• No deje caer el producto y evite que sufra
golpes.
• Este producto solo puede recibir servicio de un
técnico cualicado para su mantenimiento para
así reducir el riesgo de descargas eléctricas.
• No sumerja el producto en agua ni en otros
líquidos.
• Desconecte el producto de la fuente de
corriente y de otros equipos si surgen
problemas.
• Apague y desconecte el producto de la fuente
de alimentación antes de cambiar los accesorios
o acercarse a piezas que se mueven durante el
uso.
• No desenchufe el producto tirando del cable.
Sujete siempre el enchufe y tire de él.
Antes del primer uso
1. Retire todo el embalaje.
2. Limpie todas las piezas que entran en
contacto con los alimentos antes del uso.
Uso del producto
1. Coloque el producto sobre una supercie
plana cerca de una toma de corriente.
2. Coloque las cuchillas A
6
en el recipiente
picador A
3
.
3. Ponga los ingredientes en A
3
.
4
Corte los alimentos grandes en trozos
pequeños antes de procesarlos.
4. Coloque la tapa de la picadora A
4
sobre A
3
.
5. Coloque la unidad motora A
2
en A
4
,
alineando las patillas de A
2
en las muescas
de A
4
.
6. Gire A
2
en el sentido de las agujas del reloj
para bloquearlo en su posición.
4
El producto no funcionará a menos que las
patillas de A
2
y las muescas de A
4
estén
alineadas.
7. Conecte el producto a una toma de corriente.
8. Sujete el producto por A
2
.
9. Pulse el interruptor de alimentación A
1
para
impulsar las aspas A
6
.
10. Mantenga pulsado A
1
para que las cuchillas
giren de forma continua.
-
Suelte el interruptor de alimentación después
de 30 segundos de uso continuo. Utilice el
producto como máximo 5 veces seguidas.
Después de 5 usos consecutivos, deje que el
producto se enfríe a temperatura ambiente
para evitar un sobrecalentamiento.
-
Después de cada uso, limpie con agua
caliente y líquido lavavajillas todas las piezas
que entren en contacto con los alimentos.
Mantenimiento
Limpie el producto regularmente con un paño
suave, limpio y seco. Evite los productos abrasivos
que puedan dañar la supercie.
Para limpiar el producto, no utilice productos
de limpieza agresivos como amoníaco, ácido o
acetona.
i
Guia de iniciação rápida
Mini picador
KAMC100CWT
Para mais informações, consulte a
versão alargada do manual on-line:
ned.is/kamc100cwt
Utilização prevista
Este produto é um picador que pica os alimentos
em pedaços mais pequenos.
O produto destina-se apenas a utilização em
interiores.
Este produto pode ser utilizado por crianças
com idade igual ou superior a 6 anos e por
pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou
mentais reduzidas ou com falta de experiência
e conhecimento, desde que tenham recebido
supervisão ou instruções relativas à utilização
segura do produto e compreendam os perigos
envolvidos. As crianças não devem brincar com
o produto. A limpeza e a manutenção destinadas
ao utilizador não devem ser efetuadas por
crianças sem vigilância.
Este produto destina-se a ser utilizado em
aplicações domésticas e semelhantes, tais como:
cozinhas de funcionários em lojas, escritórios
e outros ambientes de trabalho; casas de
quintas; por clientes em hotéis, motéis e outros
ambientes do tipo residencial e ambientes do
tipo alojamento local.
Qualquer alteração do produto pode ter
consequências em termos de segurança, garantia
e funcionamento adequado.
Especicações
Produto Mini picador
Número de artigo KAMC100CWT
Dimensões (c x l x a) 135 x 135 x 240 mm
Potência de entrada 220-240V ~ 50-60Hz
Potência máxima 200 W
Comprimento do cabo 75 cm
Tempo de funcionamento
(máx.)
30 segundos
Peças principais (imagem A)
1 Interruptor de alimen-
tação
2 Motor
3 Taça picadora
4 Tampa das lâminas
5 Cabo de alimentação
6 Lâminas
Instruções de segurança
-
AVISO
• Certique-se de que leu e compreendeu as
instruções deste documento na íntegra antes
de instalar ou utilizar o produto. Guarde a
embalagem e este documento para referência
futura.
• Utilize o produto apenas conforme descrito
neste documento.
• Não utilize o produto caso uma peça esteja
danicada ou defeituosa. Substitua
imediatamente um produto danicado ou
defeituoso.
• Não deixe cair o produto e evite impactos.
• Este produto pode ser reparado apenas por um
técnico qualicado para manutenção a m de
reduzir o risco de choque elétrico.
• Não mergulhe o produto em água ou outros
líquidos.
• Em caso de problema, desligue o produto da
fonte de alimentação bem como outros
equipamentos.
• Desligue o produto no botão e desligue-o da
fonte de alimentação antes de substituir os
acessórios ou de se aproximar das peças móveis
durante a utilização.
• Não desligue o produto da tomada puxando o
cabo. Segure sempre pela cha e puxe.
Antes da primeira utilização
1. Remova toda a embalagem.
2. Limpe todas as peças que entram em
contacto com os alimentos antes de
utilizá-las.
Utilização do produto
1. Coloque o produto sobre uma superfície
plana perto de uma tomada elétrica.
2. Coloque as lâminas A
6
no recipiente do
picador A
3
.
3. Coloque os ingredientes dentro de A
3
.
4
Corte alimentos grandes em pedaços mais
pequenos antes de processá-los.
4. Coloque a tampa das lâminas A
4
sobre A
3
.
5. Coloque a unidade do motor A
2
em A
4
,
alinhando os pinos da A
2
com os entalhes
em A
4
.
6. Rode A
2
no sentido anti-horário para
bloquear na devida posição.
4
O produto apenas funcionará se os pinos
de A
2
e os entalhes em A
4
estiverem
alinhados.
7. Ligue o produto a uma tomada elétrica.
8. Mantenha o produto em A
2
.
9. Pressione o botão on/o A
1
para pulsar as
lâminas A
6
.
10. Prima A
1
sem soltar para rodar as lâminas de
forma contínua.
-
Solte o interruptor de alimentação após 30
segundos de utilização contínua. Utilize o
produto no máximo 5 vezes seguidas. Após
5 utilizações consecutivas, deixe o produto
arrefecer até alcançar a temperatura ambiente
para evitar o sobreaquecimento.
-
Limpe todas as peças que entrem em
contacto com os alimentos com água quente e
detergente da louça após cada uso.
Manutenção
Limpe o produto regularmente com um pano
macio limpo e seco. Evite produtos abrasivos que
podem danicar a superfície.
Não utilize agentes de limpeza químicos, tais
como amoníaco, ácidos ou acetona para limpar
o produto.
e
Snabbstartsguide
Mini-hackare
KAMC100CWT
För ytterligare information, se
den utökade manualen online:
ned.is/kamc100cwt
Avsedd användning
Denna produkt är en hackare som hackar
livsmedel i små bitar.
Denna produkt är endast avsedd för användning
inomhus.
Denna apparat kan användas av barn från 6 år
och äldre och av personer med nedsatt fysik,
sensoriskt eller mentalt handikapp eller som
saknar erfarenhet och kunskap om de övervakas
och har erhållit anvisningar om apparatens
användning på ett säkert sätt och förstår riskerna
med den. Barn får inte leka med produkten.
Rengöring och användarunderhåll får inte utföras
av barn om de inte står under uppsikt.
Denna produkt är avsedd för att användas i
hushåll och liknande tillämpningar såsom:
kökspersonal i butiker, kontor och andra
arbetsmiljöer; bondgårdar; av gäster på hotell,
motell och andra liknande miljöer.
Modiering av produkten kan medföra
konsekvenser för säkerhet, garanti och korrekt
funktion.
Specikationer
Produkt Mini-hackare
Artikelnummer KAMC100CWT
Dimensioner (l x b x h) 135 x 135 x 240 mm
Inspänning 220-240V ~ 50-60Hz