99
99
9
RECHARGERECHARGE
RECHARGERECHARGE
RECHARGE
FrançaisFrançais
FrançaisFrançais
Français
1. Raccorder le connecteur du chargeur
au connecteur de la batterie Ni-Cd (9,6
V).
2.Brancher le chargeur sur une prise
électrique.
3.Recharger 4 à 5 heures.
4.La charge terminée, débrancher le
chargeur de la prise électrique et
déconnecter les connecteurs.
Prise murale
Chargeur
Batterie Ni-Cd (9,6 V)
PRECAUTIONSPRECAUTIONS
PRECAUTIONSPRECAUTIONS
PRECAUTIONS
Ne jamais laisser le chargeur ou laNe jamais laisser le chargeur ou la
Ne jamais laisser le chargeur ou laNe jamais laisser le chargeur ou la
Ne jamais laisser le chargeur ou la
batterie devenir humide.batterie devenir humide.
batterie devenir humide.batterie devenir humide.
batterie devenir humide.
La surcharge peut endommager laLa surcharge peut endommager la
La surcharge peut endommager laLa surcharge peut endommager la
La surcharge peut endommager la
batterie, aussi respecter le temps debatterie, aussi respecter le temps de
batterie, aussi respecter le temps debatterie, aussi respecter le temps de
batterie, aussi respecter le temps de
charge.charge.
charge.charge.
charge.
Ne pas recharger à un endroit àNe pas recharger à un endroit à
Ne pas recharger à un endroit àNe pas recharger à un endroit à
Ne pas recharger à un endroit à
température élevée ni approcher latempérature élevée ni approcher la
température élevée ni approcher latempérature élevée ni approcher la
température élevée ni approcher la
batterie une flamme à nu.batterie une flamme à nu.
batterie une flamme à nu.batterie une flamme à nu.
batterie une flamme à nu.
Ne pas démonter le chargeur ou laNe pas démonter le chargeur ou la
Ne pas démonter le chargeur ou laNe pas démonter le chargeur ou la
Ne pas démonter le chargeur ou la
batterie.batterie.
batterie.batterie.
batterie.
Ne pas recharger la batterie quand elleNe pas recharger la batterie quand elle
Ne pas recharger la batterie quand elleNe pas recharger la batterie quand elle
Ne pas recharger la batterie quand elle
est encore chaude après l’utilisation.est encore chaude après l’utilisation.
est encore chaude après l’utilisation.est encore chaude après l’utilisation.
est encore chaude après l’utilisation.
Attendre qu’elle refroidisse pour le faire.Attendre qu’elle refroidisse pour le faire.
Attendre qu’elle refroidisse pour le faire.Attendre qu’elle refroidisse pour le faire.
Attendre qu’elle refroidisse pour le faire.
En déconnectant la fiche ou lesEn déconnectant la fiche ou les
En déconnectant la fiche ou lesEn déconnectant la fiche ou les
En déconnectant la fiche ou les
connecteurs, ne pas tirer sur les cor-connecteurs, ne pas tirer sur les cor-
connecteurs, ne pas tirer sur les cor-connecteurs, ne pas tirer sur les cor-
connecteurs, ne pas tirer sur les cor-
dons ou fils (ils pourraient sedons ou fils (ils pourraient se
dons ou fils (ils pourraient sedons ou fils (ils pourraient se
dons ou fils (ils pourraient se
détacher).détacher).
détacher).détacher).
détacher).
Toujours retirer la batterie Ni-Cd duToujours retirer la batterie Ni-Cd du
Toujours retirer la batterie Ni-Cd duToujours retirer la batterie Ni-Cd du
Toujours retirer la batterie Ni-Cd du
véhicule avant la recharge.véhicule avant la recharge.
véhicule avant la recharge.véhicule avant la recharge.
véhicule avant la recharge.
La batterie Ni-Cd doit être rechargéeLa batterie Ni-Cd doit être rechargée
La batterie Ni-Cd doit être rechargéeLa batterie Ni-Cd doit être rechargée
La batterie Ni-Cd doit être rechargée
sous la supervision d’un adulte.sous la supervision d’un adulte.
sous la supervision d’un adulte.sous la supervision d’un adulte.
sous la supervision d’un adulte.
Ne pas utiliser de batterie autre queNe pas utiliser de batterie autre que
Ne pas utiliser de batterie autre queNe pas utiliser de batterie autre que
Ne pas utiliser de batterie autre que
le type spécifié ici.le type spécifié ici.
le type spécifié ici.le type spécifié ici.
le type spécifié ici.
PREPARATIFS POUR LE DEMARRAGEPREPARATIFS POUR LE DEMARRAGE
PREPARATIFS POUR LE DEMARRAGEPREPARATIFS POUR LE DEMARRAGE
PREPARATIFS POUR LE DEMARRAGE
1. FIXATION DU TUBE D’ANTENNE1. FIXATION DU TUBE D’ANTENNE
1. FIXATION DU TUBE D’ANTENNE1. FIXATION DU TUBE D’ANTENNE
1. FIXATION DU TUBE D’ANTENNE
Tube d’antenne
Fil d’antenne
Support de tube d’antenne
Passer le fil d’antenne dans le tube
d’antenne, puis insérer le tube dans
le support de tube d’antenne.
Si le tube d’antenne ne peut pas
être inséré dans le support, essayer
en tenant la base du fil d’antenne
d’une main et en tirant sur le fil de
l’autre.
* Remarque: Ne pas tirer trop* Remarque: Ne pas tirer trop
* Remarque: Ne pas tirer trop* Remarque: Ne pas tirer trop
* Remarque: Ne pas tirer trop
fort sur le fil d’antenne.fort sur le fil d’antenne.
fort sur le fil d’antenne.fort sur le fil d’antenne.
fort sur le fil d’antenne.