)UDQ©DLV
)U
&RQᚏJXUDWLRQ%,26
&/,&.%,26HVWG«YHORSS«SDU06,TXLIRXUQLWXQHLQWHUIDFHJUDSKLTXHXWLOLVDWHXUSRXU
U«JOHUOHVSDUDPªWUHVGX%,26DODLGHGHODVRXULVHWGXFODYLHU
$YHF&/,&.%,26YRXVSRXYH]PRGLᚏHUOHVU«JODJHV%,26VXUYHLOOHUOD
WHPS«UDWXUHGX&38FKRLVLUODSULRULW«GHS«ULSK«ULTXHG«PDUUDJHHWYRLUOHV
LQIRUPDWLRQVGXV\VWªPHWHOTXHOHQRPGX&38ODFDSDFLW«'5$0ODYHUVLRQGX
V\VWªPHGಬH[SORLWDWLRQHWGX%,269RXVSRXYH]LPSRUWHUHWH[SRUWHUOHVGRQQ«HV
GHSDUDP«WUDJHVSRXUOHVVDXYHJDUGHUHWOHVSDUWDJHUDYHFYRVDPLV$YHFXQH
FRQQH[LRQ,QWHUQHWYRXVSRXYH]VXUIHUVXU,QWHUQHWOLUHOHVPDLOVHWXWLOLVHU/LYH
8SGDWHSRXUODPLVH¢MRXUGHYRWUHV\VWªPH
(QWUHUGDQVOHU«JODJH%,26
$OOXPH]OಬRUGLQDWHXUHWOHV\VWªPHODQFHUDOHSURFHVVXV32677HVWDXWRPDWLTXH
GಬDOOXPDJH/RUVTXHOHPHVVDJHFLGHVVRXVDSSDUD°W¢Oಬ«FUDQDSSX\H]VXUODWRXFKH
'(/!SRXUHQWUHUGDQVOH5«JODJH
3UHVV'(/NH\WRHQWHU6HWXS0HQX)WRHQWHU%RRW0HQX
$SSX\H]VXUODWRXFKH'(/SRXUHQWUHUGDQVOH%,26)GDQV'«PDUUDJH
6LOHPHVVDJHGLVSDUD°WDYDQWTXHYRXVQHU«SRQGLH]HWTXHYRXVVRXKDLWH]HQFRUH
HQWUHUGDQVOH%,26UHG«PDUUH]OHV\VWªPHHQ«WHLJQDQWSXLVHQUDOOXPDQWHQ
DSSX\DQWVXUOHERXWRQ5(6(75«LQLWLDOLVHU9RXVSRXYH]«JDOHPHQWUHG«PDUUHUOH
V\VWªPHHQDSSX\DQWVLPXOWDQ«PHQWVXUOHVWRXFKHV&WUO!$OW!HW'HOHWH!
06,IRXUQLWGHX[ID©RQVVXSSO«PHQWDLUHVSRXUHQWUHUGDQVODFRQᚏJXUDWLRQ%,26
9RXVSRXYH]FOLTXH]VXUOಬRQJOHWಯ*2%,26ರ¢Oಬ«FUDQGಬXWLOLWDLUHಯ06,)DVW%RRWರ
RXDSSX\H]VXUOHERXWRQಯ*2%,26SK\VLTXHHQRSWLRQVXUODFDUWHPªUHSRXU
SHUPHWWUHDXV\VWªPHGಬDOOHUGDQVODFRQᚏJXUDWLRQ%,26GLUHFWHPHQWDXSURFKDLQ
G«PDUUDJH
&OLTXH]VXUORQJOHW
*2%,26GHSXLVO«FUDQ
GXWLOLWDLUH06,)DVW%RRW
,PSRUWDQW
9HXLOOH]YRXVDVVXUHUGಬDYRLULQVWDOO«OಬXWLOLWDLUHಯ06,)DVW%RRWರDYDQWGಬXWLOLVHUOH
VHUYLFHSRXUDFF«GHU¢ODFRQᚏJXUDWLRQGX%,26
/HVPHQXVGX%,26G«FULWVLFLVRQWPLV¢MRXUU«JXOLªUHPHQW/DGHVFULSWLRQFL
GHVVRXVSHXWGRQF¬WUHO«JªUHPHQWGLᚎ«UHQWHHWQHGRLW¬WUHFRQVLG«U«HTXHFRPPH
XQHU«I«UHQFH
ವ
ವ