ze automatisch inge-
trokken wordt
en / of
– verbind een USB-opslagmedium (bv.
USB-stick, USB-schijf met autonome
voeding) met de USB-bus (21)
en / of
– duw een SD-kaart (afgeschuinde zijde
naar boven en contacten naar rechts) in
de kaartsleuf (25) tot de kaart vastklikt.
Afspeelmedium verwijderen:
Om de cd uit te werpen, drukt u tweemaal
op de uitwerptoets STOP/ EJ of EJECT
(31) [1ste keer: in stop schakelen, 2de
keer: cd wordt uitgeworpen]. Na het uitwer-
pen kan de cd opnieuw worden ingetrok-
ken door op de uitwerptoets te drukken.
Trek het USB-geheugen uit de USB-
bus; om de SD-kaart te verwijderen, duwt u
deze dieper in de slot om te ontgrendelen,
en trekt u ze er vervolgens uit. USB-opslag-
medium en SD-kaart mogen niet tijdens het
afspelen ervan verwijderd worden.
7.3.3 Afspeelmedium selecteren
Na elke ingebruikneming van de luidspre-
kerbox is de cd-drive automatisch geselec-
teerd. Met de toets CD / USB / SD (26) kunt u
wisselen tussen de afspeelmedia: Als u op
de toets drukt, wordt op het display het
geselecteerde medium weergegeven ( ,
of ). Kort daarna start het afspelen
ervan.
Als er een USB-opslagmedium of SD-
kaart geselecteerd is en wordt verwijderd,
dan schakelt de speler automatisch naar
de cd-drive. Dit gebeurt ook bij het intrek-
ken van een nieuwe cd.
7.3.4 Afspelen / Pauze / Stop
Na inlezen van het afspeelmedium start het
afspelen (displaybericht ). Om het afspe-
len te onderbreken (displaybericht ) en
opnieuw voor te zetten, drukt u op de toets
PLAY/ PAUSE of (30). Op het display
verschijnt de reeds verstreken speeltijd van
de track (min : sec).
Om het afspelen te stoppen, kunt u op vol-
gende toetsen drukken
– de toets (38)
– de toets STOP/ EJ of EJECT
(31)
In de stopmodus schakelt het display naar
de tijdsweergave “00 : 00”. Om het afspe-
len met de eerste track opnieuw te starten,
drukt u op de toets PLAY/ PAUSE of .
7.3.5 Het volume instellen / Volledige demping
Stel het geluidsvolume in met de regelaar
VOLUME (33).
Om het geluid uit en opnieuw in te schake-
len, drukt u op de toets (41).
7.3.6 Trackselectie
Audio-cdʼs
Tijdens het afspelen van audio-cdʼs (dis-
playbericht “CD”) en in pauzestand ver-
schijnt het tracknummer op het display; in
de stopmodus wordt het totale aantal
tracks weergegeven.
1. Naar een volgende of vorige track gaan:
Gebruik de toetsen REV/ F.WD of
/
(29) [REV/
= eerst sprong
naar het begin van de track, dan bij
elke druk op de toets een track terug,
F.WD/
= een track vooruit].
2. Tracknummer invoeren:
Voer via de cijfertoetsen (34) het track-
nummer in en bevestig met de toets
ENTER (40).
Mp3-afspeelmedia
Bij het afspelen van afspeelmedia met
mp3-bestanden (displaybericht “MP3”) en
in pauze verschijnt het mapnummer en het
tracknummer in de map op het display.
Tracks zonder map in de hoofdindex krij-
gen mapnummer 1 toegewezen. In de
stopmodus wordt het totaal aantal mappen
en het totaal aantal tracks op het af speel-
medium weergegeven.
1. Naar een volgende of vorige track gaan:
Telkens u op de toets FOLDER (27)
drukt, springt u naar de volgende map.
Gebruik de toetsen REV/ F.WD of
/
(29) om de track te selecteren
[REV/
= eerst sprong naar het begin
van de track, dan met elke druk op de
toets een track terug, F.WD/
= een
track vooruit].
2. Tracknummer invoeren:
Voer via de cijfertoetsen (34) het num-
mer in van de track op het afspeelme-
dium, (niet nummer in de map!) en
bevestig met de toets ENTER.
Opmerking: In sommige gevallen, als u op de
terugkeertoets drukt, springt de speler niet eerst
naar het begin van de huidige track, maar direct
naar de vorige track (bv. bij gebruik van de cd-
speler in de pauzemodus).
Opmerking in verband met klankstoringen
en leesfouten
Sigarettenrook en stof dringen makkelijk in alle
openingen van de cd-speler en zet zich ook af
op de optische onderdelen van het laseraftast-
systeem. Mocht deze afzetting tot leesfouten
en klankstoringen leiden, dan moet het appa-
raat door een gekwalificeerd vakman worden
gereinigd. De kosten voor deze reiniging draagt
de koper, ook tijdens de garantietermijn!
Batterijen mogen niet via het huis-
vuil worden verwijderd. Verwijder
ze uitsluitend als KGA (bv. de inza-
melbox in de detailhandel).
32
Nederlands