25
9 Golire
q Cablu electric
w Buton baleiere
e Buton răcire
r Buton ionizare
t Buton temporizator
y Buton pentru mod
u Buton turație ventilator
i Buton Power
o Indicator baleiere
p Indicator răcire
a Indicator ionizare
s Indicator temporizator
d Indicator de mod
f Indicator turație ventilator
g Pachete de gheață
Instrucțiuni de siguranță
-
AVERTISMENT
• Asigurați-vă că ați citit complet și că ați înțeles instrucțiunile din
acest document înainte de a instala sau utiliza produsul. Păstrați
acest document pentru a-l consulta ulterior.
• Folosiți produsul exclusiv conform descrierii din acest document.
• Nu folosiți produsul dacă o piesă este deteriorată sau defectă.
Înlocuiți imediat produsul deteriorat sau defect.
• Nu lăsați produsul să cadă și evitați ciocnirile elastice.
• Service-ul asupra acestui produs poate realizat doar de către un
tehnician calicat pentru întreținere, pentru a reduce riscul de
electrocutare.
• Nu expuneți produsul la apă sau umezeală.
• Deconectați produsul de la sursa electrică înainte de service și
când înlocuiți piese.
• Deconectați produsul de la sursa electrică înainte de a demonta
protecția ventilatorului.
Instalare
1. Pentru performanțe optime, așezați produsul într-un loc care
îndeplinește următoarele cerințe:
• Suprafață plană și stabilă.
• Spațiu liber 50 - 60 cm în jurul produsului.
2. Închideți ușile și ferestrele.
4
Dacă observați că nivelul de umiditate ajunge la 60% sau mai
mult, aerisiți încăperea pentru performanțe optime.
3. Conectați cablul electric A
q
la priza electrică.
Umplerea rezervorului de apă
-
Nu umpleți rezervorul de apă peste indicatorul „max”.
-
Nu folosiți produsul dacă nivelul apei este sub indicatorul „min”.
1. Vericați dacă golirea A
9
este închisă.
2. Deschideți capacul superior A
4
.
3. Scoateți opritorul și umpleți cu apă.
4
Umpleți până când nivelul apei este cuprins între „min” și „max”
pe indicatorul nivelului de apă A
3
.
4. Așezați la loc opritorul și închideți A
4
.
Folosirea pachetelor de gheață
4
Folosirea pachetelor de gheață A
g
este opțională.
4
Umpleți A
g
cu apă până când nivelul apei ajunge la
indicatorul „max”.
4
Adăugați A
g
la A
8
dacă apa de la robinet nu asigură
sucientă răcire.
-
Vericați dacă nivelul apei este cuprins între „min” și „max”.
Utilizarea produsului
1. Apăsați A
i
pentru a porni ventilatorul.
2. Apăsați A
u
pentru a regla turația ventilatorului.
A
f
indică turația prezentă a ventilatorului.
3. Apăsați A
i
pentru a opri ventilatorul.
Folosirea funcției de răcire
• Apăsați A
e
pentru activarea sau dezactivarea funcției de răcire.
A
p
se aprinde când funcția este activă.
4
Pentru performanțe optime, opriți funcția de răcire cu 15 minute
înainte de oprirea ventilatorului.
4
Chcete-li zakoupit nové ltry, navštivte webovou stránku
www.nedis.com nebo kontaktujte technickou podporu
společnosti Nedis B.V.
Chcete-li vyčistit A
7
:
1. Odstraňte A
6
aA
7
.
2. Omyjte A
7
vodou amýdlem.
3. Opláchněte A
7
čistou vodou.
4. Nechte A
7
uschnout.
5. Vraťte zpět A
7
a A
6
.
Údržba nádržky na vodu
4
Vodu vA
8
vyměňte každý týden.
4
Pokud výrobek budete delší dobu skladovat, vyčistěte A
8
.
Chcete-li vyčistit A
8
:
1. Podržte výrobek nad dřezem/umyvadlem.
2. Otevřením A
9
vypusťte A
8
.
3. Odstraňte A
6
aA
7
.
4. Vyčistěte A
8
.
5. Zavřete A
9
.
6. Vraťte zpět A
7
a A
6
.
y
Ghid rapid de inițiere
Răcitor de aer
COOL116CWT
Pentru informații suplimentare, consultați manualul
extins, disponibil online: ned.is/cool116cwt
Utilizare preconizată
Nedis COOL116CWT este un răcitor de aer cu volumul rezervorului
de apă de 5 L.
Produsul nu este destinat utilizării profesionale.
Acest produs poate utilizat de copiii cu vârsta peste 8 ani și de
persoanele cu capacități zice, senzoriale sau mentale reduse sau
fără experiență și fără cunoștințe dacă acestea sunt supravegheate
sau instruite cu privire la utilizarea produsului într-un mod sigur și
înțeleg pericolele implicate. Copii nu trebuie să se joace cu produsul.
Curățarea și întreținerea de către utilizator nu trebuie să e efectuate
de copii fără supraveghere.
Orice modicare a produsului poate avea consecințe pentru
siguranța, garanția și funcționarea corectă a produsului.
Specicaţii
Produs Răcitor de aer
Numărul articolului COOL116CWT
Dimensiuni (L x l x h) 240 x 560 x 260 mm
Greutate 3800 g
Intrare alimentare electrică 220 - 240 VAC ; 50 / 60 Hz
Putere 65 W
Volum rezervor apă 5 L
Volum de aer 215 m
3
/h
Turație ventilator Mic/moderat/mare
Funcție de ionizare Da
Balansare automată a aerului Da
Temporizator 1 - 7 h
Telecomandă Da
Piese principale (imagine A)
1 Așaj cu LED
2 Ieșire aer
3 Indicator pentru nivelul apei
4 Capac superior
5 Mânerul de transport
6 Filtru de particule
7 Filtru fagure
8 Rezervor de apã