)UDQ©DLV
)U
3RUW36FRPERFODYLHUVRXULV
&RPELQDLVRQGXQFRQQHFWHXUVRXULVFODYLHU',136SRXUXQHVRXULVRXXQFODYLHU
36
p
3RUW86%
/HSRUW86%VHUW¢EUDQFKHUGHVS«ULSK«ULTXHV86%WHOVTXHOHFODYLHUOD
VRXULVRXGಬDXWUHVS«ULSK«ULTXHVFRPSDWLEOHV86%
%RXWRQ*2%,26
6LYRXVDFWLYH]ODIRQFWLRQ06,)DVW%RRWGDQVOH%,26OHFODYLHUHVWLQGLVSRQLEOH
HWLOHVWLPSRVVLEOHGHQWUHUGDQVOH%,26HQDSSX\DQWVXU'(/8QHIRLVTXHYRXV
DSSX\H]VXUFHERXWRQOHV\VWªPHHQWUHUDGDQVODFRQᚏJXUDWLRQ%,26GLUHFWHPHQWDX
SURFKDLQG«PDUUDJH
%RXWRQGಬHᚎDFHPHQW&026
&0265$0LQW«JU«TXLHVWDOLPHQW«SDUXQHEDWWHULHH[WHUQHGHVWLQ«¢FRQVHUYHU
OHVGRQQ«HVGHFRQᚏJXUDWLRQGXV\VWªPH$YHFOH&0265$0OHV\VWªPHSHXW
ODQFHUDXWRPDWLTXHPHQWOHV\VWªPHGಬH[SORLWDWLRQFKDTXHIRLVTXಬLOHVWDOOXP«6LYRXV
VRXKDLWH]HᚎDFHUODFRQᚏJXUDWLRQGXV\VWªPHDSSX\H]VXUFHERXWRQSRXUHᚎDFHUOHV
GRQQ«HV
63',)2XWRSWLTXH
&HFRQQHFWHXU63',)6RQ\HW3KLOLSV'LJLWDO,QWHUFRQQHFW)RUPDWHVWXWLOLV«SRXUOD
WUDQVPLVVLRQDXGLRQXP«ULTXH¢GHVKDXWSDUOHXUVH[WHUQHVYLDXQF¤EOHRSWLTXH
3RUW+'0,
/H+LJK'HᚏQLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFHHVWXQHLQWHUIDFHDXGLRYLG«RWRXWQXP«ULTXH
TXLHVWFDSDEOHGHWUDQVPHWWUHGHVᚐX[G«FRPSUHVV«V+'0,VXSSRUWHWRXWHVOHV
IRUPHVGH79\FRPSULVOHVWDQGDUGOಬDP«OLRU«RXOHVYLG«RVKDXWHVG«ᚏQLWLRQVSOXV
OಬDXGLRQXP«ULTXHPXOWLFDQDOVXUXQVLPSOHF¤EOH
3RUW'LVSOD\3RUW
/HSRUW'LVSOD\3RUWHVWXQHLQWHUIDFHGDᚑFKDJHQXP«ULTXHVWDQGDUG&HFRQQHFWHXU
VHUW¢UHOLHUXQPRQLWHXUDYHFOHVHQWU«HV'LVSOD\3RUW
3RUW'9,,
/HFRQQHFWHXU'9,,'LJLWDO9LVXDO,QWHUIDFH,QWHJUDWHGSHXW¬WUHUHOL«¢XQPRQLWHXU
/&'RXXQPRQLWHXU&57DYHFXQDGDSWDWHXU3RXUFRQQHFWHUXQPRQLWHXUYHXLOOH]
YRXVU«I«UHUDXPDQXHOGXPRQLWHXUSRXUSOXVGLQIRUPDWLRQ
,PSRUWDQW
&HWWHSODWHIRUPHVXSSRUWHODIRQFWLRQGRXEOH«FUDQHWWULSOH«FUDQ
+'0,
'LVSOD\3RUW
+'0,'9, '9,'LVSOD\3RUW
+'0,'9,
'LVSOD\3RUW
0RGH«WHQGX
(WHQGUHOH3&VXUXQ
GHX[LªPHRXWURLVLªPH
PRQLWHXU
რრრრ
0RGHFORQH
/HVPRQLWHXUVRQWOH
P¬PH«FUDQ
რრრრ
Ⴇ
Ⴇ
Ⴇ
Ⴇ
Ⴇ
Ⴇ
Ⴇ
Ⴇ