)UDQ©DLV
)U
>$XWR@ &HU«JODJHVHUDFRQᚏJXU«DXWRPDWLTXHPHQWSDUOH%,26
>1H[W%RRW@ /H&38DGRSWHUDOHEDVHFORFNSDUDP«WU«DSUªVOHG«PDUUDJH
>,PPHGLDWH@ /H&38DGRSWHUDLPP«GLDWHPHQWOHEDVHFORFNSDUDP«WU«
&385DWLR0RGH>$XWR@
&KRLVLWOHPRGHGRS«UDWLRQ&385DWLR
>$XWR@ &HU«JODJHVHUDFRQᚏJXU«DXWRPDWLTXHPHQWSDUOH%,26
>)L[HG0RGH@ )L[HUOHUDWLR&38
>'\QDPLF0RGH@ &38UDWLRVHUDG\QDPLTXHPHQWPRGLᚏ«VHORQOHFKDUJHGX&38
$GMXVW&385DWLR>$XWR@
'«ᚏQLWOHUDWLR&38TXLVHUW¢G«WHUPLQHUODYLWHVVHGKRUORJH&38&HPHQXSHXW¬WUH
PRGLᚏ«XQLTXHPHQWVLOH&38SUHQGFHWWHIRQFWLRQHQFKDUJH
$GMXVWHG&38)UHTXHQF\
0RQWUHODIU«TXHQFHDMXVW«HGX&38(QOHFWXUHVHXOH
(,67>(QDEOHG@
$FWLYHRXG«VDFWLYH(QKDQFHG,QWHO
p
6SHHG6WHS7HFKQRORJ\
,QWHO7XUER%RRVW>(QDEOHG@
$FWLYHRXG«VDFWLYH,QWHO
p
7XUER%RRVW&HPHQXSHXW¬WUHPRGLᚏ«XQLTXHPHQWVLOH
&38LQVWDOO«SUHQGFHWWHIRQFWLRQHQFKDUJH
>(QDEOHG@ $FWLYHODIRQFWLRQGDXJPHQWHUDXWRPDWLTXHPHQWOHVSHUIRUPDQFHVGX
&38VXS«ULHXUHV¢ODVS«FLᚏFDWLRQQRPLQDOHORUVTXHOHV\VWªPHH[LJH
XQ«WDWGHSHUIRUPDQFHGHSOXV«OHY«H
>'LVDEOHG@ '«VDFWLYHFHWWHIRQFWLRQ
(QKDQFHG7XUER>$XWR@
$FWLYHRXG«VDFWLYHODIRQFWLRQ(QKDQFHG7XUERSRXUWRXVOHVFĕXUV&38
GಬDXJPHQWHUOHVSHUIRUPDQFHV&38
>$XWR@ &HU«JODJHVHUDFRQᚏJXU«DXWRPDWLTXHPHQWSDUOH%,26
>(QDEOHG@ 7RXVOHVFĕXUV&38VHURQWDXJPHQW«VSRXUDWWHLQGUHOHUDWLRWXUER
PD[LPXP
>'LVDEOHG@ '«VDFWLYHFHWWHIRQFWLRQ
2&*HQLH6ZLWFK>*HDU@
&KRLVLWXQW\SHGHSURᚏOGಬRYHUFORFNLQJSRXUODIRQFWLRQ2&*HQLH&HPHQXDSSDUD°W
ORUVTXH2&*HQLH)XQFWLRQ&RQWUROHVWPLVHQ>%\%,262SWLRQV@
>*HDU@ $FWLYHOHSURᚏOGRYHUFORFNLQJ*HDUSRXUORYHUFORFNLQJ
>*HDU@ $FWLYHOHSURᚏOGRYHUFORFNLQJ*HDUSRXUORYHUFORFNLQJH[WU¬PH
,PSRUWDQW
1RXVYRXVUHFRPPDQGRQVG«YLWHUWRXWHPRGLᚏFDWLRQGDQVOHPHQX2&HWGHQH
SDVFKDUJHUOHVSDUDPªWUHVSDUG«IDXWXQHIRLVODIRQFWLRQ2&*HQLHDFWLY«H
/DPLVH¢MRXUGX%,26RXODVXSSUHVVLRQGX&026HQPRGH2&*HQLHQಬHVWSDV
DXWRULV«HFHFLSHXWHQWUD°QHUOHG\VIRQFWLRQQHPHQWGHODIRQFWLRQ2&*HQLHRX
WRXWDXWUHHᚎHW
$GMXVW5LQJ5DWLR>$XWR@
'«ᚏQLWOHUDWLRULQJ/DJDPPHGHYDOHXUVYDOLG«HG«SHQGGX&38LQVWDOO«
Ⴇ
Ⴇ
Ⴇ
Ⴇ
Ⴇ
Ⴇ
Ⴇ
ವ
ವ
Ⴇ