9
Peças principais (imagem A)
1 Tampa de lente da objetiva
2 Lente da objetiva
3 Corpo principal
4 Buscador
5 Suporte do buscador
6 Tubo de foco
7 Ocular (2 lentes incluídas)
8 Bloqueio dos pés do tripé
9 Tripé em alumínio
q Parafuso de ligação do
corpo principal
w Alavanca de regulação de
ângulo e direção
e Botão de focagem
r Parafuso de xação da
ocular
t Visor de periscópio diagonal
Instruções de segurança
-
AVISO
• Certique-se de que leu e compreendeu as instruções deste
documento na íntegra antes de instalar ou utilizar o produto.
Guarde a embalagem e este documento para referência futura.
• Utilize o produto apenas conforme descrito neste documento.
• Não utilize o produto caso uma peça esteja danicada ou
defeituosa. Substitua imediatamente um produto danicado ou
defeituoso.
• Coloque o produto sobre uma superfície estável e plana.
• Não utilize o produto para observar o sol nem qualquer outra
fonte de luz. Olhar diretamente para o sol pode causar danos
oculares permanentes.
• Nunca utilize o seu telescópio para projetar a luz solar noutra
superfície, a acumulação interna de calor danica os elementos
óticos do telescópio.
• Não deixe cair o produto e evite impactos.
• Não exponha o produto à água ou humidade.
• Não deve ser utilizado por crianças muito pequenas (0-3 anos).
• As crianças com menos de 8 anos devem ser mantidas afastadas, a
menos que sejam vigiadas de forma contínua.
• Este produto pode ser utilizado por crianças com idade igual ou
super ior a 6 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoria is
ou mentais r eduzid as ou com fa lta de experiência e conhecimento,
desde que tenham recebido supervisão ou instruções relativas à
utilização segura do produto e compreendam os perigos
envolvidos. As crianças não devem brincar com o produto. A
limpeza e a manutenção destinadas ao utilizador não devem ser
efetuadas por crianças sem vigilância.
• A utilização por crianças deve ser vigiada a todo o instante.
• Este produto só pode ser reparado por um técnico qualicado.
Instalação do produto
1. Solte os três bloqueios dos pés do tripé A
8
e puxe cada um dos
pés A
9
para fora de modo a que estiquem totalmente.
2. Estique A
9
e bloqueie A
8
na devida posição para xar A
9
.
3. Fixe o corpo principal A
3
no topo do parafuso de ligação do
corpo principal A
q
. Alinhe o furo roscado com o parafuso, e
aperte com o botão A
q
.
4. Desaparafuse e retire os parafusos do suporte do buscador A
5
.
5. Coloque o buscador A
4
em A
5
.
6. Aperte A
4
com os parafusos e as cavilhas.
4
Certique-se de que o buscador está virado para a frente.
7. Instale o visualizador de periscópio diagonal A
t
dentro do tubo
de focagem A
6
.
-
Certique-se de que o visualizador de periscópio diagonal A
t
sem parafuso ca inserido no tubo de focagem A
6
.
8. Coloque uma das duas oculares A
7
em A
4
. Aperte o parafuso
para xar a ocular.
4
Ou coloque A
7
diretamente dentro de A
6
, sem utilizar A
t
.
3. Fije el cuerpo principal A
3
en la parte superior del tornillo de
conexión al cuerpo principal A
q
. Alinee el oricio roscado con el
tornillo y apriete con la perilla A
q
.
4. Desenrosque y retire los pernos del soporte del buscador A
5
.
5. Coloque el buscador A
4
en A
5
.
6. Apriete A
4
con los pernos y tornillos.
4
Asegúrese de que el buscador esté orientado hacia delante.
7. Instale el visor de periscopio diagonal A
t
en el tubo de enfoque
A
6
.
-
Asegúrese de que el extremo del visor de periscopio diagonal
A
t
sin el tornillo está insertado en el tubo de enfoque A
6
.
8. Coloque uno de los dos oculares A
7
en A
4
. Apriete el tornillo
para jar el ocular.
4
O coloque A
7
directamente en A
6
, sin usar A
t
.
Uso del producto
-
Asegúrese de que el producto está situado sobre una supercie
plana y estable.
1. Quite la tapa de la lente del objetivo A
1
.
2. Mire a través del buscador A
4
para encontrar el objeto de
observación.
3. Utilice la perilla de enfoque A
e
para enfocar el objeto.
-
Aplique ajustes pequeños y lentos para enfocar.
4. Utilice la palanca de ajuste de ángulo y orientación A
w
para
rotar el telescopio.
4
Limpie la lente de cristal después de cada uso con papel para
lentes para evitar daños o arañazos.
-
Vuelva a colocar A
1
en el producto cuando no esté en uso.
i
Guia de iniciação rápida
Telescópio
SCTE5060WT
Para mais informações, consulte a versão alargada do
manual on-line: ned.is/scte5060wt
Utilização prevista
Este produto é um telescópio com distância focal máxima de
600mm.
Estão incluídas duas lentes oculares e um tripé regulável.
Este produto pode ser utilizado por crianças com idade igual ou
superior a 6 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais
ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento,
desde que tenham recebido supervisão ou instruções relativas à
utilização segura do produto e compreendam os perigos envolvidos.
As crianças não devem brincar com o produto. A limpeza e a
manutenção destinadas ao utilizador não devem ser efetuadas por
crianças sem vigilância.
Qualquer alteração do produto pode ter consequências em termos
de segurança, garantia e funcionamento adequado.
Especicações
Produto Telescópio
Número de artigo SCTE5060WT
Abertura 50 mm
Distância focal da objetiva 600 mm
Altura máxima do tripé 125 cm
Campo de visão 0 °C - 70 °C
Ampliação do buscador 3x
Ampliação da ocular 100x (6 mm)
50x (12 mm)