16
GB
USE OF DRIER:
7 KH VLHYHV GHVLJ QHG I RU S URGXFWV WR EH GULHG VKRXOG EH S RVLWLRQHG LQ D P DQQHU HQDEOLQJ
unrestricted air fl ow between them.
8 Q OHVV DOO VLHYHV DUH QR W fi lled with products, it is recommended to place in the drier only
WK H V L H Y H V Z L WK S U R G X F WV
3 XW WKH D S S OLDQF H OLG L QF RUS RUDWLQJ WKH P RWRU R QWR WKH ODVW S ODF HG V LHYH
4. Insert the plug into the socket.
5. Switch on the appliance by means of the switch incorporated on the lid.
NOTE:
The appliance can be also used for drying of larger pieces of
products.
, Q VXFK FDVH WKH VLHYHV VKRXOG EH S RVLWLRQHG Z LWK LQOHW RS H
QLQJ V RULHQWHG DOWHUQDWLYHO\ WR HDFK RWKHU 7 KHUHIRUH WKH XVDEOH
space of the drier will be increased.
FINAL INSTRUCTIONS:
1. Always thoroughly wash the products before their placing in the drier.
2. Any food products should be cut in a manner enabling their freely arrangement between
X QLI R UP O\ R ULHQ WHG V LHYHV
' U\ LQJ WLP H G HS HQG V R Q WKH S UR S HUWLHV R I L QG LY LG X DO S UR GXF WV WK LF N QHVV R I V OLF HV H WF
,Q FDVH RI QRQ XQLIRUP GU\ LQJ RI SURGXFWV LQGLYLGXDO VLHYHV VKRXOG EH UHORFDWHG ± XSSHU
VLHYHV V KRXOG E H UHS ODFHG E \ E RWWRP R QHV D QG Y LFH Y HUVD
, Q RUGHU WR DYRLG EURZ Q FRORXU RI I UXLW WR EH GULHG WKH I UXLW FDQ EH VS ULQNOHG Z LWK OHP RQ
or pineapple juice.
6 RP H YHJ HWDEOHV RU I UXLW FDQ EH FRDWHG Z LWK QDWXUDO S URWHFWLYH OD\ HU WKHUHI RUH WKHLU
GU\ LQJ WLP H FDQ EH S URORQJ HG , Q RUGHU WR DYRLG VXFK LQFRQYHQLHQFH WKH I UXLW FDQ
be peeled etc.
DRYING OF FRUIT AND MUSHROOMS:
1. Thoroughly wash the fruit or mushrooms.
5 HP RYH DOO VWRQHV GHF D\ HG S DUWV HWF
3. Cut the fruit or mushrooms. in a manner enabling their freely arrangement between
LQGLYLGXDO VLHYHV
' U\ WKH I UX LW R U P XVK UR R P V X QWLO G HVLUHG H I I HF W L V D F KLHYHG
MSG-01 instrukcja.indd 16 29-01-10 13:44:26
inlet openings
17
GB
' 5<,1* 2 ) 9 (*(7$%/ (6
7 KRURXJ KO\ Z DVK WKH YHJHWDEOHV
5 HP RYH DOO VWRQHV GHF D\ HG S DUWV HWF
7 KH Y HJ HWDE OHV Z LWK ORQJ F RRNLQJ WLP H V KRXOG E H S UH WUHDWHG Z LWK VWHDP
, Q RUGHU WR GR LW S ODF H WKH YHJ HWDE OHV RQ VLHYH RU VWUDLQHU DE RYH WKH S RW Z LWK E RLOLQJ Z DWHU
for 1-5 minutes. The throw them into cold water and allow to dry.
, Q FDVH RI S DUDERLOLQJ S ODFH WKH YHJ HWDEOHV LQ ERLOLQJ Z DWHU I RU P LQXWHV DQG LQ FROG
water thereafter.
DRYING OF HERBS:
7 KH G U\ LQJ R I \ RXQJ OHDYHV R QO\ L V U HF RP P HQGHG
2. Do use paper bags for storage of dried herbs, because their smell and fat will be absorbed
by paper.
3. Store in cool and dark place.
DRYING OF MEAT AND FISH:
3 ULRU WR FRP P HQF HP HQW RI GU\ LQJ UHP RYH I DW I URP P HDW DQG FXW S UHI HUDEO\ LQWR ORQJ L
tudinal pieces like ribbons) and marinate for 6-8 hours.
' U\ F RQWLQXRXVO\ X QWLO G HVLUHG H I I HF W LV D F KLHYHG
3. Fish to be used for drying shall be extremely fresh.
4. Clean the fi sh and eliminate all bones.
5. Then sprinkle with lemon juice and immerse in salt solution in water.
DRYING OF FLOWERS:
1. Preferably select the fl owers which are not fully open.
2. Cut into pieces.
' U\ F RQWLQXRXVO\ X QWLO G HVLUHG H I I HF W L V D F KLHYHG
CLEANING AND MAINTENANCE:
1. In order to clean the housing, it can be wiped with moist cloth with addition of a small
amount of detergent.
7 KH VLHYHV RI E DVH RI WKH GULHU F DQ E H Z DVKHG LQ Z DUP Z DWHU Z LWK DGGLWLRQ RI D VP DOO
amount of detergent.
+ DUGO\ U HP RYDE OH G LUW F DQ E H H OLP LQDWHG E \ J HQWOH U XE E LQJ Z LWK VRI W E UXVK
4. Do not immerse the lid with motor in water or in any other fl uids!
' R QRW XVH DQ\ VROYHQWV DJ J UHVVLYH GHWHUJ HQWV DQG VKDUS RE MHF WV E HF DXVH WKH KRXVLQJ
of the appliance can be damaged.
6. Do not wash any drier elements in dish washing machines.
MSG-01 instrukcja.indd 17 29-01-10 13:44:26
To Next Page
Loading...
Need help?
General
