Motorola P100 Series Quick Reference Guide

5
Français
Icônes de l’affichage LCD
Voyant
LED
Description Fonction
Niveau du
signal
Plus les
barres
affichées sont
nombreuses,
plus le signal
est fort.
Mode Direct La radio émet
sans passer
par un relais.
Niveau de
puissance
“L” indique
que la radio
émet en
basse
puissance.
“H” indique
que la radio
émet en
haute
puissance.
Écoute La radio
écoute un
canal
sélectionné.
Brouillage
par
inversion
vocale
Le voyant est
fixe lorsque le
mode
Brouillage est
activé.
Mode
Téléphone
Le voyant est
fixe lorsque le
mode
Téléphone est
activé.
Mode Prog. Le voyant est
fixe lorsque le
mode
Programmatio
n est activé.
Verrouillage
du clavier
Le voyant est
fixe lorsque le
clavier est
verrouillé.
Voyant
LED
Description Fonction
Niveau de la
batterie
Le niveau de
charge
restant est
indiqué par le
nombre de
barres
(0 – 3). Le
voyant
clignote
lorsque le
niveau de
charge est
faible.
Balayage Le voyant
clignote sans
afficher un
point lorsque
le mode
Balayage
normal est
activé. Le
voyant est
fixe sans
afficher un
point lorsque
la radio a
détecté de
l’activité sur
un canal non
prioritaire.
Voyant
LED
Description Fonction
6878276A01-A EMEA QRG_FR.fm Page 5 Tuesday, December 7, 2010 11:51 AM

Motorola P100 Series Specifications

General

Brand	Motorola
Model	P100 Series
Category	Portable Radio
Language	English