Nice PS 524 User Manual

ES
6–Español
ESPAŇOL
¡TRABAJAR EN CONDICIONES SEGURAS!
• ¡ATENCIÓN! – Para la seguridad de las personas es importante respe-
tar estas instrucciones.
• ¡ATENCIÓN! – Instrucciones importantes de seguridad: conservar
estas instrucciones.
• ¡ATENCIÓN! – Todas las operaciones de instalación, conexión, ensayo,
puesta en servicio y mantenimiento del dispositivo deberán ser lleva-
das a cabo exclusivamente por un técnico cualicado y competente.
¡Atención! – Respete las siguientes advertencias:
•Nomodiqueningunapartedeldispositivo.Lasoperacionesnopermitidas
puedenprovocardesperfectosdefuncionamiento.Elfabricantenoseasumirá
ningunaresponsabilidadpordañosoriginadospormodicacionesarbitrarias
hechasalproducto.
•Nosumergirlatarjetadecargaylasbateríasenaguauotrassustanciaslíqui-
das.Sientraransubstanciaslíquidasdentrodeldispositivo,desconéctelo
inmediatamenteycontacteconelserviciodeasistenciaNice;lautilizacióndel
dispositivoendichascondicionespuedeprovocarsituacionespeligrosas.
•Nocoloqueeldispositivocercadefuentesdecalorniloexpongaalfuego.
Porquepodríaaveriarseyprovocardesperfectosdefuncionamiento.
Antes de instalar y conectar la tarjeta de carga y las baterías, desconec-
tar la alimentación eléctrica de la instalación.
Antesdeinstalarlatarjetadecargaylasbaterías,controlarlaintegridaddelpro-
ductoycomprobarqueelmodeloseleccionadoseaadecuado,consultando
las“característicastécnicasdelproducto”.
•Noprocedaconlainstalaciónsituvieraalgunadudaysoliciteaclaracionesal
ServiciodeAsistenciaNice.
•Elmaterialdeembalajedelproductodebesereliminadorespetandolasnorma-
tivaslocales.
•Enelcasodeperíodosprolongadosdeinactividad,paraevitarfugasdesubs-
tanciasnocivasdelabateríacompensadoraseaconsejadesconectarladel
automatismoyguardarlaenunlugarseco.
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
GENERALES DE SEGURIDAD
1
Esteproductoesunatarjetadecarga quesirvedeinterfazparalaconexiónde
bateríasdeplomorecargablesherméticastipoVRLAde12V7A/h(cód.catálogo
NiceB12-B)enlasautomatizacionesdecancelasyportonesparagarajeque
utilizanCentralesdemandoNice.¡ATENCIÓN! – ¡Un uso diferente de aquel
descrito es considerado inadecuado y está prohibido!
Elsistemaproporcionaalimentacióndeemergenciaaunautomatismoencaso
decortedesuministroeléctrico.
Cuandolabateríaestácargadaconsiguegarantizaralautomatismounaauto-
nomíadealrededordediezmaniobras.Máscaracterísticasestándescritasenel
párrafo“Característicastécnicasdelproducto”.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Y USO PREVISTO
2
Paralainstalaciónylaconexióndelsistema,consultarelmanualdeinstrucciones
delautomatismoalquesedebaconectar.
ParaconectarlatarjetadecargaPS524alpardebaterías,consultar la g. 1:
utilizarelcableconlosFastonsuministradosdeserie,respetandoloscoloresde
loscablesylapolaridad +/-delasconexionesdelasbaterías(Rojo +;Negro -).
ParaconectarlatarjetadecargaPS524alacentraldemando,consultar la g. 2:
utilizarelcablesuministradodeserie. ¡Advertencia! - El cable de conexión no
está polarizado, por lo que se puede conectar a los conectores por cual-
quiera de los dos lados indiferentemente.
INSTALACIÓN Y CONEXIÓN
3
Lassiguientesvericacionessedebenhacerinmediatamentetrashaberconec-
tadolabateríacompensadoraalaCentraldemando.
1 En la tarjeta de carga: controlequeelled“L2”(g. 3)estéencendido;esto
indicaquelabateríaestáproporcionandoenergíaeléctricaalainstalación.
En la Central: compruebequelosledspresentesindiquenelfuncionamiento
correctodelaCentral.
 Sielresultadonoespositivo,esprobablequelasbateríasesténcompleta-
mentedescargadas.Aestepunto,conelautomatismoalimentadoporlared
eléctrica,realicelaoperacióndescritaenelpunto“2”.Importante –Espere
algunashorasantesdevericardenuevoelfuncionamiento.
2 Conectarelautomatismoalaredeléctricaycomprobarqueelled“L1”(g.
3)delatarjetadecargaestéencendido;estoindicaquelabateríaseestá
cargandocorrectamente.
3 HagaqueelautomatismocompleteunamaniobradeAperturayCierre,para
vericarelcorrectofuncionamientodetodalainstalaciónalimentadaporlared
eléctrica.
4 Desconectarelautomatismodelaredeléctricaycomprobarqueelled“L2”
(g. 3)delatarjetadecargaestéencendido;hacerejecutaralautomatismo
almenosunamaniobradeAperturayCierre,paravericarelfuncionamiento
correctodetodalainstalaciónalimentadaporlasbaterías.
5 Alconcluirestoscontroles,vuelvaaconectarelautomatismoalaredeléctrica.
ENSAYO Y PUESTA EN SERVICIO
4
ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO
Este producto forma parte integrante de la automatización y, por consi-
guiente, debe eliminarse junto con ésta.
Aligualqueparalasoperacionesdeinstalación,tambiénalnaldelavidaútilde
esteproducto,lasoperacionesdedesguacedebenserefectuadasporpersonal
experto.
Esteproductoestáformadodevariostiposdemateriales:algunospuedenreci-
clarseyotrosdebeneliminarse.Infórmesesobrelossistemasdereciclajeode
eliminaciónprevistosporlasnormativasvigenteslocalesparaestacategoríade
producto.
¡Atención! –algunaspiezasdelproductopuedencontenersustanciascontami-
nantesopeligrosasque,siselasabandonaenelmedioambiente,podríanprovo-
carefectosperjudicialesparaelmismomedioambienteyparalasaludhumana.
Talcomoindicadoporelsímbolodeaquíallado,estáprohibido
arrojaresteproductoalosresiduosurbanos.Realicela“recogi-
daselectiva”paralaeliminación,segúnlosmétodosprevistos
porlasnormativasvigenteslocales,obienentregueelproducto
alvendedorcuandocompreunnuevoproductoequivalente.
¡Atención! –lasreglaslocalespuedenpreversancionesimpor-
tantesenelcasodeeliminaciónabusivadeesteproducto.
MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO
Labateríacompensadoraestáexentademantenimiento,peroenelcasode
períodoslargosdeinactividadesoportunodesconectarladelautomatismoy
guardarlaenunlugarseco.
Esnecesariosustituirlosacumularescuando,acausadelenvejecimiento,la
autonomíadelabateríasereducedemasiado.Estaoperaciónpuedeserllevada
acabosolamenteporpersonaltécnicocualicado;contacteconelServiciode
AsistenciaNICE.

Nice PS 524 Specifications

General

Brand	Nice
Model	PS 524
Category	Battery Charger
Language	English