T42 使用手册简介
便携式双向对讲机的射频能量辐射和产品安全指南
注意!
使用本产品前,请阅读对讲机附带的《射频能量辐射和产品安
全指南》,其中包含有关安全使用以及射频能量认识和控制的
说明,以便遵守适用的标准和法规。
包装内容
个性化贴纸:
提供贴纸集,可用于个性化和跟踪对讲机。使用颜色擦不掉的
麦克笔来写空白贴纸。
频率图表
对讲机控制按钮
对讲机显示屏
安装电池
1. 确保对讲机已关闭。
2. 要取下电池盒盖,请按电池盒盖底部的卡舌。取下电池盒
盖。将三节 AAA 电池插入电池盒中。
3. 装回电池盒盖。
电池电量和电池电量低提示
打开/关闭对讲机
按住菜单/ 按钮以打开或关闭对讲机。
调节音量
通过按下 和 按钮调节音量。
通话和收听
您的组中的所有对讲机都必须设置为相同的信道,才能进行通信。
1. 将对讲机拿到离嘴部 2-3 厘米处。
2. 讲话时按住 PTT 按钮。显示屏上将显示传输 图标。
3. 松开 PTT 按钮。现在,您可以接收呼入呼叫。这样做时,显
示屏上将显示接收 图标。
要获得最大清晰度,请将对讲机拿到离嘴部 2-3 厘米处,并且
避免在通话时盖住麦克风。
通话范围
您的对讲机在设计上可最大程度提升性能并扩大传输范围。使
用时确保对讲机至少距离 5 英尺。
通话按键超时计时器
为了防止意外传输和延长电池寿命,如果您持续按下 PTT 按钮
60 秒,对讲机将发出连续警告提示音并停止传输。
菜单选项
选择信道
对讲机使用信道作为要传输的频率。
1. 按下 菜单,直至信道编号开始闪烁。
2. 按下 或 以更改信道。长按这些按键将让您可快速滚动
浏览信道,以浏览代码。
3. 按下 PTT 按钮以退出菜单,或按下 菜单以继续设置。
子代码
此对讲机没有子代码功能。将此对讲机与使用子代码的对讲机
型号搭配使用时,请确保具有子代码的对讲机已禁用其子代
码。将子代码设置为零。
呼叫提示音
您的对讲机配有呼叫提示音。要传输呼叫提示音,请按下 /
按钮。
键盘音
您可启用或禁用键盘音。每次按下某个按钮,都会听到键盘音。
1. 按住 按钮,同时打开对讲机,则会关闭键盘音。
2. 要打开键盘音,请再次关闭然后打开对讲机,此时不要按下
按钮。
Roger 提示音
可将对讲机设置为在完成传输后传输独特的提示音。这就像说
“Roger”或“Over”,让其他人知道您已完成通话。
1. 按住 按钮的同时打开对讲机,将会关闭 Roger 提示音。
2. 再次关闭然后打开对讲机而不按下 按钮,将会打开
Roger 提示音。
键盘锁定
要避免意外更改对讲机设置,请执行以下操作:
1.
按住
/
按键锁定,直至按键锁定指示器
图标显示出来。
2.
处于锁定模式时,您可以打开和关闭对讲机、调节音量、接收、
传输以及发送呼叫提示音。其他所有功能都保持锁定状态。
3. 按住 / 按键锁定,直至不再显示 按键锁定指示器,以
解锁对讲机。
信道扫描模式
可让对讲机扫描活动的信道。当检测到活动时,对讲机会登陆
(停留在)该信道上 2 秒钟。要在该信道上传输,请按下 PTT
按钮。当已登陆信道上的活动结束时,对讲机会继续扫描其他
信道。
要打开信道扫描:
1. 菜单/ 进入菜单。继续操作,直到 闪烁。
2.
/
按钮以打开信道扫描。
菜单/ 或 PTT 以关闭扫描模式。
监听模式
可让您监听当前信道上的弱信号。
要打开监听模式:
1. 菜单/ 按钮以进入菜单。继续在菜单操作,直到 图标
闪烁。
2. 按下 按钮以进行连续监听。 图标会继续闪烁。
要关闭监听模式:
按下 菜单/ 按钮返回到“正常”模式。 图标将停止闪烁。
轻松配对
此功能让一组对讲机用户可快速、同时将其所有对讲机都编程
为相同的信道和子代码设置。该组中的任何一台对讲机都可被
指定为“领导者对讲机”,并将其信道和子代码设置传输到
该组中的其他所有对讲机(成员对讲机)并供其复制。
注意:
• 当领导者对讲机没有子代码功能时,例如此对讲机 (T42),组中的
所有对讲机都会将其子代码设置为 0(禁用)。当子代码设置为 0
时,将听到所选信道上的所有传输,无论传输对讲机子代码设置为何。
1. 挑选任意一台对讲机作为“领导者对讲机”。在此对讲机
上,将信道和子代码设置为所需的设置。请参见本用户手册
中的“选择信道”和“选择子代码”章节。T42 对讲机
的子代码固定为零,无法进行编程。
2. 要将信道和子代码组合复制到其他所有“成员对讲机”,
请按住成员对讲机上的 按钮,直到听到一声蜂鸣声。听到
蜂鸣声后松开该按钮,并等待领导者对讲机传输设置。
注意:
• 图标 在显示屏上闪烁。这确认对讲机处于轻松配对模式,正在等
待接收来自领导者对讲机的信道和子代码设置。所有成员对讲机都
将保持在此模式 3 分钟。
• 包含许多对讲机的组应让所有用户同时执行此步骤,以便所有对
讲机同时编程。
3. 在领导者对讲机上,按住 按钮,直至您听到一声双音蜂
鸣声。
注意:
• 在听到双音蜂鸣声时,将传输此对讲机的信道和子代码设置,而其
他所有(成员)对讲机都将接收并复制这些设置。
• 领导者对讲机必须在所有成员对讲机仍处于轻松配对模式时进行
此类传输,否则传输的设置无法被拾取。
• 在领导者对讲机上,用户必须记住不要在听到第一声(单音)蜂
鸣声时松开按钮,否则此对讲机将变成另一台成员对讲机。如果发
生这种情况,您可以按下 PTT 以退出,然后再次重试 #3 中介绍的
步骤。
• 当领导者对讲机没有子代码功能时,所有成员对讲机都会将子代
码设置为零(禁用)。当对讲机子代码设置为零时,在信道上接收
到的所有传输将发送到扬声器,无论在传输中嵌入的子代码为何。
• 此对讲机 (T42) 没有子代码功能,并且与启用子代码的对讲机不
兼容。请确保该组中的所有对讲机都已禁用子代码(子代码设置为
零)。对于轻松配对功能,可以将 T42 用作领导者,或者在执行轻
松配对之前,让领导者将子代码设置为零。
保修信息
您购买 Motorola Solutions 双向对讲机和/或原装附件的授权
Motorola Solutions 经销商或零售商将尊重保修要求和/或提
供保修服务。
请将您的对讲机退还给经销商或零售商,以要求保修服务。不
要将您的对讲机退还给 Motorola Solutions。
为了获得保修服务资格,您必须提供包含购买日期的购买收据
或类似的替代购买证明。双向对讲机还应清晰显示序列号。如
果产品上的类型或序列号已被修改、删除、移除或难以辨认,
则保修将不适用。
保修不包括的范围
• 以错误方式使用产品或未遵循本用户手册中的说明造成的
缺陷或损坏。
• 由于滥用、意外或疏忽造成的缺陷或损坏。
• 由于错误测试、操作、维护、调整或者任何类型的改造或修
改造成的缺陷或损坏。
• 不是直接由于材料或工艺缺陷造成的天线破损或损坏。
• 以会给性能带来负面影响或阻止充分检查和测试来验证任
何保修要求的方式拆卸或维修产品。
• 范围造成的缺陷或损坏。
• 潮湿、液体或溢出物造成的缺陷或损坏。
• 因正常使用而刮花或损坏的所有塑料表面和所有其他外露
部件。
• 临时租赁的产品。
• 因正常使用和磨损产生的部件定期维护和维修或更换。
版权信息
本手册所介绍的 Motorola Solutions 产品可能包括受版权保
护的 Motorola Solutions 程序、存储的半导体存储器或其他介
质。美国和其他国家/地区的法律保护 Motorola Solutions 的
某些受版权保护的电脑程序的专有权利,其中包括以任何形式
拷贝或复制受版权保护的
Motorola Solutions
程序的专有权利。
因此,未经 Motorola Solutions 明确的书面许可,不得以任何
方式对本手册中介绍的 Motorola Solutions 产品中包含的任
何受版权保护的 Motorola Solutions 电脑程序进行拷贝或复
制。除此之外,购买 Motorola Solutions 产品不应被认为拥有
直接或暗示、禁止反言或其他方式的 Motorola Solutions 之版
权、专利或专利申请的任何许可证授权,产品销售过程中法律
运用所引起的普通非排他性免税许可证除外。
无线电发射设备型号核准代码会在设备标签上注明。
M
T42 使用手册简介
包装内容
T42 单 T42 双
对讲机
12
皮带夹
12
贴纸集
816
使用手册
11
信道 频率 (MHz) 信道 频率
(MHz)
信道 频率
(MHz)
1 409.75000 9 409.85000 17 409.95000
2 409.76250 10 409.86250 18 409.96250
3 409.77500 11 409.87500 19 409.97500
4 409.78750 12 409.88750 20 409.98750
5 409.80000 13 409.90000
6 409.81250 14 409.91250
7 409.82500 15 409.92500
8 409.83750 16 409.93750
1. 键盘锁定
2. 轻松配对
3. 静音
4. 扫描指示符
5. 电池电量表
6. 传输
7. 接收
8. 信道指示符
当电池电量低闪烁时,请立即更换电池。
*MN
004586A01*
MN004586A01-AB
印制于
天线
音量/滚动
扬声器
呼叫提示
音/锁定
菜单/电
源按钮
PTT 按钮
轻松配对按钮
麦克风
㨒ঋ䭤
㨒ঋ䭤
㨒ঋ䭤
㨒ঋ䭤
⁗ᕅ
ؗ䚉(1-20)
ᢡᨅ⁗ᕅ
ⴇ㿼ಞ⁗ᕅ
部件名称 有害物质
(Pb) (Hg) (Cd) (Cr + 6) (PBB) (PBDE)
外壳
OOOOOO
显示屏
PCBA
OOOOOO
PCBA XOOOOO
电缆
OOOOOO
电池
XOOOOO
PSU XOOOOO
充电器托
盘
XOOOOO
此表根据 SJ/T 11364 编制。
O:表示此类组件的所有均质材料中的此类有害物质的含量在 GB/T 26572
规定的限制范围内。
X:表示此类组件至少一种均质材料中的此类有害物质的含量超过 GB/T
26572 中规定的限制范围。
MOTOROLA、MOTO、MOTOROLA SOLUTIONS 和标志性的
M 徽标是 Motorola Trademark Holdings, LLC 的商标或注册商标,
必须获得授权才可使用。所有其他商标均为其各自所有者的财产。
© 2018 和 2020 Motorola Solutions, Inc. 保留所有权利。
T42_APAC.book Page 1 Wednesday, January 22, 2020 9:38 AM