Activate Siri/
Siri
aktivieren/
Activer
siri/
Activar
Siri/ Attiva
Siri
0
Holdonls
r/>1
-+
------~
SIRI
Tums
on/off
Power
Off/Ausschalten/Desactlver/Apagado /Spegnere
EN
Slide
the
side
button
to
"OFF'
Blue LED goes
out---Off
OE Schieben Sie
die
Seitentast:e
auf
.OFF'
Blaue LED erlischt ----
Aus
FR
Faites glisser le
bouton
lateral sur
«OFF•
La
LED bleue s'eteint---Eteindre
/17
LED LED
ES Deslioe
el
bot:6n lateral a
"OFP'
El
LED
azul se apaga ----Apagado
rr
Spostare ii pulsante laterale a
"OFP'
LED blu
si
spegne
---Off
Reconnection/
Wiederanschluss/Reconnection/Reconeccion/Riconnessione
EN
DE
0
LED
LED
lX
RX
Holdon3s
Disconnect Bluetooth
and
reconnect
with
reN
Bluetooth
deo,,,ice.
(It
is
not
recomnnended
to
do
so
if
not
necessary for a,,oiding disa:,nnection
try
mistaken operation)
lX
&
RX
- Keep pressing "MFB" for 3s - Bluetooth disa:,nnected
Trennen Sie
die
Bluetooth-Verbindung
und
st:ellen Sie
die
Verbindung
mit
dem
neuen
Bluetooth-Cerat
wieder
her. (Dies
wird
nicht
empfohlen.
wenn
dies
nicht
erforderlich
ist
um
ein wrsehentliches Trennen
der
Verbindung zu
wrrneiden.)
lX
&
RX
- Halten Sie
die
Taste .MFB" 3 Sekunden lang
gedruckt
- Bluetooth
getrennt
FR
Deconnectez Bluetooth
et
reconnectez-\Klus avec le nouveau peripherique Bluetooth.
(II
n'est
pas
recommande
de
le raire
si
oela n'est pas necessaire
pour
eviter
une
deconnexion
par
un
fonctionnennent errone)
lX
&
RX
-
eontinuez
a applfy<!r sur «MFB•
pendant
3 seoondes - Bluetooth deconnecre
/18