1414
1414
14
Ce dispositif est conforme à la Partie 15 des règles FCC. Le fonctionnement estCe dispositif est conforme à la Partie 15 des règles FCC. Le fonctionnement est
Ce dispositif est conforme à la Partie 15 des règles FCC. Le fonctionnement estCe dispositif est conforme à la Partie 15 des règles FCC. Le fonctionnement est
Ce dispositif est conforme à la Partie 15 des règles FCC. Le fonctionnement est
soumis aux deux conditions suivantes:soumis aux deux conditions suivantes:
soumis aux deux conditions suivantes:soumis aux deux conditions suivantes:
soumis aux deux conditions suivantes:
(1) Ce dispositif ne provoquera pas d’interférences nuisibles.(1) Ce dispositif ne provoquera pas d’interférences nuisibles.
(1) Ce dispositif ne provoquera pas d’interférences nuisibles.(1) Ce dispositif ne provoquera pas d’interférences nuisibles.
(1) Ce dispositif ne provoquera pas d’interférences nuisibles.
(2) Ce dispositif peut être affecté par des interférences reçues, y compris des(2) Ce dispositif peut être affecté par des interférences reçues, y compris des
(2) Ce dispositif peut être affecté par des interférences reçues, y compris des(2) Ce dispositif peut être affecté par des interférences reçues, y compris des
(2) Ce dispositif peut être affecté par des interférences reçues, y compris des
interférences pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.interférences pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.
interférences pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.interférences pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.
interférences pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.
Votre véhicule radioguidé peut provoquer des interférences sur un téléviseur ouVotre véhicule radioguidé peut provoquer des interférences sur un téléviseur ou
Votre véhicule radioguidé peut provoquer des interférences sur un téléviseur ouVotre véhicule radioguidé peut provoquer des interférences sur un téléviseur ou
Votre véhicule radioguidé peut provoquer des interférences sur un téléviseur ou
une radio, même quand il fonctionne correctement. Pour vérifier si c’est leune radio, même quand il fonctionne correctement. Pour vérifier si c’est le
une radio, même quand il fonctionne correctement. Pour vérifier si c’est leune radio, même quand il fonctionne correctement. Pour vérifier si c’est le
une radio, même quand il fonctionne correctement. Pour vérifier si c’est le
véhicule radioguidé qui provoque les interférences, mettez-le hors tension. Sivéhicule radioguidé qui provoque les interférences, mettez-le hors tension. Si
véhicule radioguidé qui provoque les interférences, mettez-le hors tension. Sivéhicule radioguidé qui provoque les interférences, mettez-le hors tension. Si
véhicule radioguidé qui provoque les interférences, mettez-le hors tension. Si
l’interférence disparaît, le véhicule en est la cause. Essayez alors de l’éliminerl’interférence disparaît, le véhicule en est la cause. Essayez alors de l’éliminer
l’interférence disparaît, le véhicule en est la cause. Essayez alors de l’éliminerl’interférence disparaît, le véhicule en est la cause. Essayez alors de l’éliminer
l’interférence disparaît, le véhicule en est la cause. Essayez alors de l’éliminer
comme suit:comme suit:
comme suit:comme suit:
comme suit:
L’autocollant RBRC™ sur la batterie nickel-cadmium indiqueL’autocollant RBRC™ sur la batterie nickel-cadmium indique
L’autocollant RBRC™ sur la batterie nickel-cadmium indiqueL’autocollant RBRC™ sur la batterie nickel-cadmium indique
L’autocollant RBRC™ sur la batterie nickel-cadmium indique
que Nikko America participe volontairement au programme duque Nikko America participe volontairement au programme du
que Nikko America participe volontairement au programme duque Nikko America participe volontairement au programme du
que Nikko America participe volontairement au programme du
secteur d’industrie pour la collecte et le recyclage de ces bat-secteur d’industrie pour la collecte et le recyclage de ces bat-
secteur d’industrie pour la collecte et le recyclage de ces bat-secteur d’industrie pour la collecte et le recyclage de ces bat-
secteur d’industrie pour la collecte et le recyclage de ces bat-
teries à la fin de leur vie de service. Le programme RBRC offreteries à la fin de leur vie de service. Le programme RBRC offre
teries à la fin de leur vie de service. Le programme RBRC offreteries à la fin de leur vie de service. Le programme RBRC offre
teries à la fin de leur vie de service. Le programme RBRC offre
une option de remplacement pratique à la mise au rebut desune option de remplacement pratique à la mise au rebut des
une option de remplacement pratique à la mise au rebut desune option de remplacement pratique à la mise au rebut des
une option de remplacement pratique à la mise au rebut des
batteries nickel-cadmium dans la poubelle ou dans le flux debatteries nickel-cadmium dans la poubelle ou dans le flux de
batteries nickel-cadmium dans la poubelle ou dans le flux debatteries nickel-cadmium dans la poubelle ou dans le flux de
batteries nickel-cadmium dans la poubelle ou dans le flux de
déchets municipal, ce qui est illégal dans certaines régions.déchets municipal, ce qui est illégal dans certaines régions.
déchets municipal, ce qui est illégal dans certaines régions.déchets municipal, ce qui est illégal dans certaines régions.
déchets municipal, ce qui est illégal dans certaines régions.
Les paiements de Nikko America à RBRC facilitent pour vous laLes paiements de Nikko America à RBRC facilitent pour vous la
Les paiements de Nikko America à RBRC facilitent pour vous laLes paiements de Nikko America à RBRC facilitent pour vous la
Les paiements de Nikko America à RBRC facilitent pour vous la
dépose des batteries usées chez un revendeur local vendantdépose des batteries usées chez un revendeur local vendant
dépose des batteries usées chez un revendeur local vendantdépose des batteries usées chez un revendeur local vendant
dépose des batteries usées chez un revendeur local vendant
des batterie nickel-cadmium de remplacement.des batterie nickel-cadmium de remplacement.
des batterie nickel-cadmium de remplacement.des batterie nickel-cadmium de remplacement.
des batterie nickel-cadmium de remplacement.
Vous pouvez également contacter votre centre de recyclageVous pouvez également contacter votre centre de recyclage
Vous pouvez également contacter votre centre de recyclageVous pouvez également contacter votre centre de recyclage
Vous pouvez également contacter votre centre de recyclage
local pour obtenir les adresses auxquelles retourner les batter-local pour obtenir les adresses auxquelles retourner les batter-
local pour obtenir les adresses auxquelles retourner les batter-local pour obtenir les adresses auxquelles retourner les batter-
local pour obtenir les adresses auxquelles retourner les batter-
ies usées.ies usées.
ies usées.ies usées.
ies usées.
RBRC est une marque de fabrique de Rechargeable BatteryRBRC est une marque de fabrique de Rechargeable Battery
RBRC est une marque de fabrique de Rechargeable BatteryRBRC est une marque de fabrique de Rechargeable Battery
RBRC est une marque de fabrique de Rechargeable Battery
Recycling Corporation.Recycling Corporation.
Recycling Corporation.Recycling Corporation.
Recycling Corporation.
Ce que FCC souhaite que vous sachiezCe que FCC souhaite que vous sachiez
Ce que FCC souhaite que vous sachiezCe que FCC souhaite que vous sachiez
Ce que FCC souhaite que vous sachiez
zz
zz
z
Eloignez votre véhicule radioguidé du récepteur. Eloignez votre véhicule radioguidé du récepteur.
Eloignez votre véhicule radioguidé du récepteur. Eloignez votre véhicule radioguidé du récepteur.
Eloignez votre véhicule radioguidé du récepteur.
zz
zz
z
Consultez votre revendeur local. Consultez votre revendeur local.
Consultez votre revendeur local. Consultez votre revendeur local.
Consultez votre revendeur local.
Si l’interférence ne peut pas être éliminée, les règles FCC exigent que vous arrêtiezSi l’interférence ne peut pas être éliminée, les règles FCC exigent que vous arrêtiez
Si l’interférence ne peut pas être éliminée, les règles FCC exigent que vous arrêtiezSi l’interférence ne peut pas être éliminée, les règles FCC exigent que vous arrêtiez
Si l’interférence ne peut pas être éliminée, les règles FCC exigent que vous arrêtiez
d’utiliser votre véhicule radioguidé.d’utiliser votre véhicule radioguidé.
d’utiliser votre véhicule radioguidé.d’utiliser votre véhicule radioguidé.
d’utiliser votre véhicule radioguidé.
FrançaisFrançais
FrançaisFrançais
Français
N’opérez PN’opérez P
N’opérez PN’opérez P
N’opérez P
AS le véhicule sur un tapis à poils longs.AS le véhicule sur un tapis à poils longs.
AS le véhicule sur un tapis à poils longs.AS le véhicule sur un tapis à poils longs.
AS le véhicule sur un tapis à poils longs.
Cela peut être dangereux parce que les poils du tapis peuventCela peut être dangereux parce que les poils du tapis peuvent
Cela peut être dangereux parce que les poils du tapis peuventCela peut être dangereux parce que les poils du tapis peuvent
Cela peut être dangereux parce que les poils du tapis peuvent
s’enrouler autour d’un arbre et provoquer la surchaufs’enrouler autour d’un arbre et provoquer la surchauf
s’enrouler autour d’un arbre et provoquer la surchaufs’enrouler autour d’un arbre et provoquer la surchauf
s’enrouler autour d’un arbre et provoquer la surchauf
fe du moteurfe du moteur
fe du moteurfe du moteur
fe du moteur
..
..
.