)UDQ©DLV
)U
3URFHVVHXU&38
,PSRUWDQW
6XUFKDXᚎH
/DVXUFKDXᚎHHQGRPPDJHV«ULHXVHPHQWOHSURFHVVHXUHWOHV\VWªPH$VVXUH]YRXV
WRXMRXUVTXHOHV\VWªPHGHUHIURLGLVVHPHQWIRQFWLRQQHFRUUHFWHPHQWSRXUSURW«JHUOH
SURFHVVHXUGHODVXUFKDXᚎH$VVXUH]YRXVGಬDSSOLTXHUXQHFRXFKHGHS¤WHWKHUPLTXH
RXDGK«VLIWKHUPLTXHHQWUHOHSURFHVVHXUHWOHV\VWªPHGHUHIURLGLVVHPHQWDᚏQ
GಬDP«OLRUHUODGLVVLSDWLRQGHODFKDOHXU
5HPSODFHPHQWGXSURFHVVHXU
/RUVTXHYRXVUHPSODFH]OHSURFHVVHXUFRPPHQFH]WRXMRXUVSDUFRXSHUOಬDOLPHQWDWLRQ
«OHFWULTXHGXV\VWªPHHWG«EUDQFKH]OHFRUGRQGಬDOLPHQWDWLRQGHODSULVHSRXUJDUDQWLU
ODV«FXULW«GXSURFHVVHXU
2YHUFORFNLQJ
&HWWHFDUWHPªUHVXSSRUWHOಬRYHUFORFNLQJ1«DQPRLQVYHXLOOH]YRXVDVVXUHUTXHYRV
FRPSRVDQWVVRLHQWFDSDEOHVGHWRO«UHUOಬRYHUFORFNLQJ7RXWHIRLVOಬXWLOLVDWLRQDXGHO¢
GHVVS«FLᚏFDWLRQVFRQVWUXFWHXUQಬHVWSDVUHFRPPDQG«1RXVQHJDUDQWLVVRQVSDVOHV
GRPPDJHVHWULVTXHVFDXV«VSDUOHVXWLOLVDWLRQVQRQSU«YXHVGDQVOHVVS«FLᚏFDWLRQV
GXSURGXLW
,QWURGXFWLRQGX&38/*$
$ODVXUIDFHGX&38/*$YRXVQRWHUH]GHX[HQFRFKHVHWXQWULDQJOHMDXQH
VHUYDQW¢DOLJQHUOH&38GDQVODERQQHSRVLWLRQVXUODFDUWHPªUH/HWULDQJOH
MDXQHFRUUHVSRQGH¢OD3LQ
(QFRFKH
/HWULDQJOHMDXQHFRUUHVSRQGH¢OD3LQ
(QFRFKH